Lutherse Bijbel (1648)
(2009)–Anoniem Lutherse bijbel (1648)– Auteursrechtelijk beschermdHeeft twee deelen: I. Van de kloeckheyt in den huys-stant. II. Van de kloeckheyt in den wereltlijcken stant. | |
I.1DOor wijse wijven wort het huys gebouwt; maer eene sottinne Ga naar margenoota breeckt het af met haer doen. | |
2Ga naar margenoot* Wie den HEERE vreest, die gaet op de rechte bane; maer wie Hem verachtt, die wijckt uyt sijnen wege. | |
3Sotten spreken tyrannighlijck: maer de Wijse bewaren haren mont. | |
4Waer geene Ga naar margenootb ossen en zijn, daer is de kribbe reyn; maer waer de osse werckende is, daer is veel in-komens. | |
5Een trouwe getuyge en liegt niet; Ga naar margenoot+ maer een valsche getuyge spreeckt stoutelijck leugenen. | |
6De spotter Ga naar margenootc soeckt wijsheyt, ende en vindtse niet; maer den verstandigen is de kennisse licht. | |
7Gaet van den sot; want ghy en leert niets van hem. | |
8Dat is des kloecken wijsheyt, Ga naar margenoot+ dat hy op sijnen wegh merckt: maer dat is der sotten dwaesheyt, dattet enckel bedrogh met hen is. | |
9De sotten bedrijven spotterye met de sonde; maer de Vromen hebben lust aen de Vrome. | |
10☜Wanneer het hert treurigh is, so en helpt geene uyt-wendige vreugde☞. | |
13☜Nae ’t lacchen komt treuren; Ga naar margenoot+ ende nae de vreugde komt Ga naar margenootd leet☞. | |
14Ga naar margenoot+ Eenen loosen Mensche sal ’t gaen, gelijck hy handelt; maer een vroom man sal over hem zijn. | |
15Een slechte gelooft alles; maer een kloeck-sinnige merckt op sijnen ganck. | |
16Een wijse vreest, ende vermijdt het quade; Ga naar margenoot+ maer een sot vaert ’er stoutelijck door. | |
17Een onverduldige doet sottelijck; maer een bedachtsame haet ’et. | |
18De slechte erven sotheyt; maer ’t is der kloeck-sinnigen kroone, voorsichtelijck handelen. | |
19De quade moeten sich buygen voor de goede; Ga naar margenoot+ ende de godt-loose in de poorten des Rechtveerdigen. | |
21De sondaer veracht sijnen Naesten; maer wel dien, die sich der ellendigen ontfermt. | |
22Die met boose rancken om-gaen, Ga naar margenoot+ sullen feylen: Ga naar margenoot+ Ga naar margenoot* maer die wat goets dencken, dien sal trouwe ende goetheyt weder-varen. | |
23Ga naar margenoot+ Waer men arbeydt, daer is genoegh; maer waer men met woorden omgaet, daer is gebreck. Ga naar margenoot+ | |
24Ga naar margenoot++ Den wijsen is haren rijckdom eene kroone; maer de dwaesheyt der sotten blijft dwaesheyt. | |
II.25EEn getrouwe getuyge reddet het leven: maer een valsche [getuyge] bedriegt. | |
26Wie den HEERE vreest, die heeft een sekere vestinge; ende sijne kinderen worden oock beschermt. | |
27De vreese des HEEREN is een welle des levens; Ga naar margenoot+ dat men mijde de stricken des doodts. | |
28Als een Koninck veel volcx heeft, dat is sijne heerlijckheyt; maer alsser weynigh volcx is, dat maeckt eenen Heere bloode. | |
29Wie verduldigh is, die is wijs; maer wie onverduldigh is, die openbaert sijne dwaesheyt. | |
30Een goedigh herte is des lijfs leven; maer nijt is etter in de beenderen. | |
31Wie den geringen gewelt doet, Ga naar margenoot+ die lastert desselven Schepper; maer wie sich des armen ontfermt, die eert Godt. | |
32De godt-loose en bestaet niet in sijn ongeluck; maer de Rechtveerdige is oock in sijnen doot vry-moedigh. | |
33In ’t herte des verstandigen rustet wijsheyt; Ga naar margenoot+ ende wort openbaer onder de sotten. | |
34Gerechtigheyt verhoogt een volck; maer de sonde is der lieden verderf. | |
[Folio 264r]
| |
35Een kloeck knecht behaegt den Koninck wel; maer eenen Ga naar margenoote schandelijcken knecht is hy vyant. |
|