Lutherse Bijbel (1648)

De lvij. Psalm.

Heeft twee deelen: I. Bidt David om hulpe. II. Roemt hy de goddelijck hulpe.

1

Een gouden kleynoot Davids, voor te singen (dat hy niet om en quam) doe hy voor Saul vloodt in de speloncke. ⁺

+ 1 Sam. 22,1. cap. 24,4.

I.2

ZYt my genadigh, Godt; zijt my genadigh: want op u betrouwt mijne ziele, ende onder de schaduwe uwer vleugelen hebbe ick toe-vlucht; tot dat het ^a ongeluck voor-by gae.

a Ongeluck) schade, leet, dat sy mij doen. Psal. 138,8.

3

Ick roepe tot Godt den Allerhoogsten; tot Godt, die mijns jammers een eynde maeckt.

4

Hy sendt van den Hemel, ende helpt my van de versmaetheyt mijnes versinckers, Sela! Godt sendt sijne goetheyt ende trouwe.

5

Ick ligge met mijne ziele onder de

[fol. 240r]

leeuwen: de Menschen-kinderen zijn vlammen; hare tanden zijn spiessen ende pijlen, ende hare tongen scherpe sweerden.

6

Verheft u, ⁺ Godt, over den Hemel; ende uwe eere over de gantsche Werelt.

+ Psal. 108,6.

7

Sy stellen mijnen gange netten, ⁺ ende drucken mijne ziele neder; sy graven voor my eenen kuyl, ende vallen selfs daer in, Sela!

+ Psal. 7,16. ende 9,19.

II.8

MYn herte is bereydt, ⁺ Godt, mijn herte is bereidt; dat ick singen ende love.

+ Psal. 108,2.

9

Waeckt op mijne ^b eere, ⁺ waeckt op psalter ende harpe; vroegh wil ick op-waken.

b Eere) dat is, mijn Psalter ende liedt, daer ick Godt mede eere.

+ Psal. 30,13.

10

Heere, ⁺ ick wil u dancken onder de volckeren; ich wil u lof-singen onder de lieden.

+ Psal. 36,6. ende 108.4, 5.

11

Want uwe goetheyt is soo wijt als de Hemel is; ende uwe waerheyt, soo wijt als de wolcken gaen.

12

Verheft u, Godt, over den Hemel: ende uwe eere over de gantsche Werelt.