Lutherse Bijbel (1648)

De xxxiiij. Psalm.

Heeft vier deelen: I. Roemt David Godts goedertierenheyt. II. Vermaent hy alle geloovige, om dier-gelijcken met hem te doen. III. Onder-richt hy, hoe men de genade Godts kan verkrijgen. IV. Verhaelt hy eenige sonderlinge weldaden Godts, die Hy bewijst aen de geloovige. NB. Dese Psalm is nae’t Ebreeusch Alphabeth geschreven.

1

Een Psalm Davids, ⁺ doe hy sijne gebeerden veranderde voor Abimelech, die hem van sich dreef, ende hy wegh-ginck.

+ 1 Sam. 21,13, etc.

I.2

ICk wil den HEERE loven altijt; sijn lof sal altoos in mijnen monde zijn.

3

Mijne ziele sal haer beroemen des HEEREN; dattet d’ellendige hooren, ende hen verheugen.

4

Prijset met my den HEERE, ende latet ons met malkanderen sijnen Naem verhoogen.

5

Doe ick den HEERE sochte, so antwoordde Hy my; ende reddede my uyt alle mijne vreese.

6

Welcke Hem aen-sien ende ^a aen-loopen, dier aengesicht en wordt niet te schande.

a Aen-loopen) die tot Hem dringen als wilden sy Hem over-vallen, gelijck de jankende vrouw den Richter Luc. 18,3. ofte gelijck de wateren daer henen vlieten met hoopen, ende stormen: want Hy heeft het geerne, dat men soecke, kloppe ende buldere met bidden sonder af-laten. Gen. 31,1. 2 Reg. 6,17.

7

Doe dese ellendige riep, so hoorde de HEERE; ende holp hem uyt alle sijne nooden.

8

☜De Engel des HEEREN legert sich ront-om de gene, die Hem vreesen, ende helptse uyt.

II.9

SMaket, ende siet, hoe vriendelijck de HEERE is: wel dien, die op Hem betrouwt☞.

10

Vreeset den HEERE, ghy sijne Heyligen; want die Hem vreesen, en hebben geen gebreck.

11

De rijcke moeten gebreck lijden, ende hongeren; maer die den HEERE soecken, en hebben geen gebreck aen eenigh goet.

III.12

☜KOmet herwaerts, kinderen, hooret my toe; ick wil u de vreese des HEEREN leeren.

13

Wie isser, ⁺ die een goet leven begeert? ende die geerne goede dagen hadde?

+ 1 Pet. 3,10.

14

^b Behoedt uwe tonge voor het boose; ende uwe lippen, dat sy geene bedriegerye en spreken.

b Dat is vliedt valsche leere, ende doet het goede, ende lijdt.

15

Laet af van ’t boose, ende doet het goede; ⁺ soeckt vrede, ende jaegt hem nae.

+ Ebr. 12,14.

IV.16

DE oogen des HEEREN sien op de Rechtveerdige; ⁺ ende sijne ooren op haer schreyen.

+ Iob 36,7. Psal. 33,18. 1 Pet. 3,12.

17

Maer het aengesicht des HEEREN staet over de gene die quaet doen; dat Hy hare ^c gedachtenisse uyt-roeye van de Aerde☞.

c Dat men niet meer van hen en houdt.

18

Wanneer die [Rechtveerdige] roepen, so hoort de HEERE; ende redtse uyt alle hare noot.

19

De HEERE is nae-by den genen, ⁺ die van een gebroken herte zijn; ende helpt den genen, die een verslagen gemoet hebben.

+ 2 Tim. 3,12.

20

☜De Rechtveerdige moet vele lijden; maer de HEERE helpt hem uyt dien allen☞.

21

Hy bewaert hem alle sijn gebeente; datter niet een van dien gebroken en wordt.

22

Den godt-loosen sal het ongeluck dooden; ende die den Rechtveerdigen haten, sullen ^d schult hebben.

d Id est, perdentur sicut rei.

23

De HEERE verlost de ziele sijner Knechten; ende alle die op Hem betrouwen, en sullen geen schult hebben.