Lutherse Bijbel (1648)

De xxxij. Psalm.

Heeft vijf deelen: I. Wort beschreven de saligh-makende gerechtigheyt: II. De wegh tot de gerechtigheyt. III. Vermaent David, dat men sijn exempel volgen sal. IV. Godt vermaent selfs tot boete. V. David vermaent wederom alle Menschen, dat sy den Geest Godts niet weder-streven sullen.

1

Een’ onderwijsinge Davids.

I.

☜WEl dien, ⁺ dien de over-tredingen vergeven zijn; dien de sonde bedeckt is!

+ Rom. 4.6, 7.

2

Wel den Mensche, dien de HEERE de misdaet niet toe-en-rekent; in wiens geest geene valscheyt en is☞.

II.3

WAnt doe ick het wilde ^a verswijgen, versmachtten mijne gebeenten, voor mijn dagelijcx huylen.

a Verswijgen) dat is, doe ick niet en wilde bekennen, dat ’et enckel sonde met my ware, so en hadde mijne conscientie geene ruste, tot dat ick ’t moeste bekennen, ende alleen op Godts goetheyt vertrouwen. Prov. 28,13.

4

Want uwe hant was dagh ende nacht swaer op my, dat mijn sap verdroogde, gelijck ’t in den Somer dorre wort, Sela!

5

Daerom bekenne ick u mijne sonde, ende en verhele mijne misdaet niet; ick sprack; ⁺ Ick wil den HEERE mijne over-tredingen bekennen; doe vergaeft Ghy my de misdaet mijner sonde, Sela!

+ 1 Ioh. 1,9.

III.6

HIer-om sullen u alle Heyligen bidden, ⁺ ter rechter tijt; daerom, wanneer groote water-vloeden komen, en sullen sy deselve niet aen-raken.

+ Psal. 19,13. Jes. 49,8. 2 Cor. 6,2.

7

Ghy zijt mijne bescherminge, ⁺ wilt my doch voor angst behoeden; op dat ick gereddet gantsch vrolijck roemen konne, Sela!

+ Psal. 27,5. ende 31,21.

IV.8

ICk wil u onderwijsen, ende u den wegh toonen, dien ghy wandelen sult; Ick wil u met mijne oogen leyden.

V.9

ZYt niet als peerden ende muylen, ⁺ die niet verstandigh en zijn; welcken men toom ende gebit moet in den muyl leggen, wanneer sy niet tot u en willen.

+ Prov. 26,3. Jacob. 3,3.

10

De godt-loose heeft vele plagen; maer wie op den HEERE hoopt, dien sal de goedertierenheyt om-vangen.

11

☜Verheuget u des HEEREN, ende zijt vrolijck ghy Rechtveerdige; ende roemet alle ghy vrome☞.