Lutherse Bijbel (1648)

Het xxv. Capittel.

Begrijpt de reden Bildads in twee deelen: I. So beschuldigt hy Iob van wrevel-moedigheyt, overmits hy hem beroeme voor Godt onschuldigh te zijn. II. Besluyt uyt het gesteernte, dat hy, ende oock alle andere Menschen, onreyn zy.

I.1

DOe antwoordde Bildad van Suah, ende sprack:

2

^a En is de heerschappye ende vreese niet by Hem, die den vrede maeckt onder sijne Hooghsten?

a Wie soude u wat doen? Godt is Almachtigh, ende kan de Groote wel stuyten, als ghy slechts vroom waert: ende ghy meynt, Hy en wete het niet, gelijck ghy noch onlangs geseyt hebt.

3

Wie wil sijne krijgs-lieden tellen ⁺? ende over welcke en gaet sijn licht niet op?

+ Dan. 7,10.

4

☜⁺⁺ Ende hoe kan een Mensch rechtveerdigh voor Godt zijn? ende hoe kan eens wijfs kint reyn zijn?

++ Job 4,17. cap. 15.14, 15, 16.

II.5

SIet, de Mane en schijnt noch niet; ⁺ ende de Sterren en zijn noch niet reyn voor sijne oogen.

+ Job 4,19.

6

Hoe veel te min een Mensch, de made; ende een menschen-kint, de worm?☞