Lutherse Bijbel (1648)
(2009)–Anoniem Lutherse bijbel (1648)– Auteursrechtelijk beschermdHeeft drie deelen: I. Het Wet-boeck wort den volcke voor-gelesen. II. Nehemia ende Esra troosten de Leviten, ende het volck. III. Het Loof-hutten-feest wort gehouden. | |
I.1DOe nu de sevende maent aen-quam, ende de kinderen Israëls in hare steden waren, so vergaderde sich het gantsche volck als een eenigh man, op de brede strate, voor de Water-poorte; ende spraken tot Esra den Schrift-geleerden, Ga naar margenoot+ dat hy het Wet-boeck Mose soude halen, dat de HEERE Israël geboden heeft. | |
2Ende Esra de Priester bracht de Wet voor de Gemeynte, beyde mannen ende vrouwen; ende alle die ’t verstaen konden, op den eersten dagh der sevender maent. | |
3Ende las daer in op de breede strate, die voor de Water-poorte is, van den lichten morgen aen tot op den middagh, voor mannen ende vrouwen, ende wie ’t verstaen konde: ende des gantschen volcx ooren waren tot het Wet-boeck gekeert. | |
4Ende Esra de Schrift-geleerde stont op eenen hoogen houten stoel, dien sy gemaeckt hadden om te prediken: ende neffens hem stont Mathithia, Sema, Anaja, Uria, Hilkia, ende Maëseja, aen sijne rechter-hant; maer tot sijne slincker-hant, Pedaja, Misaël, Malchia, Hasum, Hasbadana, Sacharja, ende Mesullam. | |
[Folio 209r]
| |
5Ende Esra dede het Boeck open voor het gantsche volck; want hy stack uyt boven alle het volck: ende doe hy ’t open dede, stont alle het volck. | |
6Ende Esra loofde den HEERE, den grooten Godt; ende alle het volck antwoordde, Amen, Amen! met hare handen om hoogh, ende neygden hen, ende aen-baden den HEERE, met het aen-gesicht ter aerden. | |
7Ende Iesua, Bani, Serebja, Iamin, Akub, Sabthai, Hodaja, Maëseja, Klita, Asarja, Iosabad, Hanan, Plaja, ende de Leviten, maeckten dat het volck op de Wet merckte; ende het volck stont op sijne stede. | |
8Ende sy lasen in’t Wet-boeck Godts klaerlijck ende verstandelijck, dat men ’t verstont doe men ’t las. | |
II.9ENde Nehemia (die daer is Hathirsatha) ende Esra de Priester de Schrift-geleerde, ende de Leviten, die het volck deden op-mercken, spraken tot alle het volck: Dese dagh is heyligh den HEERE uwen Godt; [daerom] en zijt niet treurigh, ende en weent niet. Want alle het volck weende, doe sy de woorden des Wets hoorden. | |
10Daerom sprack hy tot hen: Gaet henen, ende etet het vette, ende drincket het soete, ende sendet den genen oock deelen, die niets voor hen bereydt en hebben: want dese dagh is heyligh onsen Heere, daerom en bekommert u niet; want de vreugde aen den HEERE is uwe sterckte. | |
11Ende de Leviten stilden alle het volck, seggende: Zijt stille! want dese dagh is heyligh; daerom en bekommert u niet. | |
12Ende alle het volck ginck henen, dattet soude eten, drincken, ende deelen senden, ende groote vreugde maken: want sy hadden de woorden verstaen, die men hen hadde bekent gemaeckt. | |
III.13ENde ’s anderen daegs vergaderden hen de overste vaderen onder ’t gantsche volck, ende de Priesters ende Leviten, tot Esra den Schrift-geleerden, dat hy hen de woorden des Wets soude onder-richten. | |
14Ende sy vonden in de Wet geschreven, Ga naar margenoot+ dat de HEERE door Mose geboden hadde, dat de kinderen Israëls in loof-hutten souden woonen, op het Feest, in de sevende maent. | |
15Ende sy lieten ’t luytbaer worden, ende uyt-roepen in alle hare steden, ende te Ierusalem, seggende: Gaet uyt op de bergen, ende halet olijf-tacken, hars-boomen-tacken, myrten-tacken, palm-tacken, ende tacken van dichte boomen; dat men loof-hutten make, als ’t geschreven staet. | |
16Ende het volck ginck uyt, ende haeldense; ende maeckten hen loof-hutten, een yegelijck op sijn dack, ende in hare hoven, ende in de hoven aen ’t Huys Godts, ende op de breede strate aen de Water-poorte, ende op de breede strate aen de poorte Ephraims. | |
17Ende de gantsche Gemeynte der gener, die uyt de gevanckenisse waren weder-gekomen, maeckten loof-hutten, ende woonden daer in: want de kinderen Israëls en hadden sint den tijt Iosua des soons Nuns, tot op desen dagh, alsoo niet gedaen; ende daer was een seer groote vreugde. | |
18Ende daer wiert in ’t Wet-boeck Godts gelesen alle dage, van den eersten dagh aen tot op den laetsten: ende sy hielden het Feest seven dagen, ende op den achtsten dagh de vergaderinge, als’t behoort. |