Lutherse Bijbel (1648)

Het xx. Capittel.

Heeft vier deelen: I. Hiskie sieckte, ende voor-bereydinge ter doot. II. Godt laet hem vertroosten, dat hy noch 15 jaer leven soude; waer van hy door een teecken wort versekert. III. Hiskia vertoont uyt hoogh-moet den Babylonischen Gesanten alle sijne schatten: waer over hy IV. van Iesaia bestraft, ende hem de straffe Godts verkondigt wort, etc.

I.1

TE dier tijt wiert Hiskia doot kranck: ⁺ ende de Propheet Iesaia de soon van Amoz quam tot hem, ende sprack tot hem: Soo spreeckt de HEERE: Bestelt uw’ huys; want ghy sult sterven, ende niet levendigh blijven.

+ 2 Paral. 32,24. Jes. 38,1.

2

Maer hy keerde sijn aengesicht nae de wandt, ende badt tot den HEERE, seggende:

3

Och HEERE! gedenckt doch, dat ick voor u getrouwelijck gewandelt hebbe, ende met een volkomen herte, ende hebbe gedaen wat u wel behaegt. Ende Hiskia weende seer.

II.4

DOe nu Iesaia noch niet half ter stadt uyt-gegaen was, quam des HEEREN woort tot hem, seggende:

5

Keert om, ende segt Hiskia den Vorst mijnes volcx: Soo spreeckt de HEERE, de Godt uwes vaders Davids: Ick hebbe uw’ gebedt gehoort, ende uwe tranen gesien; siet Ick wil u gesont maken: op den derden dagh sult ghy op-gaen in ’t Huys des HEEREN.

6

Ende Ick wil vijftien jaren tot uw’ leven doen, ende u ende dese stadt redden van den Koninck van Assyrien, ende dese stadt beschermen om mijnent wille, ende om mijnes Knechts Davids wille.

7

Ende Iesaia sprack: Brenget een stuck vijgen hier. Ende doe sy die brachten, leyden syse op het geswel; ende hy wiert gesont.

8

Maer Hiskia sprack tot Iesaia: Welck is het teecken, dat my de HEERE sal gesont maken, ende ick in des HEEREN Huys op-gaen sal op den derden dagh?

9

Iesaia sprack: Dit teecken sult ghy hebben van den HEERE, dat de HEERE doen sal wat Hy gesproken heeft: Sal de schaduwe tien graden voorwaerts gaen, ofte tien graden te rugge gaen?

10

Hiskia sprack: Het is licht, dat de schaduwe tien graden nederwaerts gae, dat en wil ick niet; maer dat sy tien graden achterwaerts te rugge gae.

11

Doe riep de Propheet Iesai den HEERE aen; ende de schaduwe ginck achterwaerts te rugge tien graden aen den wijser Ahas, die sy was nederwaerts gegaen.

III.12

TE dier tijt sondt Brodach de soon Bal-adans, des soons Bal-adans, de Koninck van Babel, ⁺ brieven ende geschencken tot Hiskia; want hy hadde gehoort, dat Hiskia kranck geweest was.

+ 2 Paral. 32,31.

13

Maer Hiskia was vrolijck met hen, ende toonde hen het gantsche schat-huys, silver, gout, speceryen, ⁺ ende de beste olye, ende de harnasch-kamer, ende al wat in sijne schatten voor-handen was: daer en was niets in sijnen huyse, ende in sijne gantsche heerschappye, dat hen Hiskia niet en toonde.

+ 2 Paral. 32,25.

IV.14

DOe quam Iesaia de Propheet tot den Koninck Hiskia, ende sprack tot hem: Wat hebben dese lieden geseyt? ende van waer zijn sy tot u gekomen? Hiskia sprack: Sy zijn uyt verre landen tot my gekomen, van Babel.

15

Hy sprack: Wat hebben sy gesien

[fol. 169v]

in uwen huyse? Hiskia sprack: Sy hebben gesien al wat in mijnen huyse is; ende daer en is niets in mijne schatten, dat ick hen niet getoont en hadde.

16

Doe sprack Iesaia tot Hiskia: Hoort des HEEREN woort!

17

Siet, de tijt komt, dat alles sal nae Babel wegh-gevoert worden uyt uwen huyse, ende wat uwe vaderen versamelt hebben, tot op desen dagh; ende daer en sal niets over-gelaten worden, spreeckt de HEERE.

18

Daer toe die kinderen, die van u voort-komen, die ghy teelen sult, sullen genomen worden, dat sy kamerlingen zijn in ’t paleys des Konincx van Babel.

19

Maer Hiskia sprack tot Iesaia: Het is goet, dat de HEERE gesproken heeft. ⁺ Ende sprack voorder: Het sal doch vrede ende trouwe zijn in mijne tijden.

+ 1 Sam. 3,18.

20

Wat meer van Hiskia te seggen is, ende alle sijne macht, ende wat hy gedaen heeft, ende de vyver, ende de water gangen, daer hy water mede in de stadt geleydt heeft; siet, dat is geschreven in de Chronijke der Koningen van Iuda.

21

Ende Hiskia ontsliep met sijne vaderen; ende Manasse sijn soon wiert Koninck in sijne plaetse.