Lutherse Bijbel (1648)

Het xvj. Capittel.

Heeft vier deelen: I. Ella qualijck regeerende wort van sijnen knecht Simri gedoodt. II. Simri van Amri belegert zijnde verbrandt hem selven. III. Amri sondigh leven ende doot. IV. Ahab Koninck geworden zijnde is godt-looser dan alle de voor-gaende: in wiens tijt Hiël Iericho herbouwt met verlies van twee sonen.

I.8

IN ’t ses-en-twintighste jaer van Assa den Koninck van Iuda; wiert Ella de soon Baësa Koninck over Israël te Thirza twee jaer.

9

Maer sijn knecht Simri de Overste over de helfte der wagenen, maeckte een verbondt tegen hem: maer hy was te Thirza, dronck, ende was droncken in den huyse van Arza den Voogt te Thirza.

10

Ende Simri quam daer in, ⁺ ende sloegh hem doot, in ’t seven-en-twintighste jaer van Assa den Koninck van Iuda; ende wiert Koninck in sijne stede.

+ 2 Reg. 9,31.

11

Ende doe hy Koninck was, ende op sijnen stoel sat, sloegh hy het gantsche huys van Baësa, ende en liet oock niet eenen over die aen de wandt pist, daer toe sijne erfgenamen, ende sijne vrienden.

12

Alsoo verdelgde Simri het gantsche huys van Baësa, nae het woort des HEEREN, ⁺ dat hy over Baësa gesproken hadde, door den Propheet Iehu:

+ 1 Reg. 16.1, 2.

13

Om aller sonden wille van Baësa, ende sijnen sone Ella, die sy deden, ende Israël deden sondigen, om den HEERE den Godt Israëls te vertoornen door hare afgoderye.

14

Wat nu meer van Ella te seggen is, ende al wat hy gedaen heeft; siet, dat is geschreven in de Chronijken der Koningen Israëls.

II.15

IN ’t seven-en-twintighste jaer van Assa, den Koninck van Iuda, wiert Simri Koninck seven dagen te Thirza: want het volck lagh voor Gibbethon der Philisteën.

16

Maer doe het volck in ’t leger hoorde seggen, dat Simri een verbondt gemaeckt, ende oock den Koninck verslagen hadde; so maeckte gantsch Israël in den selven dage Amri den Velt-hooft-man tot eenen Koninck over Israël in ’t leger.

17

Ende Amri trock op, ende het gantsche Israël met hem, van Gibbethon, ende belegerden Thirza.

18

Doe nu Simri sagh, dat de stadt soude gewonnen worden, ginck hy in het paleys, in den huyse des Konincx, ende verbrandde sich met den huyse des Konincx, ende sterf:

19

Om sijner sonden wille, die hy gedaen hadde, dat hy dede, dat den HEERE mis-haegde, ende wandelde in den wegh Ierobeams, ende in sijne sonde die hy dede, dat hy Israël dede sondigen.

20

Wat nu meer van Simri te seggen is, ende hoe hy een verbondt maeckte; siet, dat is geschreven in de Chronijken der Koningen Israëls.

III.21

DOe ter tijt deelde sich het volck Israël in twee deelen; d’ eene helft hingh aen Thibni den soon Ginaths, dat sy hem tot eenen Koninck maeckten; ende d’ ander helft hingh aen Amri.

22

Maer het volck dat aen Amri hingh, wiert stercker dan het volck, dat aen Thibni den soon Ginaths hingh: ende Thibni sterf, doe wiert Amri Koninck.

23

In ’t een-en-dertighste jaer van Assa, den Koninck van Iuda, wiert Amri Koninck over Israël twaelf jaer; ende regeerde te Thirza ses jaer.

24

Hy kochte den bergh Samaria van Semer voor twee centener silvers, ende bouwde op den bergh: ende hiet de stadt, die hy bouwde, nae den naem Semer, des bergs Heere, Samaria.

25

Ende Amri dede dat den HEERE mis-haegde, ende was erger dan alle die voor hem geweest waren:

26

Ende wandelde in alle wegen Ierobeams des soons Nebats, ende in sijne sonden, daer mede hy Israël dede sondigen, dat sy den HEERE den Godt Israëls vertoornden in hare afgoderye.

27

Wat nu meer van Amri te seggen is, ende al wat hy gedaen heeft, ende sijne macht die hy geoeffent heeft; siet, dat is geschreven in de Chronijken der Koningen Israëls.

28

Ende Amri ontsliep met sijne vaderen, ende wiert begraven te Samaria; ende Ahab sijn soon wiert Koninck in sijne stede.

IV.29

IN ’t acht-en-dertighste jaer van Assa den Koninck van Iuda, wiert Ahab de soon Amri Koninck over Israël, ende regeerde over Israël te Samaria twee-en-twintigh jaren.

30

Ende dede dat den HEERE mis-haegde, boven alle die voor hem geweest waren.

31

Ende het was hem een geringe sake, dat hy wandelde in de sonden Ierobeams des soons Nebats; ende nam daer toe Isebel de dochter Eth-Baals des Konincx van Zidon ten wijve: ende ginck henen, ende diende Baal, ende aenbadt hem.

32

Ende richtede Baal eenen Altaer

[fol. 154v]

op in den huyse Baals, dat hy hem bouwde te Samaria.

33

Ende maeckte een hage; so dat Ahab meer dede om den HEERE den Godt Israëls te vertoornen, dan alle Koningen Israëls, die voor hem geweest waren.

34

Ter selver tijt bouwde Hiël van Beth-el Iericho: het koste hem sijnen eersten soon Abiram, doe hy den gront leyde; ende sijnen jongsten soon Segub, doe hy de poorte settede : nae het woort des HEEREN, ⁺ dat Hy gesproken hadde door Iosua den soon Nuns.

+ Jos. 6,26.