Lutherse Bijbel (1648)

Het xj. Capittel.

Heeft drie deelen: I. Davids over-spel met Bath-seba. II. Bath-seba swanger geworden zijnde, so beschickt David, dat Uria door vyants hant om-kome. III. David trouwt Bath-seba, 't welck Godt seer mishaegt.

I.1

ENde als het jaer om-quam, ter tijt als de Koningen plegen uyt te trecken; so sondt David Ioab ende sijne knechten met hem, ⁺ ende het gantsche Israël, dat sy de kinderen Amnons verderven, ende Rabba belegeren souden; maer David bleef te Jerusalem.

+ 1 Paral. 21,1.

2

Ende het geschiedde, dat David ontrent den avont op-stont van sijn leger, ende ginck op het dack van des Konincx huys; ende sagh van het dack een wijf sich wasschende: ende dat wijf was van seer schoone gedaente.

3

Ende David sondt henen, ende liet nae dat wijf vragen, ende seggen: Is dat niet Bath-seba, de dochter Eliams, het wijf van Uria den Hethiter?

4

Ende David sondt boden henen, ende lietse halen; ende doe sy tot hem in-quam, so sliep hy by haer. Maer sy reynigde haer van hare onreynigheyt, ⁺ ende keerde weder nae haer huys.

+ Lev. 15,19, etc. cap. 18,19.

II.5

ENde dat wijf wiert swanger, ende sondt henen, ende liet David verkondigen, ende seggen: Ick ben swanger geworden.

6

Maer David sondt tot Ioab: Sendt tot my Uria den Hethiter. Ende Ioab sondt Uria tot David.

7

Ende doe Uria tot hem quam, so vraegde David, Of het met Ioab ende met den volcke, ende met den krijgh wel stonde?

8

Ende David sprack tot Uria: Gaet af in uw' huys, ende wascht uwe voeten. Ende doe Uria tot des Konincx huys uyt-ginck, so volgde hem nae des Konincx geschenck.

9

Ende Uria leyde sich slapen voor de deure van des Konincx huys, daer alle knechten sijnes Heeren lagen; ende en ginck niet af in sijn huys.

10

Maer doe men David aen-seyde: Uria en is niet af in sijn huys gegaen, so sprack David tot hem: Zijt ghy niet over velt gekomen? waerom en zijt ghy niet af in uw' huys gegaen?

11

Maer Uria sprack tot David: De Arke, ende Israël, ende Iuda blijven in de tenten, ende Ioab mijn Heere, ende mijnes Heeren knechten liggen te velde; ende ick soude in mijn huys gaen, dat ick ate ende droncke, ende by mijn wijf lage? soo waerachtigh als ghy leeft, ende uwe ziele leeft, ick en doe sulcx niet!

12

David sprack tot Uria: So blijft heden oock hier, morgen wil ick u laten gaen. Alsoo bleef Uria te Ierusalem dien dagh, ende den anderen daer toe.

13

Ende David noodde hem, dat hy voor hem at ende dronck, ende maeckte hem droncken: ende des avonts ginck hy uyt, dat hy sich slapen leyde op sijn leger met sijnes Heeren knechten; ende en ginck niet af in sijn huys.

14

Des morgens schreef David eenen brief aen Ioab, ende sondt hem door Uria.

15

Maer hy schreef alsoo in dien brief: Stellet Uria voor aen den strijt, daer hy op 't hartste is; ende wendt u achter hem af, dat hy verslagen worde, ende sterve.

16

Als nu Ioab om de stadt lagh, so stelde hy Uria aen de plaetse, daer hy wiste datter strijdbare mannen waren.

17

Ende doe de mannen der stadt uyt-vielen, ende streden tegen Ioab; so vielen sommige des volcx van de knechten Davids: ende Uria de Hethiter sterf oock.

18

Doe sondt Ioab henen, ende liet David aen-seggen allen den handel des strijts.

19

Ende gheboodt den bode, seggende: Als ghy allen den handel des strijts uyt-gesproken hebt met den Koninck;

20

Ende siet, dat de Koninck toornigh wort, ende tot u spreeckt: Waerom hebt ghy u soo nae aen de stadt gemaket met den strijt? wistet ghy niet, hoe men pleegt van de muer te schieten? ⁺

+ Jud. 9,53

21

Wie sloegh Abimelech den soon Ierub-Beseths? wierp niet een wijf een stuck van een meulen op hem van de muer, dat hy sterf te Thebez? waerom hebt ghy u soo nae aen de muer gemaeckt? so sult ghy seggen: Uw' knecht Uria de Hethiter is oock doot.

22

De bode ginck henen, ende quam, ende seyde David alles aen, daer hem Ioab om uyt gesonden hadde.

23

Ende de bode sprack tot David: De mannen namen de over-hant tegen ons, ende vielen tot ons uyt op 't velt; maer wy waren tegen hen aen, tot voor de deure der poorte.

24

Ende de schutters schoten van de muer op uwe knechten, ende doodden sommige van des Konincx knechten: daer toe is Uria uw' knecht de Hethiter oock doot.

25

David sprack tot den bode: Soo sult ghy tot Ioab seggen: Laet u dit niet qualijck behagen, want het sweert verteert nu desen, nu genen: en laet slechts niet af van den strijt tegen de stadt, dat ghyse breeckt; ende hebt eenen goeden moet.

III.26

ENde doen Urias wijf hoorde, dat haer man Uria doot was, so droegh sy leet over haren huys-weert.

27

Maer doe sy uyt-getreurt hadde, sondt David henen, ende lietse in sijn huys halen; ende sy wiert sijn wijf, ende baerde hem eenen soon. Doch die daet behaegde den HEERE qualijck, die David dede.