Lutherse Bijbel (1648)

Het xviij. Capittel.

Heeft vier deelen: I. Van der Priesteren ende Leviten in-komste. II. Waerschouwinge tegen d’ afgoderye. III. Eene prophetie van sekeren grooten Prophete, dewelcke is Christus. IV. Waerschouwinge tegen de valsche Propheten.

I.1

DE Priesteren, de Leviten van den gantschen stamme Levi, en sullen geen deel noch erve hebben met Israël: ⁺ de Offeren des HEEREN ende sijn erf-deel sullen sy eten.

+ Num. 18,20. Deut. 10,9. cap. 12,12. cap. 14,27. 1 Cor. 9,13.

2

Daerom en sullen sy geen erve onder hare broederen hebben: om dat de HEERE haer erf-deel is, ⁺ gelijck Hy hen gesproken heeft.

+ Ezech. 44,28.

3

Maer dat sal het recht der Priesteren zijn aen ’t volck, ende aen de gene die daer offeren; ’t zij osse, ofte schaep: dat men den Priester geve de schouder, ende beyde kinne-backen, ende de pensse:

4

Ende de eerstelingen uwes koorns, uwes mosts; ende uwer olye; ende de eerstelingen van de bescheeringe uwer schapen.

5

Want de HEERE uwe Godt heeft hem verkoren uyt alle uwe stammen, dat hy stae in den dienst, in den Name des HEEREN; hy ende sijne sonen eeuwiglijck.

6

Wanneer een Levijt komt uyt eene van uwe poorten, ofte anders elders uyt gantsch Israël, daer hy een gast is; ende hy komt nae allen lust sijner ziele, aen de plaetse, die de HEERE verkoren heeft;

7

Dat hy diene in den Name des HEEREN sijnes Godts: gelijck alle sijne broederen, de Leviten, die aldaer voor den HEERE staen:

8

Die sullen gelijcken deel te eten hebben, boven ’t gene dat hy heeft van ’t verkochte goet sijner vaderen.

II.9

WAnneer ghy in ’t lant komt, ⁺ dat u de HEERE uwe Godt geven sal; so en sult ghy niet leeren doen nae de grouwelen deser volckeren:

+ Lev. 18,26.

[fol. 84v]

10

Dat niet onder u gevonden en worde, ⁺ die sijnen sone ofte dochter door ’t vyer gaen late; ofte een voor-segger, ofte een dagh-verkieser, ofte die op vogel-geschrey acht geeft, ofte een tooveraer;

+ Lev. 18,21. Deut. 12,31. Lev. 19,31. cap. 20,27. 1 Sam. 28,7. Jes. 8,9.

11

Ofte een besweerder, ofte een waer-segger, ofte een teecken-bedieder, ofte die de dooden vraegt:

12

Want wie sulcx doet, die is den HEERE een grouwel: ende om sulcker grouwelen wille verdrijftse de HEERE uwe Godt voor u henen.

13

Maer ghy sult sonder gebreck zijn met den HEERE uwen Godt.

14

Want dese volckeren, die ghy in-nemen sult, hooren nae de dagh-verkiesers ende voor-seggers: maer ghy en sult u niet alsoo houden tegen den HEERE uwen Godt.

III.15

☜⁺ EEnen Propheet, ^a als my, sal de HEERE uwe Godt u verwecken uyt u ende uyt uwe broederen: nae dien sult ghy hooren☞.

+ Joh. 1,46. cap. 6,14. Act. 3,22. cap. 7,37.

a Hier wort klaerlijck eene andere predicatie belooft, dan Mosis predicatie; dewelcke niet de Wet zijn en kan, die genoeghsaem door Mose gegeven is: daerom moet ’et het Euangelium zijn. Ende dese Propheet en is niemant anders, dan Jesus Christus selfs, dewelcke sulcke nieuwe predicatie op Aerden gebracht heeft.

16

^* Gelijck ghy dan van den HEERE uwen Godt gebeden hebt te Horeb op den dagh der versamelinge, seggende: Ick en wil voort-aen niet meer hooren de stemme des HEEREN mijnes Godts, ende dit groote vyer niet meer sien; dat ick niet en sterve.

* Exod. 20,19. Deut. 5,25. cap. 9,10. Ebr. 12,19.

17

Ende de HEERE sprack tot mij: Sy hebben wel gesproken!

18

☜Ick wil hen eenen Propheet, als ghy zijt, verwecken uyt hare broederen; ende mijne woorden in sijnen mont geven: die sal tot hen spreken alles, wat Ick hem gebieden sal.

19

Ende wie mijne woorden niet hooren en sal, die Hy in mijnen Name spreken sal, van dien wil Ick ’t eysschen☞.

IV.20

DOch, als een Propheet vermeten is te spreken in mijnen Name, dat Ick hem niet geboden en hebbe te spreken; ⁺ ende wie daer spreeckt in den Name van andere Goden: die selve Propheet sal sterven.

+ Deut. 13,5. Jer. 14,14.

21

Of ghy dan in uwe herte soudt mogen seggen: Hoe kan ick mercken, welck woort de HEERE niet gesproken en heeft?

22

Wanneer die Propheet spreeckt in den Name des HEEREN; ^* ende daer en wort niets uyt, ende ’t en komt niet: dat is het woort, dat de HEERE niet gesproken en heeft: die Propheet heeft het uyt ^b vermetenheyt gesproken; daerom en ontsiet u niet voor hem.

* Jer. 28,9.

b Vermetenheyt) Hier spreeckt Mose van de Propheten, die eene nieuwe leere boven de oude ende voorige leere voor-geven: sulcke en sal men sonder teeckenen niet gelooven; want Godt altijt sijn nieuw woort met nieuwe teeckenen bevestigt. Maer daer boven in ’t 13 cap. vers 2. spreeckt hy van de Propheten, die tegen de oude bevestigde leere prediken: die en sal men niet gelooven, oft sy gelijck teeckenen doen, ut supra. Exod. 21,13. Num. 35.9, etc. Jos. 20,2.