Lutherse Bijbel (1648)

Het xvij. Capittel.

Heeft vier deelen: I. Van ’t ampt der Overheyt in ’t gerichte. II. Van ’t ampt der Overheyt by den Godts-dienst. III. Hoe d’ Overheyt de Priesters moeste raet-vragen. IV. Prophetie ende onder-richtinge van des Konincx verkiesinge ende sijnen plicht.

I.18

RIchters ende Ampt-lieden sult ghy u setten in alle uwe poorten, die u de HEERE uwe Godt geven sal onder uwe stammen; dat sy het volck richten met een recht gerichte.

19

☜Ghy en sult het recht niet buygen; ⁺ ende en sult oock geenen persoon aensien, noch geschencken nemen: want de geschencken maken de wijsen blint, ende verkeeren de saken der rechtveerdigen☞.

+ Exod. 23,8. Lev. 19,15. Deut. 1.16, 17. Prov. 15,27. Sir. 20,31.

20

Wat recht is dat sult ghy nae-jagen; op dat ghy leven, ende in-nemen meugt het lant, dat u de HEERE uwe Godt geven sal.

II.21

GHy en sult u geenen hage van boomen planten by den Altaer des HEEREN uwes Godts, dien ghy u maeckt.

22

Ghy en sult u geen pijlaer-beelt op-richten, die de HEERE uwe Godt haett.

1

Ghy en sult den HEERE uwen Godt geenen osse ofte schaep offeren, ^{+ +} dat een gebreck, ofte yet quaets aen hem heeft: want dat is den HEERE uwen Godt een grouwel.

+ Cap. XVII. Eb.

+ Lev. 22.20, 21, 22. Deut. 15,21. Mal. 1.18, 19.

2

Wanneer onder u in eene van uwe poorten, ⁺ die de HEERE uwe Godt u

+ Deut. 13,6.

[fol. 84r]

geven sal, gevonden wort een man ofte wijf, die daer quaet doet voor de oogen des HEEREN uwes Godts, dat hy sijn verbondt overtreedt:

3

Ende henen gaet, ende dient anderen Goden, ende bidtse aen; ’t zy Sonne of te Mane, ofte eenigh heyr des Hemels, ’t welck Ick niet geboden en hebbe.

4

Ende het wort u aen-geseyt, ende ghy hoort ’et; so sult ghy wel daer-nae vragen: ende als ghy bevindt, dat het gewisselijck waer is, dat een soodanige grouwel in Israël geschiedt is:

5

So sult ghy dien-selven man, ofte dat selve wijf, die sulck quaet gedaen hebben, uyt-voeren tot uwe poorte, ende sultse ter doot steenigen.

6

☜Op den mont van twee ofte drie getuygen sal hy sterven, ⁺ wie des doots weerdigh is: doch op eenes getuygen mont en sal hy niet sterven☞.

+ Num. 35,30. Deut. 19,15. Matth. 18,16. Joh. 8,17. 2 Cor. 13,1. Ebr. 10,28.

7

De hant der getuygen sal d’eerste zijn om hen te dooden; ⁺ ende daer-nae de hant alles volcx: op dat ghy den boosen van u wegh-doet.

+ Deut.13,9.

III.8

WAnneer eene sake voor ’t gerichte u te swaer zijn sal, ⁺ tusschen bloet ende bloet, tusschen handel ende handel, tusschen schade ende schade, ende wat twistige saken zijn in uwe poorten; so sult ghy u op-maken, ende op-gaen nae de plaetse, die de HEERE uwe Godt verkiesen sal:

+ 2 Paral. 19,10.

9

Ende ghy sult tot de Priesteren, ⁺ de Leviten, ende tot den Richter, die te dier tijt zijn sal, komen, ende vragen: die sullen u het oordeel spreken.

+ Mal. 2,7.

10

Ende ghy sult doen nae ’t gene, dat sy u seggen, aen deselve plaetse, die de HEERE verkoren heeft: ende ghy sult het houden, dat ghy doet nae alles, dat sy u leeren sullen.

11

Nae de wet, die sy u leeren, ende nae het recht, dat sy u seggen, sult ghy u houden; dat ghy van ’t selve niet af en wijckt noch ter rechter noch ter slincker hant.

12

Ende so yemant vermetelijck handelen soude, dat hy nae den Priester niet en hoorde, die aldaer in des HEEREN uwes Godts ampt staet, ofte nae den Richter; die sal sterven: ende ghy sult den boosen uyt Israël wegh-doen;

13

Dat ’et al dat volck hoore, ende sich vreese, ende niet meer vermeten en zij.

IV.14

WAnneer ghy in't lant komt, dat u de HEERE uwe Godt geven sal, ende ghy neemt ’et in, ende woont daer in; ⁺ ende sult seggen; Ick wil eenen Koninck over my setten, gelijck alle volckeren ront-om my hebben:

+ 1 Sam. 8,5.

15

So sult ghy dien tot eenen Koninck over u setten, dien de HEERE uwe Godt verkiesen sal: maer ghy sult eenen uyt uwe broederen tot eenen Koninck over u setten; ghy en kont niet eenigen vreemden, die niet uw’ broeder en is, over u setten.

16

Alleen, dat hy niet vele peerden en houde, ende en voere het volck niet we- derom in Egypten, om der peerden menighte wille: dewijle de HEERE u-lieden geseyt heeft, dat ghy voort-aen niet wederom door desen wegh komen en sult.

17

Hy en sal oock niet vele wijven nemen, ⁺ op dat sijn herte niet af-gekeert en worde: ende hy en sal oock niet veel silver ende gout vergaderen.

+ 1 Reg. 11.1, 3, 4.

18

Ende wanneer hy nu sitten sal op den stoel sijnes Koninck-rijcks; so sal hy dese andere wet van de Priesteren, de Leviten, nemen, endese op een boeck schrijven laten.

19

Dat sal by hem zijn, ⁺ ende hy sal daer in lesen al sijn leef-dage: op dat hy leere vreesen den HEERE sijnen Godt; dat hy houde alle woorden deser wet, ende dese rechten, dat hy daer-nae doe.

+ Jos. 1.7, 8.

20

Hy en sal sijn herte niet verheffen boven sijne broederen; ende en sal niet wijcken van ’t gebodt, noch ter rechter noch ter slincker hant: op dat hy sijne dagen verlenge in sijn Koninck-rijcke, hy ende sijne kinderen, in Israël.