Lutherse Bijbel (1648)

Het xiij. Capittel.

Heeft drie deelen: I. Waerschouwinge voor valsche Propheten. II. Waerschouwinge voor verleydende vrienden. III. Straffe van eene stadt tot afgoderye vervallen zijnde.

I.1

WAnneer een Propheet ofte droomer onder u sal op-staen/ ende geeft u een teecken ofte wonder;

2

Ende dat teecken ofte wonder komt, daer van hy tot u gesproken heeft, seggende: Laet ons ^a andere Goden volgen, die ghy niet en kennet, ende hen dienen:

a Andere) Dese Propheet leert tegen de oude ende bevestigde leere, ende wil (gelijck hy seyt, andere Goden) d’eerste niet laten blijven: dien men niet en sal gelooven, wanneer hy gelijck teeckenen dede. Maer in ’t 18 cap. vers 22 wort de Propheet verdoemt, die niet tegen d’eerste leert, maer eene nieuwe leere voor-geeft: die sal teeckenen doen; ofte niet gehoort worden.

3

So en sult ghy niet hooren nae de woorden van dien Propheet ofte droomer: want de HEERE uwe Godt versoeckt u-lieden, dat Hy verneme, of ghy Hem van gantscher herten, ende van gantscher ziele lief hebt:

4

Want ☜ghy sult den HEERE uwen Godt volgen, ende Hem vreesen

[fol. 82v]

ende sijne geboden houden, ⁺ ende nae fijne stemme hooren, ende Hem dienen, ende Hem aen-hangen☞.

+ Deut. 10,20.

5

Maer die Propheet ofte droomer sal sterven: ⁺ daerom, dat hy u van den HEERE uwen Godt (die u-lieden uyt Egypten-lant gevoert, ende u van den dienst-huyse verlost heeft) af te vallen geleert, ende u uyt den wegh verleydt heeft, dien de HEERE uwe Godt geboden heeft, om daer in te wandelen; op dat ghy dien boosen van u wegh doet.

+ Deut. 18,20. Jer. 14,15.

II.6

WAnneer u uw’ broeder, ⁺ uwer moeder soon; ofte uw’ soon, ofte uwe dochter, ofte het wijf in uwe armen; ofte uw’ vrient, die u is als uw’ herte, over-reden soude heymelijck, seggende: Laet ons gaen, ende anderen Goden dienen, die ghy niet en kent, noch uwe vaderen;

+ Deut. 17,2.

7

Die onder de volckeren ront-om u zijn, sy zijn nae-by ofte verre; van ’t een eynde der Aerde tot aen ’t ander:

8

So en verwilligt niet, ende en hoort nae hem niet; oock en sal uwe ooge sijner niet verschoonen; ende ghy en sult u sijner niet ^b ontfermen, noch hem verbergen;

b Ontfermen) Dat heet Godt boven alles lief hebben.

9

Maer sult hem dooden: uwe hant sal d’eerste over hem zijn, dat men hem doode; ⁺ ende daer-nae de hant der gantschen volcx.

+ Deut. 17,7. cap. 18,20.

10

Men sal hem ter doot steenigen: want hy heeft u willen verleyden van den HEERE uwen Godt, die uyt Egypten-lant uyt den dienst-huyse gevoert heeft:

11

Op dat het gantsche Israël hoore, ⁺ ende vreese; ende niet meer sulck quaet voor en neme onder u-lieden.

+ Deut. 17,13.

III.12

WAnneer ghy hoort van eenige stadt, die u de HEERE uwe Godt gegeven heeft, om daer te woonen, dat men seyt:

13

Het zijn sommige kinderen Belials uyt-gegaen onder u, ende hebben de borgers harer stadt verleydt, seggende: Laet ons gaen, ende anderen Goden dienen, die ghy niet en kennet:

14

So sult ghy vlijtigh onder-soecken, vernemen ende nae-vragen: ende so haer de waerheyt vindt, dat ’et seker alsoo is, dat die grouwel onder u geschiedt is:

15

So sult ghy de borgers der selver stadt slaen met de scherpte des sweerts: endese verbannen met al wat daer in is, ende haer vee, met de scherpte des sweerts.

16

Ende allen haren roof sult ghy versamelen midden op de straten, ende met vyer verbranden, beyde stadt ende allen haren roof met malkanderen, den HEERE uwen Gode; dat sy op eenen hoop ligge eeuwighlijck, ende nimmermeer gebouwt en worde.

17

Ende en laet niets van dien ban aen uwe hant hangen: op dat de HEERE van de grimmigheyt sijnes toorns af-gewendt worde, ende geve u barmhertigheyt, ende ontferme sich uwer, ende vermeerdere u, gelijck Hy uwen vaderen gesworen heeft:

18

Daerom, dat ghy nae de stemme des HEEREN uwes Godts gehoort hebt, om te houden alle sijne geboden, die ick u heden gebiede: dat ghy doet, wat recht is voor de oogen des HEEREN uwes Godts.