Lutherse Bijbel (1648)
(2009)–Anoniem Lutherse bijbel (1648)– Auteursrechtelijk beschermdHeeft drie deelen: I. Steenen tafelen. II. Verkiesinge des Hoogen-priesters nae den doot Aarons, ende af-sonderinge der Leviten. III. Mosis vermaninge aen ’t volck, om Godt ende den naesten lief te hebben. | |
I.1TEr selver tijt sprack de HEERE tot my: Ga naar margenoot+ Houwt u twee steenen tafelen, als de eerste, ende komt tot my op desen bergh; Ga naar margenoot+ ende maeckt u eene houten Arke: | |
2So wil Ick op die tafelen schrijven de Woorden, Ga naar margenoot+ die op de eerste waren, die ghy gebroken hebt; Ga naar margenoot+ ende sultse in de Arke leggen. | |
3Alsoo maeckte ick eene Arke van vueren-hout, Ga naar margenoot+ ende hieuw twee stenen tafelen, gelijck d’ eerste waren: ende ginck op den bergh, ende hadde de twee stenen tafelen in mijne handen. | |
4Doe schreef Hy op de tafelen, Ga naar margenoot+ gelijck het eerste schrift was, de tien Woorden, die de HEERE tot u sprack uyt het vyer, op den bergh, ter tijt der versamelinge: ende de HEERE gafse my. | |
[Folio 81r]
| |
5Ende ick keerde my, ende ginck van den bergh, ende leyde de tafelen in de Arke, die ick gemaeckt hadde, dat die aldaer waren; gelijck my de HEERE geboden hadde. | |
II.6ENde de kinderen Israëls trocken uyt van Beroth Bne-Iaakan, Ga naar margenoot+ nae Moser (aldaer sterf Aaron, Ga naar margenoot+ ende is aldaer begraven; ende sijn soon Eleazar wiert in sijne plaetse Priester.) | |
7Van daer trocken sy uyt nae Gudgoda; Ga naar margenoot+ van Gudgoda nae Iotbath, een lant daer beken zijn. | |
8Ter selver tijt scheydde de HEERE den stamme Levi uyt, om de Arke des verbondts des HEEREN te dragen, ende te staen voor den HEERE, om Hem te dienen, ende sijnen Name te loven, tot op desen dagh. | |
9Daerom en sullen de Leviten geen deel noch erve hebben met hare broederen: Ga naar margenoot+ want de HEERE is haer erve; gelijck de HEERE uwe Godt tot hen gesproken heeft. | |
III.10MAer ick stont op den bergh, gelijck te vooren, Ga naar margenoot+ veertigh dagen ende veertigh nachten: ende de HEERE verhoorde my oock op dat mael; Ga naar margenoot+ ende Hy en wilde u niet verderven. | |
11Maer Hy sprack tot my: Maeckt u op, ende gaet henen, dat ghy voor ’t volck henen treckt; dat sy in-komen, ende het lant in-nemen, dat Ick haren vaderen gesworen hebbe hen te geven. | |
12☜Nu Israël! wat eyscht de HEERE uw Godt vau u? als dat ghy den HEERE uwen Godt vreest; dat ghy in alle sijne wegen wandelt, ende Hem liefhebt; Ga naar margenoot+ ende dient den HEERE uwen Godt van ganscher herten, ende van gantscher ziele☞: | |
13Dat ghy de geboden des HEEREN houdt, ende sijne rechten, die ick u heden gebiede; op dat het u wel gae. | |
14☜Siet, Ga naar margenoot+ de Hemel, ende aller Hemelen Hemel, ende de Aerde, ende al wat daer in is, Ga naar margenoot+ dat is des HEEREN uwes Godts☞. | |
15Noch heeft Hy alleenlijck tot uwe vaderen lust gehadt, Ga naar margenoot+ dat Hyse beminde: ende heeft haer zaet verkoren nae hen, u-lieden, boven alle volckeren; gelijck het hedens-daegs staet. | |
16☜So besnijdet nu uwes herten voor-huyt; Ga naar margenoot+ Ga naar margenoot* ende en zijt voort-aen niet halsstarrigh: | |
17Want de HEERE uwe Godt is Ga naar margenoot+ een Godt aller Goden, ende een Heere boven alle Heeren: een groote Godt, machtigh ende vreeslijck; Ga naar margenoot++ die geenen persoon en acht, ende geen geschencken neemt: | |
18Ende doet recht den weese ende der weduwe; ende heeft de vreemdelingen lief, dat Hy hen spijse ende kleederen geve. | |
19Daerom sult ghy-lieden oock de vreemdelingen lief hebben☞: want ghy zijt oock vreemdelingen geweest in Egypten-lant. | |
20☜Den HEERE uwen Godt sult ghy vreesen; Ga naar margenoot+ Hem sult ghy dienen: Hem sult ghy aen hangen, Ga naar margenoot+ ende by sijnen Name sweeren☞. | |
21Hy is uwe roem, ende uwe Godt; Ga naar margenoot+ die by u sulcke groote ende schrickelijcke dingen gedaen heeft, die uwe oogen gesien hebben. | |
22Uwe vaderen togen af in Egypten met tseventigh zielen: Ga naar margenoot+ maer nu heeft u de HEERE uwe Godt vermeerdert, Ga naar margenoot+ als de sterren aen den Hemel. |
|