Liter. Jaargang 8

[p. 39]

Lloyd Haft
Beluisteringen 5 [slot]

Naar Johannes 20:24-29

Waar je me niet
zonder herkent, houd ik
de wonden. Liever

lijf met gaten,
huid door wind doorhuild
dan dat jij mij niet

hoorde, niet meer
raadde, niet meer
rakend open liet.

Wij horen samen
open, worden
samen wie wij nog niet zien.

[p. 40]

Naar Johannes 9:1-12

Ook zonder raken
had je mij genezen

maar ik wilde meer,
niet zien alleen.
Stralen.

Niet alleen
wat vuil uit de ogen -

met handen,
met een hart.

Niet te vertellen.
Te zien.

[p. 41]

Naar Galaten 5:22-23

Liefde is
niet voorgeschreven,
voorgeweten.
Hier ligt geen verslag van ondervinden.
Wij vinden ons er in.

[p. 42]

Naar Marcus 9:33-37 en 10:13-16

Vóór willen weten
is wet:
bindt. Houdt
vóór, houdt
niet in leven.

Hoop is een ander,
hoop houdt aderen,
armen open.

Niet voor, niet
na maar hier bij ons
is de hoopdrager,
de waarwerkende

als licht
op het gezicht van een kind
bijeengevonden.

[p. 43]

Naar Kolossenzen 3:15-16

Waar zal vrede
komen, hoe vreugde
klinken, behalve bij -
ons die wij zeggen?

Onze lippen bewegen,
bewogen tot een opengaan
dat samen wij ontvangen.

[p. 44]

Naar Efeziërs 5:28, 31-32

Door mijn lichaam
het jouwe -
waar ik naar je reik
krijg ik armen.

Ruim als om hals,
schouders de zon
val jij mij,
vind jij mij.

Waar wij samen twijfel leden
lijven nu wij samen.

[p. 45]

Naar Filippenzen 3:20-21

Uit het hoogste geluk
dat wij ooit vermoedend al
kenden,
uit vertes die wij bevend
meenamen

daar zal de reddende komen,
de wij die ons voldraagt,
ons zoekend lichaam
dóór tot in het nu ziet,

doorbevindend wat wij kort vermoedden,
de ziende leden die wij konden worden

helst, houdt, huldigt.

[p. 46]

Naar Johannes 20:14-15 en 21:12

Waar zou ik je moeten
herhalen? Zeggen
ik herken je wel een beetje

in iemand, in de tuin
of als ik langs de oever loop?

Herkennen?
Wat één bleek
wordt nergens meer minder,
komt niet na,
komt door,

ziet mede door.
Niet herkennend:
altijd nader kennend.

Altijd nader
aan ons doorbevonden.

Lloyd Haft (1946) is geboren Amerikaan, Nederlander van keuze en sinoloog in ruste. Zijn achtste bundel, De psalmen in de bewerking van Lloyd Haft (2003), werd bekroond met de Ida Gerhardtprijs. Onlangs verscheen Formosa (2005).