Kinderbijbels en anti-joodse beeldvorming
(G.P.F. Buddingh)
Verslag van een onderzoek naar de invloed van het anti-judaïstisch vooroordeel in een genre van de kinder- en jeugdliteratuur.
Dit onderzoek naar anti-joodse beeldvorming in kinderbijbels is verricht in aansluiting op voorafgaand onderzoek naar etnische vooroordelen en stereotypen in kinder- en schoolboeken.
Tevens houdt het zijdelings verband met een onderzoek van Hervormde zijde naar de invloeden van het anti-judaïstisch vooroordeel in catechetische methodes; de auteur was daar als adviseur bij betrokken.
Richtinggevende publikaties voor het onderzoek zijn enkele ‘rondzendbrieven’ van de Raad van Kerken in Nederland, de Hervormde en de Gereformeerde Kerken, die verschenen naar aanleiding van actuele gebeurtenissen rondom de relatie Jodendom-Christendom.
Buddingh' heeft achttien kinderbijbels onderzocht en vele voorbeelden aangetroffen van ernstig bevooroordeelde beeldvorming rondom het Jodendom en de Joden, met name de toenmalige leidslieden, zoals de Farizeeën. Daarnaast wijst hij op moderne uitgaven, die deze negatieve beeldvorming missen. Hij trekt de behoedzame conclusie, dat er in de loop van enkele decennia een bewustwordingsproces in voor het Jodendom positieve zin merkbaar is.
In deze publikatie wordt een beoordelingsmodel aangeboden, terwijl het verslag wordt afgesloten met een aantal ‘Conclusies en Aanbevelingen’, zoals de wenselijkheid van nascholing van leraren in het onderwijs om hen kritisch te maken tegenover de bronnen, die zij gebruiken.
In de literatuuropgave wordt geattendeerd op publikaties, die belangrijk zijn voor (personeels)bibliotheken.