Literatuur. Jaargang 14
(1997)– [tijdschrift] Literatuur–
Auteursrechtelijk beschermdLiteratuur. Jaargang 14. Amsterdam University Press, Amsterdam 1997.
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
nummers 1, 2, 5 en 6: exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S.NED. 29 3314; nummers 3 en 4: eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 14 van Literatuur uit 1997. De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De advertenties (p. 10, 19, 28, achterplat nummer 1, p. 125,126, 127, 128, achterplat nummer 2, p. 189, 190, 191, 192, achterplat nummer 3, p. ,234, 255, 256, achterplat nummer 4, p. 327, 328, 329, 330, 331, 332, achterplat nummer 5, p. 401, 402, 403, 404 en achterplat nummer 6) zijn niet opgenomen.
Op een los vel zijn errata bijgevoegd. Deze zijn doorgevoerd in de lopende tekst. De opgave ervan staat hieronder bij de weggelaten tekstgedeelten.
p. 32-33: de gedichten in de kaders op deze pagina's zijn verplaatst naar het eind van de paragraaf ‘Socialistische ridder’ op p. 35.
p. 290-291: de foto's op deze pagina's delen samen het onderschrift ‘Links Jaap Scholten (Foto: Thomas Elst) en rechts Hafid Bouazza (Foto: Marco Bakker)’. Omdat in de digitale versie afbeeldingen niet naast elkaar kunnen worden weergegeven is hier het onderschrift gewijzigd en gesplitst in ‘Jaap Scholten (Foto: Thomas Elst)’ onder de linkerafbeelding en ‘Hafid Bouazza (Foto: Marco Bakker)’ onder de rechterafbeelding.
p. 336: omdat afbeeldingen in de digitale versie niet naast elkaar kunnen worden weergegeven zijn de woorden ‘[Links]’ en ‘[Rechts]’ in de onderschriften bij de afbeeldingen op deze pagina hier weggelaten.
p. 355: omdat afbeeldingen in de digitale versie niet naast elkaar kunnen worden weergegeven zijn de woorden ‘[Links]’ en ‘[Rechts]’ in de onderschriften bij de afbeeldingen op deze pagina hier weggelaten.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
[pagina [nummer 1, voorplat]]
[pagina 1]
Literatuur
Tweemaandelijks tijdschrift over Nederlandse letterkunde
Redactie
| A.G.H. Anbeek van der Meijden, |
| W. van den Berg, E.K. Grootes, |
| F.P. van Oostrom, H. Pleij |
Rubrieksredactie
| G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse |
Redactiesecretariaat
W. Poelstra,
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
Vormgeving
| Omslag: Harry N. Sierman |
| Lay-out: Cees Overvoorde |
Drukwerk
Drukkerij Wilco b.v. Amersfoort
Abonnementen
Administratie Literatuur
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
tel. 020-4200050
fax 020-4203214
Abonnementen gaan altijd in per 1 januari of 1 juli.
Opzeggingen schriftelijk voor 1 november van het lopende kalenderjaar.
Abonnementsprijs vanaf 1-1-97:
Nederland particulier ƒ 74,50
Nederland institutioneel ƒ 84,50
Nederland student ƒ 59,50
Losse nummers ƒ 14, -
Betalingen: ING Bank Amsterdam 66.41.03.510 t.n.v. Administratie Literatuur
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
België per jaar: ƒ 79,50
institutioneel: ƒ 90, -
Losse nummers: 280 bfr
Binnen Europa ƒ 120, -
Buiten Europa ƒ 150
Alle bovenstaande bedragen zijn inclusief porti en overige kosten.
Advertentie-exploitatie
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
tel. 020-4200050
Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen uitsluitend na schriftelijke toestemming van de uitgever.
Uitgave en copyright
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
Uitgave van Literatuur is mogelijk dankzij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds
ISSN 0168-7050
Literatuur 97-1
| 2 | Cocagne, vreten en vasten
Herman Pleij |
| 11 | Middeleeuwse opschriften
Aanzien doet gedenken Wim van Anrooij |
| 13 | Hermans' scenario's
Rob Delvigne |
| 20 | Anna Cornelia Mollerus: Femme du monde, femme savante, dichteres
Riet Schenkeveld-van der Dussen |
| 29 | ‘Een literair kunstenaar van den allereersten rang...’
De betekenis van William Morris voor de Nederlandse literatuur Mathijs Smit |
| 39 | Werkelijke moeders in gedichten van Eva Gerlach en Anna Enquist
Odile Heynders |
| 44 | Nieuws |
| 51 | Recensies |
| 60 | Signalementen |
Omslagillustratie: Pieter Bruegel de Oude, Luilekkerland (1567; detail). Coll. Alte Pinakothek, München
[pagina 64]
Richtlijnen voor auteurs
Kopij voor Literatuur bestaat uit zes onderdelen:
(N.B.: alleen ‘volledige’ kopij kan beoordeeld worden door de redactie)
| 1. | Een uitdraai van het artikel zelf (inleveren in vijfvoud) |
| 2. | De tekst op diskette |
| 3. | Een korte lead (d.w.z. een pakkende introductie van circa 50 woorden bij uw artikel) |
| 4. | Een korte, beredeneerde literatuuropgave |
| 5. | Personalia |
| 6. | (Kopieën van) illustraties met onderschriften (N.B.: plak de illustraties niet in het artikel). Geef op een aparte uitdraai van uw bidrage aan waar de illustraties moeten komen. Literatuur heeft een vierkleurenomslag. Mooie kleurenfoto's maken dan ook kans om op het omslag gebruik te worden. |
Aanwijzingen voor het artikel zelf:
| - | De maximale lengte van een artikel of interview is 4000 woorden (het commando in WordPerfect Ctrl-F2,6 geeft het aantal woorden aan) |
| - | Gebruik de voorkeurspelling (het Groene boekje) |
| - | Gebruik geen noten |
| - | Gebruik geen afkortingen (dus geen ‘blz.’, maar ‘bladzijde’) |
| - | Schrijf getallen tot honderd en veelvouden van honderd, duizend et cetera voluit |
| - | Laat alinea's inspringen |
| - | Gebruik enkele aanhelingstekens ‘ ’, behalve bij citaten binnen citaten (“ ”) |
| - | Voorzie de tekst van een pakkende titel en ondertitel |
| - | Voorzie de tekst van tussenkopjes |
| - | Gebruik de volgende wijze van titelbeschrijving: |
W.J. van den Akker, Een dichter schreit niet. Aspecten van M. Nijhoffs versexterne poetica (Utrecht, 1985).
A.J. Schuur, ‘Wat moet ik voor mijn neus betalen? Over twee achttiende-eeuwse “neusboekjes”’ in: Spektator 8 (1978/79), pp. 104-118.
Diskette-aanlevering:
| - | Vermeld welk tekstverwerkingspakket gebruikt is. Voorkeur voor WordPerfect. |
| - | Vermeld het besturingssysteem MSDOS of Apple |
| - | Vermeld het soort diskette |
| - | Gebruik een nieuwe diskette voor aanlevering |
| - | Houd origineel artikel achter als backup |
| - | Tekst achter elkaar doortypen, dus geen harde returns aangeven, behalve bij een nieuwe alinea |
| - | Bij voorkeur geen vormgevingstoetsen gebruiken zoals kolommen opmaak, allerlei lettertypes et cetera (uitzondering is cursief of vet daar waar deze ook werkelijk in de tekst moeten komen). |
Recensie-exemplaren kunt u zenden aan de rubrieksredactie, t.a.v. G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse, Instituut voor Neerlandistiek, Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam.
Artikelen kunt u sturen naar Wardy Poelstra, Amsterdam University Press, Prinsengracht 747-751, 1017 JX Amsterdam.
[pagina [nummer 2, voorplat]]
[pagina 65]
Literatuur
Tweemaandelijks tijdschrift over Nederlandse letterkunde
Redactie
| A.G.H. Anbeek van der Meijden, |
| W. van den Berg, E.K. Grootes, |
| F.P. van Oostrom, H. Pleij, |
| Luc Korpel (redactie-assistent) |
Rubrieksredactie
| G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse |
Redactiesecretariaat
W. Poelstra, Prinsengracht 747-751 1017 JX Amsterdam
Vormgeving
| Omslag: Harry N. Sierman |
| Lay-out: Cees Overvoorde |
Drukwerk
Drukkerij Wilco b.v. Amersfoort
Abonnementen
Administratie Literatuur
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
tel. 020-4200050
fax 020-4203214
Abonnementen gaan altijd in per 1 januari of 1 juli.
Opzeggingen schriftelijk voor 1 november van het lopende kalenderjaar.
Abonnementsprijs vanaf 1-1-97:
Nederland particulier ƒ 74,50
Nederland institutioneel ƒ 84,50
Nederland student ƒ 59,50
Losse nummers ƒ 14, -
Betalingen: ING Bank Amsterdam 66.41.03.510 t.n.v. Administratie Literatuur
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
België per jaar: ƒ 79,50
institutioneel: ƒ 90, -
Losse nummers: 280 bfr
Binnen Europa ƒ 120, -
Buiten Europa ƒ 150, -
Alle bovenstaande bedragen zijn inclusief porti en overige kosten.
Advertentie-exploitatie
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
tel. 020-4200050
Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen uitsluitend na schriftelijke toestemming van de uitgever.
Uitgave en copyright
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
Uitgave van Literatuur is mogelijk dankzij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds
ISSN 0168-7050
Literatuur 97-2
| 66 | Lucebert, de vroegere en de latere
Gert de Jager |
| 73 | ‘Niemand let er op, dat er tweeërlei Realismus is’.
Jan ten Brink en de geschiedenis van de term ‘realisme’ in Nederland tot 1875 Toos Streng |
| 81 | De recensent, ook der recensenten
Virtuoze edelkitsch? Ton Anbeek |
| 83 | De Haarlemse gravenportretten. Hollandse geschiedenis beschreven en uitgebeeld
Wim van Anrooij |
| 90 | De buitenstaander
Huub van der Lubbe: Op zoek naar de waarheid in boeken Peter van Dijk |
| 93 | Maljaars' moeiten met Marnix (en mij)
Ad den Besten |
| 100 | Middeleeuwse opschriften
Een rijmspreuk van papieren letters in Deventer Wim van Anrooij |
| 102 | ‘Eigenlijk hebben we een heel ouderwets boek geschreven.’ Een gesprek met Frans Ruiter en Wilbert Smulders
Wardy Poelstra |
| 108 | Nieuws |
| 114 | Recensies |
| 122 | Signalementen |
Omslagillustratie: Gouache van Lucebert uit de bundel Van de maltentige losbol, Amsterdam, 1994
[pagina 124]
Richtlijnen voor auteurs
Kopij voor Literatuur bestaat uit vijf onderdelen:
(N.B.: alleen ‘volledige’ kopij kan beoordeeld worden door de redactie)
| 1. | Een uitdraai van het artikel zelf (inleveren in vijfvoud) |
| 2. | Een korte lead (d.w.z. een pakkende introductie van circa 50 woorden bij uw artikel) |
| 3. | Een korte, beredeneerde literatuuropgave |
| 4. | Personalia |
| 5. | (Kopieën van) illustraties met onderschriften (N.B.: plak de illustraties niet in het artikel). Geef op een aparte uitdraai van uw bidrage aan waar de illustraties moeten komen. Literatuur heeft een vierkleurenomslag. Mooie kleurenfoto's maken dan ook kans om op het omslag gebruik te worden. |
Aanwijzingen voor het artikel zelf:
| - | De maximale lengte van een artikel of interview is 4000 woorden (het commando in WordPerfect Ctrl-F2,6 geeft het aantal woorden aan) |
| - | Gebruik de voorkeurspelling (het Groene boekje) |
| - | Gebruik geen noten |
| - | Gebruik geen afkortingen (dus geen ‘blz.’, maar ‘bladzijde’) |
| - | Schrijf getallen tot honderd en veelvouden van honderd, duizend et cetera voluit |
| - | Laat alinea's inspringen |
| - | Gebruik enkele aanhelingstekens ‘ ’, behalve bij citaten binnen citaten (“ ”) |
| - | Voorzie de tekst van een pakkende titel en ondertitel |
| - | Voorzie de tekst van tussenkopjes |
| - | Gebruik de volgende wijze van titelbeschrijving: |
W.J. van den Akker, Een dichter schreit niet. Aspecten van M. Nijhoffs versexterne poetica (Utrecht, 1985).
A.J. Schuur, ‘Wat moet ik voor mijn neus betalen? Over twee achttiende-eeuwse “neusboekjes”’ in: Spektator 8 (1978/79), pp. 104-118.
Diskette-aanlevering:
| - | Lever pas een diskette aan met de definitieve kopij |
| - | Vermeld welk tekstverwerkingspakket gebruikt is. Voorkeur voor WordPerfect. |
| - | Vermeld het besturingssysteem MSDOS of Apple |
| - | Vermeld het soort diskette |
| - | Gebruik een nieuwe diskette voor aanlevering |
| - | Houd origineel artikel achter als backup |
| - | Tekst achter elkaar doortypen, dus geen harde returns aangeven, behalve bij een nieuwe alinea |
| - | Bij voorkeur geen vormgevingstoetsen gebruiken zoals kolommen opmaak, allerlei lettertypes et cetera (uitzondering is cursief of vet daar waar deze ook werkelijk in de tekst moeten komen). |
Recensie-exemplaren kunt u zenden aan de rubrieksredactie, t.a.v. G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse, Instituut voor Neerlandistiek, Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam.
Artikelen kunt u sturen naar Luc Korpel, Huizinga Instituut, Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam.
[pagina [nummer 3, voorplat]]
[pagina 129]
Literatuur
Tweemaandelijks tijdschrift over Nederlandse Letterkunde
Redactie
| A.G.H. Anbeek van der Meijden, |
| W. van den Berg, E.K. Grootes, |
| F.P. van Oostrom, H. Pleij, |
| Luc Korpel (redactie-assistent) |
Rubrieksredactie
| G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse |
Redactiesecretariaat
W. Poelstra, Prinsengracht 747-751 1017 JX Amsterdam
Vormgeving
| Omslag: Harry N. Sierman |
| Lay-out: Cees Overvoorde |
Drukwerk
Drukkerij Wilco b.v. Amersfoort
Abonnementen
Administratie Literatuur
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
tel. 020-4200050
fax 020-4203214
Abonnementen gaan altijd in per 1 januari of 1 juli.
Opzeggingen schriftelijk voor 1 november van het lopende kalenderjaar.
Abonnementsprijs vanaf 1-1-97:
Nederland particulier ƒ 74,50
Nederland institutioneel ƒ 84,50
Nederland student ƒ 59,50
Losse nummers ƒ 14, -
Betalingen:ING Bank Amsterdam 66.41.03.510 t.n.v. Administratie Literatuur
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
België per jaar: ƒ 79,50
institutioneel: ƒ 90, -
Losse nummers: 280 bfr
Binnen Europa ƒ 120, -
Buiten Europa ƒ 150, -
Alle bovenstaande bedragen zijn inclusief porti en overige kosten.
Advertentie-exploitatie
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
tel. 020-4200050
Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen uitsluitend na schriftelijke toestemming van de uitgever.
Uitgave en copyright
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
Uitgave van Literatuur is mogelijk dankzij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds
ISSN 0168-7050
Literatuur 97-3
| 130 | Het wetenschappelijk bedrijf in Voskuils roman Het Bureau
J. Goossens |
| 138 | De recensent, ook der recensenten
Kannibaal of psychiater? Ton Anbeek |
| 140 | Mysticus aan de lessenaar
Jan van Ruusbroec en de middeleeuwse literatuurtheorie G. Warnar |
| 146 | Het noodlot, de extase en de eenvoud
Over een thema in het werk van Louis Couperus P. Kralt |
| 154 | Engagement met het dichtbije
Interview met Cyrille Offermans: ‘Ik ben geen masochist zeg!’ Maarten Meester |
| 158 | Middeleeuwse opschriften
De Negen Besten op het graf van Gotfried van Bouillon Wim van Anrooij |
| 160 | Terug tot Ida Quekels
C. Rooker |
| 167 | De buitenstaander
Konrad Boehmer: ‘Poëzie zit niet te hunkeren naar een toonzetting’ Wardy Poelstra |
| 170 | Schrijvers kunnen niet meer rondkomen van hun werk
Vluchtigheid en consumentisme bepalen de aankoop van een boek Ries Agterberg |
| 173 | Nieuws |
| 180 | Recensies |
| 186 | Signalementen |
| 188 | Ingekomen uitgaven |
Illustratie omslag: Ruusbroec; kopie van een miniatuur uit een handschrift uit 1480. Hs. kb Brussel.
[pagina 189]
Richtlijnen voor auteurs
Kopij voor Literatuur bestaat uit vijf onderdelen:
(N.B.: alleen ‘volledige’ kopij kan beoordeeld worden door de redactie)
1. Een uitdraai van het artikel zelf (inleveren in vijfvoud) 2. Een korte lead (d.w.z. een pakkende introductie van circa 50 woorden bij uw artikel) 3. Een korte, beredeneerde literatuuropgave 4. Personalia 5. (Kopieën van) illustraties met onderschriften (N.B.: plak de illustraties niet in het artikel). Geef op een aparte uitdraai van uw bidrage aan waar de illustraties moeten komen. Literatuur heeft een vierkleurenomslag. Mooie kleurenfoto's maken dan ook kans om op het omslag gebruik te worden. Aanwijzingen voor het artikel zelf:
- De maximale lengte van een artikel of interview is 4000 woorden (het commando in WordPerfect Ctrl-F2,6 geeft het aantal woorden aan) - Gebruik de voorkeurspelling (het Groene boekje) - Gebruik geen noten - Gebruik geen afkortingen (dus geen ‘blz.’, maar ‘bladzijde’) - Schrijf getallen tot honderd en veelvouden van honderd, duizend et cetera voluit - Laat alinea's inspringen - Gebruik enkele aanhelingstekens ‘ ’, behalve bij citaten binnen citaten (“ ”) - Voorzie de tekst van een pakkende titel en ondertitel - Voorzie de tekst van tussenkopjes - Gebruik de volgende wijze van titelbeschrijving: W.J. van den Akker, Een dichter schreit niet. Aspecten van M. Nijhoffs versexterne poetica (Utrecht, 1985).
A.J. Schuur, ‘Wat moet ik voor mijn neus betalen? Over twee achttiende-eeuwse “neusboekjes”’ in: Spektator 8 (1978/79), pp. 104-118.
Diskette-aanlevering:
- Lever pas een diskette aan met de definitieve kopij - Vermeld welk tekstverwerkingspakket gebruikt is. Voorkeur voor WordPerfect. - Vermeld het besturingssysteem MSDOS of Apple - Vermeld het soort diskette - Gebruik een nieuwe diskette voor aanlevering - Houd origineel artikel achter als backup - Tekst achter elkaar doortypen, dus geen harde returns aangeven, behalve bij een nieuwe alinea - Bij voorkeur geen vormgevingstoetsen gebruiken zoals kolommen opmaak, allerlei lettertypes et cetera (uitzondering is cursief of vet daar waar deze ook werkelijk in de tekst moeten komen). Recensie-exemplaren kunt u zenden aan de rubrieksredactie, t.a.v. G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse, Instituut voor Neerlandistiek, Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam.
Artikelen kunt u sturen naar Luc Korpel, Huizinga Instituut, Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam.
[pagina [nummer 4, voorplat]]
[pagina 193]
Literatuur
Tweemaandelijks tijdschrift over Nederlandse letterkunde
Redactie
A.G.H. Anbeek van der Meijden, W. van den Berg, E.K. Grootes, F.P. van Oostrom, H. Pleij, Luc Korpel (redactie-assistent) Rubrieksredactie
G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse Redactiesecretariaat
W. Poelstra, Prinsengracht 747-751 1017 JX Amsterdam
Vormgeving
Omslag: Harry N. Sierman Lay-out: Cees Overvoorde Drukwerk
Drukkerij Wilco b.v. Amersfoort
Abonnementen
Administratie Literatuur
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
tel. 020-4200050
fax 020-4203214
Abonnementen gaan altijd in per 1 januari of 1 juli.
Opzeggingen schriftelijk voor 1 november van het lopende kalenderjaar.
Abonnementsprijs vanaf 1-1-97:
Nederland particulier ƒ 74,50
Nederland institutioneel ƒ 84,50
Nederland student ƒ 59,50
Losse nummers ƒ 14, -
Betalingen: ING Bank Amsterdam 66.41.03.510 t.n.v. Administratie Literatuur
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
België per jaar: ƒ 79,50
institutioneel: ƒ 90, -
Losse nummers: 280 bfr
Binnen Europa ƒ 120, -
Buiten Europa ƒ 150, -
Alle bovenstaande bedragen zijn inclusief porti en overige kosten.
Advertentie-exploitatie
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
tel. 020-4200050
Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen uitsluitend na schriftelijke toestemming van de uitgever.
Uitgave en copyright
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 JX Amsterdam
Uitgave van Literatuur is mogelijk dankzij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds
ISSN 0168-7050
Literatuur 97-4
194 Tot bloedens toe. Lutgard van Tongeren en de navolging van Christus
Ludo Jongen en Yolande Spaans201 De recensent, ook der recensenten
De maatschappij als open inrichting Ton Anbeek203 Een literaire passage. Structuur en interpretatie van Gerrit Achterbergs ‘Ode aan Den Haag’
Kees de Ruiter210 Middeleeuwse opschriften
Spreukstrofen over recht en eendracht Wim van Anrooij213 Droom of nachtmerrie. De visie van E.J. Potgieter en Conrad Busken Huet op de Verenigde Staten
Olf Praamstra219 ‘Een goede uitgever slaapt nooit.’ Een interview met Mai Spijkers Anne Versloot 223 De buitenstaander
Lieuwe Visser: ‘Rilke is nog net gered van een overdaad aan toonzettingen’
Wardy Poelstra226 ‘Eén tussen de naamloos velen.’ De Tweede Wereldoorlog in de poëzie van Ida Gerhardt
Rita Bonte235 Nieuws 242 Recensies 250 Signalementen Omslagillustratie: Cook's Excursionist, opgericht in 1851, een reclameblad dat in verschillende landen werd gepubliceerd
[pagina 254]
Recensie-exemplaren kunt u zenden aan de rubrieksredactie, t.a.v.G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse, Instituut voor Neerlandistiek, Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam.
Artikelen kunt u sturen naar Luc Korpel, Huizinga Instituut, Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam.
[pagina 255]
Richtlijnen voor auteurs
Kopij voor Literatuur bestaat uit vijf onderdelen:
(N.B.: alleen ‘volledige’ kopij kan beoordeeld worden door de redactie)
1. Een uitdraai van het artikel zelf (inleveren in vijfvoud) 2. Een korte lead (d.w.z. een pakkende introductie van circa 50 woorden bij uw artikel) 3. Een korte, beredeneerde literatuuropgave 4. Personalia 5. (Kopieën van) illustraties met onderschriften (N.B.: plak de illustraties niet in het artikel). Geef op een aparte uitdraai van uw bidrage aan waar de illustraties moeten komen. Literatuur heeft een vierkleurenomslag. Mooie kleurenfoto's maken dan ook kans om op het omslag gebruik te worden. Aanwijzingen voor het artikel zelf:
- De maximale lengte van een artikel of interview is 4000 woorden (het commando in WordPerfect Ctrl-F2,6 geeft het aantal woorden aan) - Gebruik de voorkeurspelling (het Groene boekje) - Gebruik geen noten - Gebruik geen afkortingen (dus geen ‘blz.’, maar ‘bladzijde’) - Schrijf getallen tot honderd en veelvouden van honderd, duizend et cetera voluit - Laat alinea's inspringen - Gebruik enkele aanhelingstekens ‘ ’, behalve bij citaten binnen citaten (“ ”) - Voorzie de tekst van een pakkende titel en ondertitel - Voorzie de tekst van tussenkopjes - Gebruik de volgende wijze van titelbeschrijving: W.J. van den Akker, Een dichter schreit niet. Aspecten van M. Nijhoffs versexterne poetica (Utrecht, 1985).
A.J. Schuur, ‘Wat moet ik voor mijn neus betalen? Over twee achttiende-eeuwse “neusboekjes”’ in: Spektator 8 (1978/79), pp. 104-118.
Diskette-aanlevering:
- Lever pas een diskette aan met de definitieve kopij - Vermeld welk tekstverwerkingspakket gebruikt is. Voorkeur voor WordPerfect. - Vermeld het besturingssysteem MSDOS of Apple - Vermeld het soort diskette - Gebruik een nieuwe diskette voor aanlevering - Houd origineel artikel achter als backup - Tekst achter elkaar doortypen, dus geen harde returns aangeven, behalve bij een nieuwe alinea - Bij voorkeur geen vormgevingstoetsen gebruiken zoals kolommen opmaak, allerlei lettertypes et cetera (uitzondering is cursief of vet daar waar deze ook werkelijk in de tekst moeten komen).
[pagina [nummer 5, voorplat]]
[pagina 257]
literatuur
Tweemaandelijks tijdschrift over Nederlandse letterkunde
redactie
A.G.H. Anbeek van der Meijden, W. van den Berg. E.K. Grootes, F.P. van Oostrom, H. Pleij, Luc Korpel (redactie-assistent) rubrieksredactie
G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse redactiesecretariaat
W. Poelstra, Prinsengracht 747-751 1017 jx Amsterdam
vormgeving
Vorm: Harry N. Sierman
Lay-out: Cees Overvoorde
drukwerk
Drukkerij Wilco b.v. Amersfoort
Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen uitsluitend na schriftelijke toestemming van de uitgever.
Uitgave en copyright Amsterdam University Press Prinsengracht 747-751 1017 jx Amsterdam
Uitgave van Literatuur is mogelijk dankzij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Verralingenfonds
issn 0168-7050
advertentie-exploitatie
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 jx Amsterdam
tel. 020-4200050
abonnementen
Administratie Literatuur
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 jx Amsterdam
tel. 020-4200050
fax 020-4203214
Alle onderstaande bedragen zijn inclusief porti en overige kosten.
Abonnementen gaan altijd in per 1 januari of 1 juli. Opzeggingen schriftelijk voor 1 november van het lopende kalenderjaar.
Abonnementsprijs vanaf 1-1-97:
Nederland particulier ƒ 74,50
Nederland institutioneel ƒ 84,50
Nederland student ƒ 59,50
Losse nummers ƒ 14, -
Betalingen: ING Bank
Amsterdam 66.41.03.510
t.n.v. Administratie Literatuur
Prinsengracht 747-751
1017 jx Amsterdam
België per jaar: ƒ 79,50
institutioneel: ƒ 90, -
Losse nummers. 280 bfr
Binnen Europa ƒ 120, -
Buiten Europa ƒ 150, -
omslag: Jules Deelder onderhoudt zich met scholieren tijdens Bulkboek's Dag van de Literatuur 1995.
Foto: Gerrit Serné, Amsterdam.Literatuur 97-5
Themanummer Literatuur & onderwijs 258 frits van oostrom
Ten Geleide260 Verklarend woordenlijstje 262 gerard de vriend
‘De meester mag niet dalen, de scholier moet klimmen’
Een geschiedenis van ambities en frustraties268 ries agterberg
Uitgevers reageren voorzichtig op nieuwe ontwikkelingen
Revolutie in literatuuronderwijs vindt nog weinig gehoor in de praktijk276 hubert slings en ries agterberg
Interview met staatssecretaris Tineke Netelenbos
‘Het is de bedoeling dat leerlingen weer plezier krijgen in het omgaan met literatuur...’282 frits van oostrom en herman pleij
Middelnederlandse letterkunde op de middelbare school Het doel is heilig - nu de middelen nog289 wardy poelstra
Schrijven kan heel ‘cool’ zijn / Schrijvers op de middelbare school293 cor geljon
Stamppot of nouvelle cuisine?
Geïntegreerd literatuuronderwijs in de Tweede Faseliteratuuronderwijs in de praktijk 297 ron rijghard
Geen Hooft, maar Shakespeare299 ries agterberg
Spelen of sterven in de klas301 ries agterberg
Havo 4 speurt in Literom naar de kortste recensies303 Waar kan ik terecht met vragen over literatuuronderwijs? 306 ries agterberg
Internet als venster op de literatuur308 nieuws 316 recensies 323 signalementen prominenten over literatuur & onderwijs
p. 267 Frits van Oostrom, p. 288 Ruud Kraaijeveld,
p. 296 Clan Visser 't Hooft, p. 307 Wam de Moor
[pagina 326]
Recensie-exemplaren kunt u zenden aan de rubrieksredactie, t.a.v. G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse, Instituut voor Neerlandistiek, Spuistraat 134, 1012. vb Amsterdam. Artikelen kunt u sturen naar Luc Korpel, Huizinga Instituut, Spuistraat 134, 1012 vb Amsterdam.
richtlijnen voor auteurs
kopij voor Literatuur bestaat uit vijf onderdelen: (waarbij alleen ‘volledige kopij’ doot de redactie beoordeeld kan worden);
1. een uitdraai van het artikel zelf (in vijfvoud in te leveren); 2. een korte lead (d.w.z. een pakkende introductie in circa 60-75 woorden bij uw artikel); 3. een korte, beredeneerde literatuuropgave; 4. enige personalia van de auteur in circa 40-60 woorden; 5. de illustraties (of kopieën) met onderschriften die iets toevoegen aan het beeld (nb plak nooit illustraties in uw artikel). Geef op een aparte uitdraai van uw artikel aan waar de illustraties moeten komen. Literatuur heeft een vierkleurenomslag. Mooie kleurenfoto's of dia's maken dan ook kans op het omslag gebruikt te worden. aanwijzingen voor het artikel zelf:
- de maximale lengte van een artikel of interview is 4000 woorden (het commando in WordPerfect Ctrl-F2,6 geeft het aantal woorden aan); - gebruik de nieuwe officiële spelling (het Groene boekje); - gebruik geen noten; - gebruik geen afkortingen (dus geen ‘blz.’, maar ‘bladzijde’); - schrijf getallen tot honderd en veelvouden van honderd, duizend et cetera voluit; - laat alinea's inspringen; - gebruik enkele aanhalingstekens ‘ ’, behalve bij citaten binnen citaten (“ ”); - voorzie de tekst van een pakkende titel en ondertitel; - voorzie de tekst van tussenkopjes, en tik deze geheel in onderkast (i.v.m. de omzetting in kleinkapitalen). titelbeschrijving:
Gebruik de volgende wijze van titelbeschrijving:
- voor boektitels: W.J. van den Akker, Een dichter schreit niet. Aspecten van M. Nijhoffs versexterne poetica (Utrecht, 1985). - voor tijdschriftpublicaties: A.J. Schuur, ‘Wat moet ik voor mijn neus betalen? Over twee achttiende-eeuwse “neusboekjes”’, in: Spektator 8 (1978/79), pp. 104-118. diskette-aanlevering:
- lever pas een diskette aan met de definitieve kopij: - vermeld welk tekstverwerkingspakket gebruikt is. Voorkeur voor WordPerfect. - vermeld het besturingssysteem (msdos of Apple) - vermeld het soort diskette - gebruik een nieuwe diskette voor aanlevering - houd origineel artikel achter als backup - tekst achter elkaar doortypen, dus geen harde returns aangeven, behalve bij een nieuwe alinea - bij voorkeur geen vormgevingstoetsen gebruiken zoals kolommen-opmaak, inspringingen, et cetera; (uitzondering is cursief of vet daar waar deze ook werkelijk in de tekst moeten worden toegepast).
[pagina 333]
[pagina [nummer 6, voorplat]]
literatuur
Tweemaandelijks tijdschrift over Nederlandse letterkunde
redactie
A.G.H. Anbeek van der Meijden, W. van den Berg, E.K. Grootes, F.P. van Oostrom, H. Pleij, Luc Korpel (redactie-assistent) rubrieksredactie
G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse redactiesecretariaat
W. Poelstra, Prinsengracht 747-751 1017 jx Amsterdam
vormgeving
Vorm: Harry N. Sierman
Lay-out: Cees Overvoorde
drukwerk
Drukkerij Wilco b.v. Amersfoort
Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen uitsluitend na schriftelijke toestemming van de uitgever.
Uitgave en copyright
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 jx Amsterdam
Uitgave van Literatuur is mogelijk dankzij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds
issn 0168-7050
advertentie-exploitatie
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 jx Amsterdam
tel. 020-4200050
abonnementen
Administratie Literatuur
Amsterdam University Press
Prinsengracht 747-751
1017 jx Amsterdam
tel. 020-4200050
fax 020-4203214
Alle onderstaande bedragen zijn inclusief porti en overige kosten. Abonnementen gaan altijd in per 1 januari of 1 juli. Opzeggingen schriftelijk voor 1 november van het lopende kalenderjaar.
Abonnementsprijs vanaf 1-1-97:
Nederland particulier ƒ 74,50
Nederland institutioneel ƒ 84,50
Nederland student ƒ 59,50
Losse nummers ƒ 14, -
Betalingen: ING Bank Amsterdam 66.41.03.510 t.n.v. Administratie Literatuur
Prinsengracht 747-751
1017 jx Amsterdam
België per jaar: ƒ 79,50
institutioneel: ƒ 90, -
Losse nummers: 280 bfr
Binnen Europa ƒ 120, -
Buiten Europa ƒ 150, -
omslag: Lucebert, zonder titel, 1945. Zwarte en rode inkt op papier, gesigneerd L.J. Swaanswijk Literatuur 97-6
334 peter hofman
De geboorte van Lucebert340 astrid harteloh
Reddende engelen347 de recensent, ook der recensenten
ton anbeek
Argumenten349 frits van oostrom
De biografie van een boek:
Een parabel over twee eeuwen (medio)neerlandistiek359
rudolf dekker
Hard gelach in de Gouden Eeuw
Aernout van Overbeke en zijn moppen368 middeleeuwse opschriften
wim van anrooij
Een gevelsteen van het Huis Tol te Koudekerk aan den Rijn371 rien jonkers
De Reynaert in het Latijn:
De Reynardus Vulpes van Balduinus378 nieuws 389 recensies 398 signalementen
[pagina 400]
Recensie-exemplaren kunt u zenden aan de rubrieksredactie, t.a.v. G.J. van Bork en P.J. Verkruijsse, Instituut voor Neerlandistiek, Spuistraat 134, 1012 vb Amsterdam. Artikelen kunt u sturen naar Luc Korpel, Huizinga Instituut, Spuistraat 134, 1012 vb Amsterdam.
richtlijnen voor auteurs
kopij voor Literatuur bestaat uit vijf onderdelen: (waarbij alleen ‘volledige kopij’ doot de redactie beoordeeld kan worden);
1. een uitdraai van het artikel zelf (in vijfvoud in te leveren); 2. een korte lead (d.w.z. een pakkende introductie in circa 60-75 woorden bij uw artikel); 3. een korte, beredeneerde literatuuropgave; 4. enige personalia van de auteur in circa 40-60 woorden; 5. de illustraties (of kopieën) met onderschriften die iets toevoegen aan het beeld (nb plak nooit illustraties in uw artikel). Geef op een aparte uitdraai van uw artikel aan waar de illustraties moeten komen. Literatuur heeft een vierkleurenomslag. Mooie kleurenfoto's of dia's maken dan ook kans op het omslag gebruikt te worden. aanwijzingen voor het artikel zelf:
- de maximale lengte van een artikel of interview is 4000 woorden (het commando in WordPerfect Ctrl-F2,6 geeft het aantal woorden aan); - gebruik de nieuwe officiële spelling (het Groene boekje); - gebruik geen noten; - gebruik geen afkortingen (dus geen ‘blz.’, maar ‘bladzijde’); - schrijf getallen tot honderd en veelvouden van honderd, duizend et cetera voluit; - laat alinea's inspringen; - gebruik enkele aanhalingstekens ‘ ’, behalve bij citaten binnen citaten (“ ”); - voorzie de tekst van een pakkende titel en ondertitel; - voorzie de tekst van tussenkopjes, en tik deze geheel in onderkast (i.v.m. de omzetting in kleinkapitalen). titelbeschrijving:
Gebruik de volgende wijze van titelbeschrijving:
- voor boektitels: W.J. van den Akker, Een dichter schreit niet. Aspecten van M. Nijhoffs versexterne poetica (Utrecht, 1985). - voor tijdschriftpublicaties: A.J. Schuur, ‘Wat moet ik voor mijn neus betalen? Over twee achttiende-eeuwse “neusboekjes”’, in: Spektator 8 (1978/79), pp. 104-118. diskette-aanlevering:
- lever pas een diskette aan met de definitieve kopij: - vermeld welk tekstverwerkingspakket gebruikt is. Voorkeur voor WordPerfect. - vermeld het besturingssysteem (msdos of Apple) - vermeld het soort diskette - gebruik een nieuwe diskette voor aanlevering - houd origineel artikel achter als backup - tekst achter elkaar doortypen, dus geen harde returns aangeven, behalve bij een nieuwe alinea - bij voorkeur geen vormgevingstoetsen gebruiken zoals kolommen-opmaak, inspringingen, et cetera; (uitzondering is cursief of vet daar waar deze ook werkelijk in de tekst moeten worden toegepast).
[pagina [los vel]]
ErrataHelaas zijn in het artikel De geboorte van Lucebert van Peter Hofman enkele van de onderschriften bij de illustraties verkeerd geplaatst. De juiste onderschriften zijn:
p. 334 Foto van Lucebert op ±16 jarige leeftijd p. 336 [Links] Zelfportret van Lucebert in het album uit 1942 p. 336 [Rechts] De tekening van Lucebert bij het gedicht ‘Abbitte’ van Hölderlin p. 337 Fragmenten van het ‘Requiem’ in het handschrift van Lucebert p. 338 Enige fragmenten uit de brief aan Hans Andreus p. 339 Lucebert, zonder titel, 1945. Zwarte en rode inkt op papier, gesigneerd Lübert J. Swaanswijk Onze excuses voor het ongemak.