Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermd¶ Die Apostel leert ons hoe dat wi verdragen sullen tquaet dat ons van een ander gedaen wort, ende sullen scouwen tquaet dat door ons mocht gheschien, ende stelt die condicien vander ouder wet ende der nyeuwer. | |
1Ga naar margenoot+DAerom ooc wi, want wi sulcken wolcke der ghetuygen om ons hebben, laet ons afleggen, so wat ons druct, ende die aencleuende sonden, ende laet ons door die verduldicheyt loopen den kamp dye ons voorgeleyt is, | |
2ende opsien op den hertoge des geloofs ende op den voleynder Iesum, die welcke, doen hem die bliscap voor geleyt was, heuet hi dat cruyce gheleden, met verachtinghe der schanden, ende heeft hem ghestelt totter rechter hant des stoels Gods. | |
3† Gedenct dien, die alsulcken tegenspreken vanden sondaren tegen hem gheleden heeft, op dat ghy niet af en laet in uwen moet, ende wert mat. | |
4Want ghi en hebt noch niet totten bloede wederstaen, met tegenstrijden tegen die sonde, | |
5Ga naar margenoot+ende hebt des troosts vergeten, die tot v als totten kinderen spreeckt, Mijn sone, en acht niet cleyn die castijnghe des HEREN, ende en laet niet af, als ghy | |
[pagina *]
| |
van hem berispt wort, | |
6want wyen God lief heeft dyen castijt hy, mer hi geesselt eenen yegeliken sone dyen hi ontfanct. | |
7Ist dat ghi die castijnge wt lijdt, soe biedt God v hem seluen, als den kinderen. Ga naar margenoot+ Mer waer is een sone die de vader nyet en castijt? | |
8Sidi sonder castijnge, der welcker si alle sijn deelachtich geworden, soe sidi bastaerden ende geen kinderen, | |
9Oock ist dat wy dye vaderen ons vleeschs tot castiders oft tot leeraers hebben gehadt en sullen wi dan nyet vele meer den vader der geesten onderdaen werden, ende leuen, * | |
10Ende tis waer, si hebben ons een weynich dagen gecastijt, na haren duncken mer dese tot profijt oft nutticheit, op dat wi die heyliginge souden begrijpen, | |
11Ga naar margenoot+Alle castijnghe als si tegenwoordich is, en wert nyet aengesien voor een vrolick mer voor een droeuich dinc, Maer hier nae sal si een vreedsame vrucht der gerechticheyt geuen, den ghenen die daer door geoeffent sijn. | |
12Daerom rechtet weder op die nederghelaten handen, ende die losse knien, | |
13ende doet rechten loop met uwen voeten, op dat die lamheit niet wt gestooten en werde mer veel meer gesont. | |
14Haect na den vrede met alle menscen ende die heyliginghe, sonder welcke niemant den HERE en sal sien, | |
15ende siet toe, dat nyemant Gods genade en versuyme op datter niet eenige bitter wortel wt en wasse, Ga naar margenoot+ ende nyet een verwerringe en make, ende vele door dye selue veronreyniget worden, | |
16op dat niemant een hoereerder oft een ongeestelike en si, gelijc Esau, die om eender spijsen wille sijn eerste geboorte vercocht, | |
17Maer weet, dat hi daer na doen hi die benedijnge beeruen woude verworpen is, want hi en vant geen plaetse der boeten of der penitentien, hoe wel hijse met tranen socht. | |
18Want ghi en sijt niet tot eenen berch gecomen die men grijpen mach, Ga naar margenoot+ ende met vier verbranden, ende totten donckeren ende duysterenissen ende onweder, | |
19ende totten geluyde der basuynen, ende totter stemmen der woorden welc haer weygerden dyet hoorden, op dat hen dat woort niet gheseyt en soude werden | |
20Want si en mochtens niet verdragen, dat daer geseyt wort. Ende waert dat een dyer den berch aenroerde, so soudet gesteent of met eenen gescutte doorscoten worden, | |
21ende also verueerlic was dat gesicht dat daer verscheen. Moyses sprac Ic ben verueert ende beue. | |
22Mer ghi sijt totten berch Sion gecomen, ende totter stadt des leuendigen Gods, totten hemelscen Ierusalem, ende totter menichte veelre duisent engelen, | |
23ende totter vergaderingen der eerstgeborender die inden hemel ingescreuen sijn, ende tot God den rechtueerdigen rechtere ouer al, ende voort totten geesten der volcomender gherechten, | |
24ende totten middelaer des nyeuwen testaments Iesum, ende tot den bloede der besprenginge, dat daer beter spreket, dan dat bloet van Abel. | |
25Siet toe dat ghi v des nyet en weygert, dye met v spreect, want ist sake dat si hem nyet ontgaen en sijn, die hen weygerden, Ga naar margenoot+ doen hi opter aerden sprac, vele min wi, die ons des weigeren die vanden hemel spreet, | |
26welcx stemme die aerde op die tijt beweechde, Maer nv belooft hi seggende, Noch eens wil ic niet alleen die aerde bewegen, mer ooc den hemele, | |
27Mer dat noch eens bediet die veranderinge der bewegeliken, als der dieren die gemaect sijn, Ga naar margenoot+ op dat daer die onbewegelike bliuen | |
28† Daerom want wi dat onbewegelike rijc ontfangen, hebben wt genade, door welcke wi Gods dienst doen Gode wel behagende, met reuerentien ende met vreesen Want onse God is een verterende vier |
|