Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermdDie Apostel bidt voor die Ioden, bewijsende dat dye rechtueerdicheyt, welcke waerdich maect totten eewighen leuen, alleen is bi die wet ende tgelooue Iesu Christi. | |
1Ga naar margenoot+LIeue breders mijns herten wensch is, ende bidde ooc God voor Israel dat si salich worden. | |
2Want ic geue hen daer in getuyghenisse, dat si staen nae dye liefde Gods, mer niet met verstande, | |
3want si en bekennen die gerechticheyt niet die voor God gelt, ende soecken haer eygen gerechticheyt op te rechten, Ende sijn also der gerechticheyt die voor God gelt niedt onderdanich, | |
4want Cristus is deynde der wet, daer aen rechtuerdich wort alle die aen hem gelooft. | |
5Ga naar margenoot+Moses scrijft wel vander gerechticheyt die wt der wet coemt, so wat mensche die dat doet, dye salder in leuen. | |
6Mer die gerechticheyt wten geloue die spreket aldus. En segt niet in v herte. Wie wil opten hemel climmen? dat en is niet anders, dan Cristum weder af halen. | |
7Oft wie wil neder climmen in die Ga naar margenoota diepte Dat en is niet anders dan Cristum vanden dooden te halen. Mer wat seyde die scriftuere, | |
8dat woort is v na, namelic in uwen mont, ende in v herte. | |
9† Dit is dat woort des gheloofs, dat wi preken. Want ist dat ghi met uwen mont belijdt Iesum, dat hi die HERE is, ende gelooft metter herten, dat hem God vanden dooden verwect heeft, so suldi salich worden, | |
10Want ist datmen van herten gelooft, soo wertmen rechtuerdich, ende ist datmen metten mont bekent, so wertmen salich, | |
11want die scriftuere seyt. Ga naar margenoot+ Wie in hem gelooft, die en sal niet bescaemt worden. | |
12Daer en is geen ondersceyt, Tis altemale een HERE, rijc ouer alle die hem aenroepen, | |
13want so wie den name des HEREN aenroept, die sal salich worden. | |
14Mer hoe sullen si aenroepen, in dien si niet en geloouen? Hoe sullen si gelouen, daer si niet af gehoort en hebben? Ende hoe sullen si hooren sonder predicant? | |
15Ende hoe sullen si preken, ten si dat si gesonden werden. Ge-lijc als gescreuen staet. Hoe lieflic sijn die voeten vanden ghenen, die den vrede vercondigen, ende dat goet vercondigen. | |
16Mer si en sijn niet alle der Euangelien gehoorsaem. Want Esaias spreect. HERE wie heuet onse predicatie gelooft? | |
17daerom coemt gelooue wt die predicatie, die predicatie doort woort Gods | |
18Mer ic segge, hebben sijt niet ghehoort. Voorwaer haer geluyt is nv in allen landen wtgegaen, Ga naar margenoot+ ende hare woorden in alle die werelt. * | |
19Maer ic segge, heeft Israel niet bekent.Ten eersten spreect Moses. Ic sal v doen nauolgen, door een volc dat mijn volc niet en is, ende door een onuerstandich volc, wil ic v vertoonen. | |
20Ende Esaias is stout ende spreect. Ic ben gheuonden vanden genen die mi niet gesocht en hebben, ende ic ben verschenen den ghenen die na mi niet geuraecht en hebben, | |
21Tot Israel spreect hi. Den geheelen dach heb ic mijn handt wtghestrect tot dat volc, dat hem niet en laet segghen, ende tegen mi is. |
|