straks houdt haar weer bezig en laat haar nu niet meer los. Omdat hij nu toch met zijn rug naar haar toe staat vraagt ze:
- Hoe gaat 't met Joan? -
Hoe gaat 't met Joan! Zou ze eigenlijk bedoelen: hoe gaat 't met Joan en jou; hoe is 't tussen jullie?
Verdomme wat ben ik begonnen - geen woord kan er gezegd worden of je kan er iets achter gaan zoeken. Niet dat ik er ondanks alles veel voel om nu al weg te gaan maar het lijkt me toch wel verstandiger. Het dringt vaag tot hem door dat wat hij nu doet misschien erger is tegenover Joan dan dat hij met een of ander los vriendinnetje een schaamteloze flirtation op touw zou gaan zetten. Hier wordt niets gedaan wat in de verte op flirten lijkt. Maar hij vindt dit, hoe krankzinnig ook omdat het zo pijnlijk is, toch op een ondefinieerbare manier prettig.
Francis is uit de andere vensterbank gaan leunen. Ze kijkt ook naar de straat en naar de jeep. - Hebben jullie een kind? - vraagt ze nu toch. Ze vraagt het hem immers niet rechtstreeks al lijkt het er veel op, ze vraagt het via de straat en via de jeep. Misschien kunnen ze zich nu wel gaan suggereren dat ze zo'n beetje ins blaue hinein staat te praten.
- Nee - zegt August alleen.
- Vindt ze - Vinden jullie het jammer? -
August doet een paar stappen de kamer in en neemt nu toch maar een sigaret uit het pakje. Daarna buigt hij zich weer uit de vensterbank en zegt weer, nog steeds zonder opzij naar Francis te kijken:
- Nee -.
Wat Francis nu denkt kan ze niet zeggen - vroeger vond je het wel erg dat wij er geen hadden. -.
Na een poosje zegt August:
- Joan geeft er niet om -.
Hier zegt Francis niets op, en omdat hij het wonderlijke gevoel heeft dat er toch iets gezegd moet worden, voegt hij er dan bij:
- En ik ben er achteraf wel blij om. Ik zou het niet eens graag meer willen -.
Weer heeft hij het gevoel, maar nu sterker, dat dit allemaal niet goed is tegenover Joan. Toch doet hij niets anders dan de vragen van Francis die feitelijk in 't minst niet intiem of indringerig genoemd kunnen worden, beantwoorden.
Aan de overkant van de straat gaat het licht aan in een slaapkamer. daarna gaan de gordijnen dicht. - De mensen gaan naar