Vanden levene ons Heren
(1968)–Anoniem Levene ons Heren, Vanden– Auteursrechtelijk beschermd
[Folio 1ra]
| |
[D]icke ghesciet [da]t [een groet scat]
Besloten leit in een cleyn [vat]
Dese [boe]c dat es een cleyn v[at]
Die vroetheit binnen dats .j. groet scat
5[regelnummer]
Meneghe rime soe es ghemae[c]t
Die ter zielen luttel smaect
Van battalien ende van minnen
Van meneghen die wi niet kinnen
Van roelande ende van oliuiere
10[regelnummer]
Van alexandre ende van ogiere
Van walewaine ende van sire macht
Hoe hi weder ieghen sine viande vacht
Van digenen hoe hi siin lijf
Tormente omme een scone wijf
15[regelnummer]
Van pyramuse hoe hi siin leuen
Omme minne verloes dats al gescreuen
Kinder dus varense ende ledichede
Dijt lesen lachteren hem daer mede
Sonden mesprisen ende dorperhede
20[regelnummer]
Om horen truffe ende ledichede
Dire sen an leyt eest wijf eest man
Hi es sot daer es niet vroetheit an
Dit bliuet ende dit es al bleuen
Dit es boerde al eest gescreuen
25[regelnummer]
Dit es meer d[a]n niet dit bliuet al
Neemt roeken an dat ic seggen sal
Dats prijs recht ende houeschede
Sen te legghene an waerhede
Dats wat daer dese boec af begint
30[regelnummer]
Soe leert alle moeder ende kint
Dat es vanden heylighen kerste
Die ons gheue sine verste
Dat wy beteren onse sonden
Dat wy soete ende sachte [v]onden
| |
[Folio 1rb]
| |
35[regelnummer]
[Ons her]en gheborte [ende] sine d[oet]
E[nde di]e passie ende [di]e [n]oot
[Wi]llic met due[t]s[cen] [waerd]en seggen
Ende mine ghe[d]achte [ane] [leg]g[en]
Al lesen papen in lati[ne]
40[regelnummer]
Sine gheborte ende de passie s[ine]
Nochtan leec volc ne can niet w[ale]
Verstaen wel die latijnsche tale
Bedie willicse in diesche leeren
Den volke dat wel sal eeren
45[regelnummer]
Onsen here van hemelrike
Diet pensen wet dat manlike
Hoort die bliscap van paradijs
Hen es inder werelt pape so wijs
Die bescriuen mochte ochte ver[tell]en
50[regelnummer]
Die bliscap gods ende sire [g]e[se]llen
Daer nes seer no daer nes ro[uwe]
Daer es emmer wa[er]heit ende t[rouwe]
Daer es emmer bliscap ende s[anc]
Daer es altoes sulken gheclanc
55[regelnummer]
Violetten lielien rosen ende acoley[e]n
Bloeyen daer altoes als die in [meye]
Altoes botten daer d[ie r]osen
Dits waer wat mach d[aer nosen]
Die daer sijn sijn emmer bl[ide]
60[regelnummer]
Si singhen hogheleke haer g[etide]
Si sing[h]en minl[ike a]ldus
Sa[nct]us sanctus sanctus domi[nus]
Die daer sijn sijn emmer boude
Hen ne deert no hitte no coud[e]
65[regelnummer]
Daer es mey ende somer emmermeer
Daer en es siecheit no strijt no seer
Waert waer dat wi alle kinden
Die bliscap die daer es sonder inde
Die ledichede soude wi l[a]ten
70[regelnummer]
Van deser werelt ende haten
Alle die clerke die nv sijn
| |
[Folio 1va]
| |
[Die] scriuen connen die[sch oft lat]ijn
[N]e moch[t]en niet ghescriue[n die d]uecht
Van [den] paradyse ende die iuech[t]
75[regelnummer]
[Die heyligen] hadden dit lijf onwert
Si sijn nv daer hen niet en deert
Sie lieten kinder ende wijf
Doer gode offerden sie haer lijf
Men brietse men soet haer leede
80[regelnummer]
Hier cochten sie langhe bliscap mede
Men trac die tande wt haren monde
[H]ier omme storuen sie sonder sonde
Soe dat daer na volgden die darme
Men trac haer borste men trac haer arme
85[regelnummer]
Men deden lachter ende wee
Men voer met hen als met enen vee
[I]n derre manieren in derre wijs
Cochten sie dat paradijs
Elke onser neme hier exempel an
90[regelnummer]
Pape leec wijf ende man
Versie wi ons so verre te voren
Dat wi niet ne sijn techterst verloren
Waken wi soe in goeden dinghen
Dat wi metten inghelen singhen
95[regelnummer]
Sanctus sanctus dominus
Dat gheue ons sanctus spiritus
SElen wy dragen bont ende grau
Ende ons sieren als enen pau
Ende die arme sal siin in selc bedwanc
100[regelnummer]
Dat hi ne sal hebben spel no sanc
Sal die rike hebben al dat hi geert
Ende cume weten wat hem deert
Ende darme kaytijf ende verract
Dorstich hongherich ende nact
105[regelnummer]
Dat .j. weent ende dander lacht
Deen weeldich ende dander onmacht
Dat es onwet dat ne sit niet wel
Dat es een onghedeelt spel
| |
[Folio 1vb]
| |
Van eerden sijn wi all[e] comen
110[regelnummer]
Wi[e]s mochten wi ons dan [beroem]en
Ter eerden selen wi alle varen
Wel hem die vaert ter ho[gh]er scaren
Doe houeschede ende swijch stille
Hoert wat desen boec segghen wille
115[regelnummer]
Die dit pensde tierst ende screef dit werc
God gheue hem raste hi was clerc
Omme dat wi alle siin in sonden
Hebbic ghesocht ende hebbe vonden
Die gheborte van enen man
120[regelnummer]
Die alle sonden vergheuen can
Alse god vanden hemel onse vader
Sine creaturen sach algader
Ter hellen varen die hi ghemaecte
Datse die helle alg[a]der sacte
125[regelnummer]
Als hi dit sach hi riep gabriel
Hore na my ende make di snel
Ene boedscap willic laden dy
Die ic di segge nv hore na my
Ic maecte den eersten man adame
130[regelnummer]
Ende deerste wijf yve was haer name
Met enen appel braken si mijn gebot
Sie waenden beide wesen god
Als ict wiste si waren ondaen
Uten paradyse werpicse saen
135[regelnummer]
Daer ne can hen ghehulpen seluer no gout
Het becoept menich sonder scout
Sie waren ries si waren sot
Dat sie braken mijn ghebot
Sint dat dat was ne was noeyt man
140[regelnummer]
Alsoe verre als ict verkinnen can
No moeyses no abraham
Die binnen den paradyse quam
Noch steet die porte al beloken
Van paradyse ende oec besloten
145[regelnummer]
Alle die siin gheboren tote noch
| |
[Folio 2ra]
| |
T[er o]nreynder hellen ginc haer woch
Be[di]e [d]at ic die beteren can
Willic werden ander man
Gabriel antwerde doet uwen wille
150[regelnummer]
Al v volc heeft die onreyne hille
Vare dan mijn inghel gabriel
Doet mine boetscap ende wes snel
Ter stat die hetet nazareth
Oppenbaert daer ene nuwe wet
155[regelnummer]
Ene joncfrouwe saltu vinden da[er]
Die maria heet ic seggu waer
Quedse inden name mijn
Segt ic wille van hare geboren sijn
Dus salic mine creaturen
160[regelnummer]
Quiten daer si es inder hellen suere
Gabriel hi ne lette niet
Hi dede dat hem sijn meester hiet
Hi voer ter stat van nazareth
Hi seide al dat hem was geset
165[regelnummer]
Vant hi marien ten venstren staen
Vant hise achter straten gaen
Vant hise in plaetsen vant hise int spel
Neen hi niet die maecht pensde al el
Hi vantse in eenre verholene stat
170[regelnummer]
Daer sie allene besloten in sat
Daer sie allene daghelike
Aenbede gode van hemelrike
Voer marien stont die bode
Gabriel. hi quam van gode
175[regelnummer]
Hi seide god houde v maria maecht
Sijt in hoghen ende niet en claecht
Maria voer alle vrouwen vercoren
Een kint sal werden van .v. geboren
Het es die bloeme gi sijt die doren
180[regelnummer]
Het sal quiten die siin verloren
Het sal wesen de here dijn
| |
[Folio 2rb]
| |
Ihesus es de name sijn
Als die ioncfrouwe maria dat vernam
Haer wonderde wanen dat groeten quam
185[regelnummer]
Si wert veruaert sere ontdaen
Te haer seluen quam si weder saen
Maria antwerde en can versien
In welker wijs dat mochte gescien
Dat ene maghet soude draghen kint
190[regelnummer]
Die noeyt ne was van manne bekint
Minen magedom heb ic ghelouet
Den hoghen god hier af es voghet
Inne hoerde noeyt in boeke lesen
In welker wijs het mochte wesen
195[regelnummer]
Hoe mochte gescien dat. scone bode
Ic hebt ghelouet den hogen gode
Dat ic met manne niet ne sal mesdoen
Dies my gewaghen si mesdoen
Gabriel antwerde maecht hoert na my
200[regelnummer]
Die mogende god hi es by dy
Sijn heileghe gheest sal in di sijn
Dus sal comen de sone sijn
Maria wes hoghelijc ende blide
Voer alle wijf ghebenedide
205[regelnummer]
Dat seggic dat saltu sien
Du sult maecht bliuen het sal [gescien]
Maria antwerde scone bode
Ic weet wel dattu coms van gode
Dattu segs dat moete ges[ci]en
210[regelnummer]
Dat ic maecht bliue dat moe[tic] sien
Tote nv was hi die vader mij[n]
Voert meer benic die moeder sijn
Heylich vader heylich god
Doet van my al diin gebod
215[regelnummer]
Gabriel die bode scone
Voer op weder ten hoghen trone
Die heilighe gheest quam in hare saen
Maria bleef met kinde beuaen
Maria dancte dicke gode
220[regelnummer]
Sie hielt wel alle sijn gebode
| |
[Folio 2va]
| |
Maria seit nv willic saen
Te lizabetten mire nichten gaen
Hare vertellen mine bliscap
Die my god sende ende sine boetscap
225[regelnummer]
Alse te elizabetten quam
Die comst hen beiden wel bequam
Maria seide nichte god houde dy
Ic bringhe den heyligen kerst in my
Elizabeth antwerde sijt willecome
230[regelnummer]
Dit en seggic niet doer eneghen roeme
Tkint binnen my dat keert hem nv
Als ghi hier comt dat seggic .v.
Dat kint dat was baptista johan
Dien elizabeth droech van haren man
235[regelnummer]
Vroech bekinde hi sinen god
Tilic dede hi sijn ghebod
Daer maria ende elizabeth
Waren daer die heylige kerst met
Deen en haet den anderen niet
240[regelnummer]
Sie seiden dat hen was gesciet
Als maria hadde ghedaen
Te nazareth ghinc sie saen
Alsie quam te haerre stat
Hare wert emmer in lanc so bat
245[regelnummer]
Hare lichame wies het wert mare
Si was vervaert het wert mare
Want wijf die kint sonder man drecht
Dat mense steende was ghesecht
Daer omme was marien dan
250[regelnummer]
Ioseph gegeuen tenen man
Dat sie te sekerre soude gaen
Metten kinde dat si hadde beuaen
Omme dat sie ginc sonder lachter
De maecht droech tkint vele te sachter
255[regelnummer]
Louet gode die wel versiet
Alle dinc eer sie ghesciet
Ioseph wert serich ende verveert
Ene sake es die hi herde geert
| |
[Folio 2vb]
| |
Van wien sijn wijf maria draecht
260[regelnummer]
Die hi suver wiste ende maecht
Hoe si mochte draghen kint
Die noeyt ne was met manne bekint
Hi wildese laten stillekine
Dat waren die gedachten sine
265[regelnummer]
Maer god onse here diet al versiet
Als hi dat pensde hine saen beriet
Hi riep sinen inghel gabriel
Doet noch mine boetscap wel
Daer neder te iosephe vare saen
270[regelnummer]
Mindere den rouwe die hi heeft ontfaen
Gabriel dede siin ghebod
Hine dorst laten want hi was god
Te iosephe quam hi hier te dale
Ende sprac te hem dit was sine tale
275[regelnummer]
Ic ben te dy ghesent van gode
Ioseph seit hi ic ben bode
Hets gabriel dat gi hier hort
Merct wat ic v segghe vort
Uwen rouwe ende v groet seer
280[regelnummer]
Willic menderen in lanc so meer
Den rouwe dien gi draecht so groot
Sal meneghen ledeghen vander doot
Hets waer dat maria kint draghet
Nochtan sal si emmer bliuen maghet
285[regelnummer]
Propheten hebben dit ghelesen
Tkint sal noch coninc wesen
Moeyses ysaias ezechiel
Screuen in hare boeke wel
Dat een kint soude sijn gheboren
290[regelnummer]
Dat quiten soude die sijn verloren
Ioseph het was ter goedertijt
Hoghelijc ende blide sijt
Dat maria dijn wijf was vercoren
Dat die dracht van hare sal sijn geboren
295[regelnummer]
Met goeder herten eere dijn wijf
Voert meer als dijns selfs lijf
| |
[Folio 3ra]
| |
Onderhorich soe wes hare
Wies haer behoeft neemt grote ware
God heeft van siere moeder di geset
300[regelnummer]
Tachterwaerne dat es die wet
Daer wijf met kinde gheet bevaen
Dat hare wille saen si ghedaen
Gabriel niet meer hi voer inwech
Ten hoghen trone dat was sijn wech
305[regelnummer]
Ioseph bleef marien goet
Hondertwerf custe hi haren voet
Saen nakede die negende maent
Dat maria gheligghen waent
DIe keyser augustus tenen tide
310[regelnummer]
Daer hi sat hoghelijc ende blide
Hi dat in sinen rade vant
Dat hi soude gaderen al sijn lant
Hi ontboot wijf ende man
Alsoe verre alse hi ghereyken can
315[regelnummer]
Te bethlehem binnen diere poort
Al tfolc dat te sinen rike hoort
Dat was sijn sin ende sijn ghepens
Dat sie gouden haren chens
Ende oec diere comen niet en woude
320[regelnummer]
Hi gaue .ij. marc van roden goude
Ioseph ende maria worden veruaert
Ende ginghen te bethleem waert
Ioseph was out ende maria cranc
Hen docht die wech herde lanc
325[regelnummer]
Op enen esel maria reet
Ioseph al te voet gheet
Alse joseph reet maria ginc
Die heylighe ghest was inden rinc
Alsie te bethleem quamen in die stat
330[regelnummer]
Si waren beyde moede ende mat
Si hadden beyde al een ghepens
Si ghingen ledeghen haren chens
| |
[Folio 3rb]
| |
Tfolc gaderde die perse wert groe[t].
Daer was diere wijn ende broet
335[regelnummer]
Die herberghen diere. groot waest verdoen
Wat heetti armen lieden doen
Ioseph ende maria sweghen stille
Sine hadden niet al haren wille
Si riepen anden hoghen god
340[regelnummer]
Dat hise beriede ende sijn ghebod
Sine wilden niet trecken ter tauernen
Noch ten husen met posternen
Dat harer dracht yet mochte deeren
Uter persen dat sie gheeren
345[regelnummer]
Inde plaetse stont een huseken cranc
Dat ne was no wijt no lanc
Het was ontdect het was ontlat
Dat huseken hadde wel menich gat
Daer ne was no weech no venstre no dore
350[regelnummer]
Inde side no achter no vore
Daer ne woende noeyt niemen in
Hagheldet snuwet vielet nat
Diere was in hi hadts te bat
Dit palaeys hadde kerst vercoren
355[regelnummer]
Daer hi binnen woude sijn gheboren
Ioseph scuulde daer dien seluen nacht
Maria die soete wile wacht
Want sie ghinc groot op haren dach
In dat huus snachs sie ghelach
360[regelnummer]
No met rouwen no met seere
Ghelach onse vrouwe van onsen here
Maer dat ne gesciede no sint no eer
Daer wijf gelach daer ne was groet seer
Marien vele bat te moede was
365[regelnummer]
Dan daer die scijnt in een claer gelas
Marien was alsoe te moede
Als dat hem rust een die es moede
Dat ware onrecht hadse gehadt onsachte
Daer si onsen here van hemel brachte
370[regelnummer]
Elc voghel heeft sinen nest
Beyde wilt ende tam daer hi in rest
| |
[Folio 3va]
| |
Maer de godsone de heylighe kerst
Ne weet [n]iet waer hi des eerst nachts rest
Ioseph tsau[.]ns hadde gesacht
375[regelnummer]
Eene crebbe sinen esel ende ghemact
Daer wert gheboren in dat suete kint
Soe soete gheborte no eer no sint
Daert in de crebbe geboren lach
Die esel vernam ende versach
380[regelnummer]
Dat het was ene saleghe dracht
Dat daer gheboren wert inder nacht
Die esel liet daer siin eten staen
Ende viel in knieghebede saen
By bethleem inder seluer nacht
385[regelnummer]
Waren herden daer elc siin vee wacht
Die soe grote claerheyt alle sien
Dat sie van vruchten alle wilden vlien
Soe grote claerheit elc om hem sach
Dat elc van vare in onmacht lach
390[regelnummer]
Vreese ende wonder elken man
Tot datse die inghel vertroesten quam
Die inghel seide ne vruchte niet
U allen es vele wel ghesciet
Hoghelijc weest ende lacht
395[regelnummer]
Bliscap es gheboren in deser nacht
Te bethleem binnen der stat
Daer loept alle ne sijt niet lat
In ene crebbe leit daer gheboren
Een kint. ne waert ghi waert verloren
400[regelnummer]
By hem en es no smerte no galle
Dat aenbeet daer loept alle
Alle die sijn ende nv leuen
Selen noch voer dat kint beuen
Het heeft oec in sire ghewelt
405[regelnummer]
Al die werelt ende al dat wilt
Het es coninc van hemelrike
Het weet de ghedachte van yegelike
Het es god gheweldich here
Dien kinde doet alle lof ende ere
410[regelnummer]
Dit sprac een inghel een geselscap
| |
[Folio 3vb]
| |
Songhen inden hemel grote bliscap
Die inghele songen ene stemme also
Gloria in exelsis deo
Te bethleem liepen die herden
415[regelnummer]
Hoghelijc blide ende met werden
Sie vonden tkint siere moeder met
Tkint weende het dede al die wet
Sie custen die crebbe daer tkint in lach
Elc der herden soe hi eerst mach
420[regelnummer]
Van groter bliscap weenden si alle
Sie aenbeden tkint sonder galle
Sie keerden saen te haren vee
Hen was saechte hen was niet wee
Sie saghen tkint te haren wille
425[regelnummer]
Dat breken sal donreyne hille
Sine helens niet si maectent maer
Dat tkint gheboren waer daer
Dat noch soude hebben sinen wille
Van al den ghenen die waren in die hille
430[regelnummer]
Merct hier grote oetmoedichede
Die onse here in siere gheborten dede
Dat hi den herden openbaerde wel
Sine gheboerte eer yemen el
MAria lach daer soete ende saechte
435[regelnummer]
xl. daghe ende xl. nachte
Sine wilde niet op staen ieghen wet
Vi. weken liggende was gheset
Alsi gheleghen hadde haren termt
Haer kint ghebaet ende ghewermt
440[regelnummer]
Vanden lande die wet si gheert
Si droech haer kint ten tempel wert
Dat was recht dat was die wet
In dien tide den lande gheset
Daer een rike vrouwe ter kerken ginc
445[regelnummer]
Dat sie offerde scaep of also goede dinc
Dat was gheset den armen alle
Twee tordelduuen sonder galle
Onse bere ne merct niet wat men gheeft
Maer hi merct hoe vele men heeft
450[regelnummer]
Maria was oetmoedich niet rike
| |
[Folio 4ra]
| |
Sie dede na darme een ghelike
Sie offerde .ij. duuen met haren kinde
Die doetmoedeghe god wel kinde
Binnen der stat was een out man
455[regelnummer]
Symeon inden tempel dan
Hi was al blent hi ne sach twint
Maer hem ghesciede dat hi sach sint
Hi bat ende vleude daghelike
Gode onsen here van hemelrike
460[regelnummer]
Dat hi nemmer inder noet
Ware. dat hi moeste sien sijn doet
Hine moeste sien marien kint
Met sinen oghen ende bekint
Hi ontfinc dat kint in sinen arme
465[regelnummer]
Hi seyde kint mijns ontfaerme
Dat dy moeten sien mijn oghen
Ende bekinnen oec dy moghen
Hi droech tkint ten outare wert
Hi sach te hant dat hi gert
470[regelnummer]
Hi seide kint gheweldich god
Nu steruic alst es dijn ghebot
Ic bebbe ghesien te minen wille
Die nv rouen sal de lede hille
Ende du maria moeder blide
475[regelnummer]
Du sals noch sien in enen tide
Van desen kinde maecht ende joncfrouwe
Wel groet seer ende bitteren rouwe
DRie coninge woenden in orient
Deen den anderen wel ghehent
480[regelnummer]
Ane sterren sie alle wijs
Als noeyt clerc binnen parijs
Eenwerf in ere auonstont
Een clare sterre anden hemel stont
Die noeyt eer was ghesien
485[regelnummer]
Sie wonderden wat mochte gescien
Die sterre die daer so scone sceen
| |
[Folio 4rb]
| |
Sie pensden wat sie m[oc]ht[e] meen
Sie lasen op ende n[edere]
Ter sterren si keerden wedere
490[regelnummer]
Een coninc vant ende las
Wat dat scone boekiin was
Hi ghinc te sinen ghesellen
Wat die sterre meende vertellen
Hi seide ghesellen weset blide
495[regelnummer]
Die sterre die daer licht claer ende wide
Sie wijst ons tkint dat es geboren
Dat quiten sal die sijn verloren
Een ghepens hadden sie saen
Sie wouden tkint hersoeken gaen
500[regelnummer]
Sie namen scat ende staf
God selue hen de ghedachte gaf
Sine letten niet sie gingen wech
Die sterre wijsden haren wech
Die sterre leiddese al daer sie gaen
505[regelnummer]
By bethleem quamen sie saen
Alse inden lande quamen daer
Sie ne heeldens niet si maectent maer
Si ne hadden ghene vrocht
Si seiden de zake diese daer hadde brocht
510[regelnummer]
Si vraegden waer tkint geboren w[as]
Daer haer gheselle dboeken aue las
Een kint so ware int lant geboren
Dat quiten soude die siin verloren
Dat soude hebben te sinen wille
515[regelnummer]
Al dese werelt ende de hille
HErodes was coninc in diere stont
Gierech ende wreet fel als .j. hont
Van dien kinde hoerde hi niemare
Hi wert in vruchte ende in vare
520[regelnummer]
Hi ontriet dat hijt mochte sien
Alst lichte mochte gescien
Dat hijt soude hebben in sijn hant
Al sijn volc ende al sijn lant
Hi ontboet die coninge alle drie
| |
[Folio 4va]
| |
525[regelnummer]
[Die peel]grime waren. te hem quamen sie
Hi s[eide] heren willecome sijt
Dat ic vraghe ghi my belijt
Ouer al dit lant so maecti mare
Dat een kint es en weet ware
530[regelnummer]
Gheboren. dat coninc sal sijn
Segt waer ende hebt de hulde mijn
Sie antwerden here ne belgt v niet
Hets gheboren het es ghesciet
Tkint sal noch hebben in sine hant
535[regelnummer]
Al dese werelt ende al .v. lant
Als herodes vernam dese tale
Hem was wee hi geliet hem wale
Hi seide ghi heren dese boedscap
Heeft my toe bracht grote bliscap
540[regelnummer]
Miin herte es clarre dan .j. gelas
Blider hogheliker dant noeyt was
Om tkint dat nuwelinge es geboren
Ic hebt ghemint ic hebt vercoren
So blide benic heren al te hant
545[regelnummer]
Inne liete niet om al mijn lant
Inne soude tkint soeken al te voet
Ende hem offeren haue ende goet
Maer ghi heren selt alle drie saen
Tierst dit kint besoeken gaen
550[regelnummer]
Tkint dat coninc sal wesen noch
Ghi sijt ghereet ende op uwen woch
Ende als ghi vonden hebt dat kint
Dat gi soe vleuet ende mint
Ghi selt keeren ouer my
555[regelnummer]
Ende segghen waert gheboren sy
Sie ne saghen in hem niet sijn boeshede
No sine ghedachte no sine felhede
Si seiden here dit dunct ons goet
Dat gy segt oft gijt voldoet
560[regelnummer]
SI namen orlof si gingen saen
Si sagen die sterre voer lien staen
| |
[Folio 4vb]
| |
Si droeghen offerande si waren bout
Mirre wieroec ende gout
Sie daden dachuaert alle drie sachte
565[regelnummer]
Elc die clare sterre wachte
Daer si alle drie bleuen vernacht
Die sterre stont al dien nacht
Waest vroech waest spade waest middach
Elc die sterre claer scinen sach
570[regelnummer]
Si quamen die sterre ghinc voert
Tote bethleem in die poert
Alse die sterre daer quam si stont al stille
Sie wisten wat sie meynen wille
Sie ghingen int huus daer die sterre op stont
575[regelnummer]
Si vonden enen saleghen vont
Marien ende haer lieue kint
Dat si ghesocht hadden ende gemint
Elc ontploec doen siin vat
Ende offerden daer enen scat
580[regelnummer]
Mirre wieroec ende gout
Si aenbedden tkint menichfout
Dat kint was god ende here
Si weenden van bliscapen sere
Dat gout betekent gheweldicheit
585[regelnummer]
Ende dat wieroec sijn godlijcheit
Die myrre meende sijn menschelijchede
Elc wel blide siin offerande dede
Als die offerande was gh[ed]aen
Si wilden te lande keeren saen
590[regelnummer]
Si namen orlof ant suete kint
Ende aen marien diet hadde gemint
Si gingen wech doen seiden die heren
Ouer herodesse moeten wi keren
Gaen wi hem seggen onse vaert
595[regelnummer]
Ende houde wi redene ende onse waert
Hi groette ons wale hi nes niet f[e]l
Make wine blide soe doe wi wel
Gaen wi ghesellen te hem dats recht
Ne ga wire niet wi hebbens plecht
600[regelnummer]
Segge wi hem waert es gheboren
Tkint hi seide hi hadt vercoren
| |
[Folio 5ra]
| |
Hine liet noch niet om al sijn goet
Hine soudt hersoeken al te voet
Kere wi te hem. hijs een goet man
605[regelnummer]
Si seiden gherne gawi dan
Alsi gaen souden van hen was ghehoert
Een inghel seide ne gaet niet voert
Ouer herodesse niet en gaet
Hi peinst boesheit ende quaet
610[regelnummer]
Wisti die boesheit die hi dinct
Ghi liet den wech ende een anderen ginct
Ouer herodesse ne keert niet
Sine boedscap scuet ende vliet
Sie seiden alle drie .v. wil ghesciet
615[regelnummer]
Wy ne weten smans gedachte niet
Sie keerden al een andren woch
Herodesse ne spraken si niet noch
Louet gode die soe wel versiet
Alle dinc eer sie ghesciet
620[regelnummer]
HErodes die was fel ende wreet
Dat die coninghe merden was hem leet
Alse die coninghe merden ouer tijt
Dies hadde hi harde groten nijt
Hi pensde op hi pensde te dale
625[regelnummer]
Hem was wee ende niet wale
Hi verwoedde hi wert ontdaen
Dat hem die coninghe waren ontgaen
Die hem souden hebben bracht
Boedscap van dien kinde die hi wacht
630[regelnummer]
Hoe hijt mochte verslaen
Ende andere felheit peinsde hi saen
Hi pensde in sinen fellen sin
Dat hi van tween jaren ofte min
Alle die kinder soude doen vaen
635[regelnummer]
Die waren in sijn rike ende doen slaen
In sinen fellen sin hi dit dinct
Mochte hi verslaen marien kint
Dat coninc soude siin in sijn lant
| |
[Folio 5rb]
| |
Dat het soude bliuen in sijn hant
640[regelnummer]
Sot ghepens soe hadde die man
Gyerich. wreet. fel. ende tyr[a]n
Die marien sone wilde verslaen
Sonder welken niet ne ware gedaen
GOd van hemele diet al versiet
645[regelnummer]
Dacht alle euele eert gesciet
Sende sinen inghel al met nachte
Daer joseph sliep soete ende sachte
Dinghel seide joseph slaepstu vrient
Die gode hefs soe wel gedient
650[regelnummer]
My sent te dy de alweldege god
Hoer na my doe sijn gebod
Herodes die coninc wreet ende fel
Penst ene sake no goet no wel
Hi penst om niet ende dinct
655[regelnummer]
Te verslane marien kint
Hi heeft gehoert papen lesen
Vanden kinde dat noch soude wesen
Coninc ende here ouer al sijn lant
Hier omme dit quaet gepens hi vant
660[regelnummer]
Alle weghe neemt dat zoete kint
Ende siere moeder diet heeft gemint
Vliet tegypten ende scuwet dat lant
Dat v niet en ghereike herodes hant
Dat die dief herodes si doot
665[regelnummer]
Doet dat ic segge het wille got
Die heylighe inghel ne seide meer
Hi voer danen hi was comen eer
Ioseph pensde in sine ghedachte
Dat hi hoerde in diere nachte
670[regelnummer]
Dat pensde joseph in sinen moet
Dat daer was die inghel goet
Ioseph pensde in sinen sinne
Du ne heefs ander ors dan dijn eselinne
Nem tkint ende sire moeder met
675[regelnummer]
Hise beide op deselinne set
Ioseph tote marien seide
Wine hebben breidel no gereyde
| |
[Folio 5va]
| |
Doen wi dbeste dat wi moghen
Want hen ne mach niet wel doghen
680[regelnummer]
Maria nam haer lieue kint
In haren scoet dat si hadde gemint
Ioseph ginc hi dede sine machte
Sie ruumden dlant te middernachte
Si en letten niet sie voeren wech
685[regelnummer]
Sie scuden alden rechten wech
Sie voeren cromp si daden wel
Dat si nie en gemoetten herodes den fel
Al dat si vten lande vlien
Sie ontraden al dat si horen ende sien
690[regelnummer]
Tot dat si quamen int verre lant
Tegypten daer se god selue sant
dIe duvel wacht nacht ende dach
Hoe hi elken bedriegen mach
Hine begaf herodesse niet
695[regelnummer]
Den coninc hi dede dat hi hem riet
Hi ontboet sine felle knapen
Die in siin rike saten
Hi dede smeden ende maken
Elken tyran een scarp wapen
700[regelnummer]
Pyken kniue coluen ende swert
Hi seide gaet te bethleem wert
Binnen der stat ende al omtrent
So waer ghi die kinder vent
Die twee jaer hebben ofte min
705[regelnummer]
Wel soe merct in vwen sin
Dat moetti doen die kinder vaet
Die kinder alle te steen doot slaet
Om .j. kint dat ic hebbe vercoren
Dat nieuwelinghe te bethleem es geboren
710[regelnummer]
Ic ontrade dat het coninc mochte sijn
Doet dit ende hebt die hulde mijn
Si antwerden sine dorstent laten
In siin rike sie alle saten
Here dit selen wy doen oft ghijt gebiet
715[regelnummer]
Al waert meerre dinc dat gy ons hiet
Si namen wapen ende sweert
| |
[Folio 5vb]
| |
Si gingen te bethleem wert
Al omtrent ende binnen der port
Also verre als sijn rike hort
720[regelnummer]
Si mercten wel in haren sin
Kinder van tween jaren ofte min
Daer tkint by siere moeder lach
Noeyt man soe groten iammer en sach
Si namen haer sweert haer scerpe knijf
725[regelnummer]
Si namen hen haer ionghe lijf
Daer tkint soech siere moeder borst
Doerden hongher dorden dorst
Si trockense af onsuuerlike
Si doeddense vele iammerlike
730[regelnummer]
Alse sijn swert trac herodes die fel
Tkint loech ende waende dat waer spel
Daer tkint sach blicken tscarpe swert
Tkint loech ten mordenare wert
Sie versloegen der kinder in derre wijs
735[regelnummer]
Ach aerme hoe lettel es die prijs
Daer starc man toghet selken sin
Op tkint van ij. jaren ofte min
Soe groten iammer ne sach nie man
No sint no eer so daer was dan
740[regelnummer]
Daer die moeder sach hare vrucht
Verslaen. so ne dorste niet geuen enen su[cht]
De kinder ne mochten spreken no gaen
Die herodes dede verslaen
Met rechte heten si onnoseline
745[regelnummer]
Die so doechden der doot pine
Int bloet daerse herodes dede verslaen
Worden sie kerstijn ghedaen
Met rechte hebbense ons heren hulde
Die om hem doot bleuen sonder sculde
750[regelnummer]
Si ne waren noyt besmet met wiue
Kinder van soe ionghen liue
Hondertdusent verloren daer haer leuen
Ende .xl. dit es ghescreuen
God die es goet wrekere
| |
[Folio 6ra]
| |
755[regelnummer]
Al nes hi niet vele sprekere
Hi merct wel in sinen brief
Die ondaet die dede herodes die dief
Anxt ende seer. ende vernoey. ende rouwe
Gedogede siin lijf om sine ontrouwe
760[regelnummer]
Nochtan ne wilde hi sceden niet
Vanden duuel diet hem riet
Siin lijf dat wert venijns al wl
Hi wert verwoet hi wert al dul
Sine lichame wlet ende al sijn lijf
765[regelnummer]
Hem te verslane hi neemt enen knijf
Sijn adem wert bitter emmermeer
Als galle dat was lettel seer
Dit leuen haddi toter doot
Met rechte doechde hi dese noot
770[regelnummer]
Binnen hem ne was bliscap no spel
Hi was emmer rouwich ende fel
Soe groot torment ne sach nie man
Soe siin lijf gedoechde dan
Selc wile hi riep selc wile hi swech
775[regelnummer]
Siin hoet hurti dicke an de wech
Selc wile hi stont selc wile hi sat
Quaet te doene ne wert hi nemmer sat
Singhen bornen als een vier
Hi was gruwelec als een dier
780[regelnummer]
Hine mochte eten no drinken niet
Siin herte soet hem ende briet
Alse herodes vernam ende sach
Dat naken soude siin indach
Sine cnapen in sijn rike hi sant
785[regelnummer]
Te manene die hoechste in sijn lant
Sonder redene ende sonder sake
Vinc hi sine man donreyne drake
Hi beneet verde ende haette recht
Hine wilde niet steruen sonder gevecht
790[regelnummer]
Binnen dien dat dus soude gescien
| |
[Folio 6rb]
| |
God die duecht ende euel can vers[i]en
Gaf hem de gadoot daer hi sat
Grote bliscap was om dat
Als hi dus was doot donreyne dief
795[regelnummer]
Meneghen waest bequame ende lief
Alsoe alse lesen clerke
Hi hadde loen na sine werke
Daer en was rouwich no wijf no man
Daer sie groeuen dien fellen man
800[regelnummer]
Maer blide dat hi was verloren
Archelaus wert coninc vercoren
Herodes was int quade volmaect
Archelaus in dogeden volmaect
Maria was noch met haren kinde
805[regelnummer]
Dat si met harer herten minde
In egypten in dat allendeghe lant
Daerse gabriel hadde ghesant
Tere stont hoerde joseph soete ende sachte
Eene stemme die hi hoepte ende wachte
810[regelnummer]
Dat was gabriel die bode scone
Dien hem god sende vanden trone
Gabriel seide joseph doet mijn gebod
Te di sent my dalweldeghe god
Ghereide dy kere weder in dijn lant
815[regelnummer]
Dune darfs niet ontsien herodes hant
Hore van gode dese boedscap
Die al den lande es grote bliscap
Herodes es doot gods viant
Die al siin volc verslant
820[regelnummer]
Sijn volc es blide het heeft recht
Nu ne saelt hebben strijt no gevecht
Met rechte es bliscap in sijn lant
Dat hi doot es die vinc ende bant
Ioseph keerde te lande saen
825[regelnummer]
De ghene die gods sone wilden verslaen
Ic segghe di hi ne slaet nemmermeer
Hi es in tormente dats lettel seer
Alse dinghel dit hadde geseit
| |
[Folio 6va]
| |
Ioseph ontwecket al daer hi leyt
830[regelnummer]
Dat en was niet wonder hi wert blide
Want hi vernam marien lide
Hi gereide hem met bliden sinne
Ioseph brinct voert siin eselinne
Maria reet met haren kinde
835[regelnummer]
In haren aerm dat si seere minde
Si porden van egypten sachte
Met claren daghe ende niet met nachte
Si namen orlof an hare vrient
Diese gegroet hadden ende ghedient
840[regelnummer]
Sie voeren wech als sie moede waren
Sie rusten hem al daer si waren
So wat joseph ende maria dede
Die gods sone was emmer mede
Den wech dien si hadden cromp gegaen
845[regelnummer]
Dien lieten si nv al stille staen
Met verden ende al ongevaen
Quamen sie te nazareth saen
Alse sie thuus quamen daer
Het wert in die stat den volke maer
850[regelnummer]
Menich hietse willecome siin
Men brachte hen broet ende wiin
Sie hielden beide stillekine wet
Die de godsoene hen hadde geset
Al was ioseph marien man
855[regelnummer]
Hi en hadde van hare noyt scout nochtan
Sie haetten rijcheit roem ende prijs
Die elken verret tparadijs
Dat en was niet wonder si waren vroet
Haer gheselscap was herde goet
860[regelnummer]
Sat maria ghincse ochte stoet
Sie custe dicke haers kindes voet
Daer sijt inden weghe leidde ofte nam
Soe lanc soe meer tkint haer bequam
Alst kint weende haer was onsachte
865[regelnummer]
Sie sweghet minlike soete ende sachte
| |
[Folio 6vb]
| |
Alst kint hadde hongher ofte dorst
Sie gaf hem haer ghebenedide borst
Sine cleder waren altoes wit
Nieuwe gedweghen groet recht was dit
870[regelnummer]
Siin bat ne was no heet no cout
Met rechte was tkint sire moeder hout
Maria herde wel dies wachte
Dat sine wieghe was scone ende sachte
At sie dranc sie al dat sie dede
875[regelnummer]
Haer oghen volgden den kinde mede
Groete vrienscap was marien met
Haren kinde dat was die wet
Si seide dicke kint heb lof ende ere
Dat kint was siere moeder here
880[regelnummer]
Alst kint groet was dat mochte gaen
Het en was niet wonder liet wies seer saen
Het ginc spelen het dede kinschede
Maria was hem emmer mede
Daert metten kindren spelen ginc
885[regelnummer]
Ne gheen soe scone was inden rinc
Als sine kinschede was vergaen
Dat hem sijn moeder hiet was ghedaen
Hi hadde .ij. jaer hine scaemdem niet
Hi dede dat hem siin moeder hiet
890[regelnummer]
Hi ginc om borne ende nam den pot
Deten te makene dit dede god
Hi diende sire moeder sonder daengier
Hi haelde hout hi maecte tvier
Hi ne was ouermoedich no fier
895[regelnummer]
Sine grote duecht merct alle hier
Hine ginc nie wt sire moeder doren
Hin hadde orlof ghesocht te voren
Tkint het hadde goeden sede
Tilic het dede oetmoedichede
900[regelnummer]
Hier ane souden kinder leeren
Si souden vader ende moeder eeren
God hi was gheweldich here
| |
[Folio 7ra]
| |
Nochtan dede hi siere moeder ere
Hi was god het was groet recht
905[regelnummer]
Hi haette strijt ende ghevecht
Hi minde trouwe waerheit ende verde
Hier was tkint der werelt herde
Hi was oemoedich hi en was niet bout
Hi hadde onwert seluer ende gout
910[regelnummer]
Binnen hem en was gene ouerdaet
Maer mate trouwe ende raet
Hi conste fransoeys dietsch ende latijn
Ende alle talen die nv sijn
Sine duecht en gheseidic nemmermeer
915[regelnummer]
Sijn genoet en was no sint no eer
Wat hi doen soude hi wist saen
Al dat hi pensde het was gedaen
Alle die papen die nv sijn
Die scriuen connen int latijn
920[regelnummer]
Si en mochten niet scriuen die duecht
Die onse here hadde in sire iuecht
ALse god in sijn dertich iaer ginc
Hoert hier een saleghe dinc
Hi brachte op ene nuwe wet
925[regelnummer]
Die noch ons allen es gheset
Dats doepsele ende kerstinhede
Dat was een die salichste sede
Die noyt eer noch wert vercoren
Want en waert niet wy bleuen verloren
930[regelnummer]
Onse here quam tot baptisten johan
Dien hi minde voer alle man
Hi seide ic wille ende mane
Dattu my doeps in de flume iordane
Ihan van bliscapen weende
935[regelnummer]
Hi hadde wonder wat hi meende
Hi stoet van vruchte en beeft
Ihan onsen here antwerde gheeft
Ic ben v. knecht ghy sijt mijn here
Hoe mochtic .v. dan doen dese ere
940[regelnummer]
Onse here jhanne antworde gheeft
Alsoe als dauid gescreuen heeft
| |
[Folio 7rb]
| |
Ihan ic ben gheboren om dat ic wille
Breken rouen donreyne hille
Ic wille my doepen om dat ic sal
945[regelnummer]
Selue tvolc behouden al
Dies my wille wernen hi es sot
Voer al die werelt ga mijn gebot
Ihan doept my ic hebt vercoren
Ic segt di het en sal niemen sijn geboren
950[regelnummer]
Hine si ghedoept inden name mijn
Hi en sal ewelijc in die helle sijn
Ians doepsele sal maken vri
Elken die in sduuels dienste si
Bedie doepe my al benic god
955[regelnummer]
Ende veruulle miin gebod
sEnte jhan nam onsen here
Hi dede sijn gebod dat was sijn ere
Inde flume van joerdane hine leide alrerst
Dus doepte jan den heiligen kerst
960[regelnummer]
Als onse here kerstyn was gedaen
Hi viel in kniegebede saen
Daer hi lach hi weende tranen
Ionghe ende oude houder hem ane
Daer hi weende ende lach
965[regelnummer]
Al tvolc dat daer was hoerde ende sach
Eene witte duue vlieghen op hem al daer
Dat was die heilege geest ouer
Die witte duue sanc een stemme aldus
Hic est meus dilectus filius
970[regelnummer]
Dat meint. hier es die sone die ic minne
Hi es vercoren in minen sinne
Desen ghehoert hoert sine tale
Die siin gebot doet hi doet wale
Die witte duue si en seide nemeer
975[regelnummer]
Sie voer denen si was comen eer
Onse here stont op al daer hi lach
Dit was in enen disendach
Sander daechs hi ne lette niet
Onse here die weet al dat gesciet
980[regelnummer]
Hi trac besiden in ene woestine
| |
[Folio 7va]
| |
Met hem was die moeder sine
Viertich daghe ende viertich nachte
Vaste onse here te dier tijt sachte
Dat hi ne beet no ats no drancs
985[regelnummer]
Dat was siin wille dat was sijns dancs
Alse die xl. daghe waren leden dan
Soe hongherde hem want hi was man
De duuel als hi den hongher sach
Wilde hine bedrieghen al dat hi mach
990[regelnummer]
Die duuel achter onsen here staet
Hi seide man du does een arm gelaet
Ochte du god best so make broet
Van desen stenen dijn hongher es groet
Ocht du groten hongher heefs
995[regelnummer]
Make desen steen broet daer du by leefs
Onse here den duuel antworde gheeft
Also als die boec gescreuen heeft
Niet allene met brode leeft die man
Die duuel antwerde waer mede dan
1000[regelnummer]
God seide aet ende dranc sal bliuen saen
Maer mine waert en sal niet vergaen
Hoert wonder wies onse here gehinct
Den duuel die dus op hem dinct
Hi nam onsen here hi voerdene woghe
1005[regelnummer]
Op enen tor droech hine hoghe
God was hoghe de duuel te dale
Die duuel seide dese tale
Bestu god dat salic zien
Valstu dine sal dan niet messcien
1010[regelnummer]
Bestu god so late di vallen
Blijfstu gesont du hefs ons allen
Late dy vallen het en es maer spel
Dine inghele selen di onthouden wel
Man doetstu dat ic segghe dy
1015[regelnummer]
Tfolc sal dy minnen ende haten my
Waerstu god du daets dat ic di segge
So scone tale ic voer dy legge
| |
[Folio 7vb]
| |
Maer ic weet wel dattu lieges
Dune does maer. dattu tfolc bedrieges
1020[regelnummer]
God antwerde vele zoete
Den duuel diene dus tierst begroete
Ic ben dijn here du best mijn knecht
Du en saels my niet proeuen dats recht
Du en saels niet proeuen dinen god
1025[regelnummer]
Maer vleien ende doen sijn gebod
Als du dit penses du waers sot
Dattu souts proeuen dinen god
Vare van my ic heet di saen
Werde te nieute het was ghedaen
1030[regelnummer]
Merct hier grote oetmoedichede
Die onse here vanden hemele dede
Dat hi den duuel ghehinde dan
Hem te proeuen als enen anderen man
|
|