Leeuwarder Apotheek, na de Galenisch-Chymiçe manier, door sorgvuldigen arbeid van ’t Collegie der Medicijns aldaar opgemaakt, en door des E. E. Agtbare Magistraats Authoriteit bevestigt

Olyen door inweikinge en door kookinge.

Oleum Absinthii. Oly van Alsem.

Recipe. Absinthii, de Blad’ren en Toppies, soo veel gy wilt.

Na datse gesneden ende in een steenen mortier gestampt zijn, so giet ’er oly van oliven over tot een behoorlijke hoogte, en laatse so warm eenige dagen lang staan weiken, daar na tot de waterige voght verteert is af gekookt, en by het sterk uitgeparste doorklenzel weder versche Blad’ren en Toppies van Alsem gedaan, en soo voort als het vorige sulx driemaal hervattende, uitgeparst worden.

Dese verwarmt, versterkt de leden, de walgende Maagh, en doodet de wormen: &c. Uitwendig gesmeert, of in clysteren gebruikt, &c.

[p. 75]

Op de selfde manier maakt men van de versse bloemen.

Oleum chamaemelinum. Oly van Carmillen. en van Hypericum.

Waar van d’eerste is Pijnstillende, versachtende, Rijp maakende, de winden verdrijvende &c.

De laaste is heelende, de wormen verdrijvende, dienstich op bezeerde op gepletterde Plaatsen, en voor bevende Leden: &c.

Beide gebruikt mense om te smeeren, ook in kruyd Pappen, smeeringen, clysteren &c.

Oleum Scorpionum. Oly van Scorpioenen.

Recipe. Dertig Scorpioenen.

Laatse in een glasen vat met een naauwen hals met een Pond Oly van Olyven overgoten zijnde eenigen tijd in de Honds-dagen in de Son staan weicken.

Dese versacht de Pijnen in de Lenden, ende Nieren, ook ’t Pijnlijk wateren; &c.

Men gebruikt hem om daar meede te smeeren de Lendenen, Liesschen, Buyk &c.

Oleum Carminativum. Wind-breekenden Oly.

[p. 76]

Recipe Summitatum Recentium,

Anethi,

Foeniculi,

Rutae hortensis, van elx iij-Handen vol.

Flor: recent: Chamaemeli iv-Handen vol.

Semin: Carui,

Cumini, van elx ij-Onçen.

Olei Olivarum, iij-Ponden.

Vini gallici, viij-Onçen.

Laatse gesneden, ende gestooten zijnde in den oly eenige dagen op een warme plaats staan weiken, daar na gekookt zijnde tot dat de waterige voght daar in verteert is, sterk uitgeparst en den oly bewaart worden.

Dese verwarmt, verdrijft de windige steekingen in de Buyk, verdeelt soodanige dikten in de leden, over ’t lijf: &c. Men gebruiktse ook om te smeeren, in clysteren, kruid-Pappen: &c.

Oleum Castorei compositum Gecomponeerden Bever-oly.

Recipe. Castorei x Drachmen.

Euphorbii een half Onçe.

Folior: Sabinae recent: vi-Drachmen.

[p. 77]

Salis armoniaci, van de gemeene een half Drachma.

Lumbricorum terrestrium, die bereid zijn, vi-Drachmen.

Vini, die welriekende is, iv-Onçen.

Olei Olivarum, anderhalf Pond.

Laatse volgens de konst in een Badt gekookt worden tot den wijn verteert is, en dan sterk als de vorige uitgeparst.

Dese verdrijft de krimpingen in de zenuwen, versterkende de selvige, verbetert de scharpe, taaye, Pijn ver wecken de humeuren in de leden, Jicht &c. Uitwendich daar mede gesmeert: &c.

Oleum Nervinum. Oly voor de Zenuwen.

Recipe. Folior: recent: Rorismarini,

Abrotoni,

Salviae,

Thymi,

Origani Cretici, van elx ij-Handen vol.

Flor: recent: Lavendulae, i-Hand vol.

Semin: Sileris montani, i-Onçe.

Vini gallici, viij-Onçen.

Olei Olivarum, iij-Ponden.

[p. 78]

Laatse na de weikinge en kookinge als de voorgaande stijf uitgeparst worden.

Dese verdrijft de Pijnen in ’t hoofd, versterkt de zenuwen; verjaagt de winden; &c.

Men gebruiktse als de vorige.

Oleum Stomachicum. Oly voor de maag.

Recipe. Radic: Calami aromatici ij-Onçen.

Herb: recent: Absinthi van de gemeene iij-Handen vol.

Menthae crispae ij-Handen vol.

Baccar: Lauri recenter excort: anderhalf Onçe.

Mastichis vi-Drachmen.

Styracis Calamitae,

Tacamahacae, van elx een half Onçe.

Vini Gallici, vi-Onçen.

Olei Olivarum, iij-Ponden.

Laatse ook na een genoechsame weikinge, en kookinge als de vorige, stijf uitgeparst worden.

Dese versterkt de Maag en alle deelen in den Buyk, verbetert het heftich Braken, den Buikloop, ’t colijk, &c. Men gebruiktse als de vorige.

[p. 79]

Liquor Myrrhae. De voght van Myrrhe.

Recipe. Myrrhae van d’ uit gelesenste, die tot Poeder gestoten is, so veel gy wilt.

Doetse in hard gekookte witten van Eyeren die in ’t midden langs door gesneden, en daar de dooyers uitgenomen zijn, laatse dan met een draad wel ’t samen gevoegt onwonden worden, en in een kelder opgehangen zijnde, sal den olyachtigen voght daar uit zijpperen.

NB. Men moet die altoos versch maaken.