De kweelende godin, of de zingende leyster

Mamaatje-lief.

Mamaatje-lief laat Kaatje,
Mamaatje-lief laat Kaatje,
Na den Doctoor gaan,
Ga Ka ga voort,
Want ik heb alle Daag de derdendagze Koorts,
Gau, Ka, gau, gau,
Un peu de lo de Laperie,
Mama-lief ik verflau.

Zoom Doitor doi Doctoribus,

En nostram en Nostram,
Restram Maltran Marquest,
Tuam, som Doctor Floor,
Parpenar, en Laborem Apoteker en Doctor,
som Doctor Floor Madam vous, & mals par tous le Corp.

Monsieur Doctor je mangè,

La en sa je suis,
Je suis Malade & je mal à Coeur,
De peyn aan ’t Hert,
Die voel ik dat hoe langer en hoe grooter werd,
En ik word heel zwak,
Mijn Pols die slaat tik, tik, tik, tik, tik.

Primo, Primo, Primo, Primo, Purgarem,

Clistery sin donarem, Suite senorem,
De toom ik zal dezen,
Ik Stramida en Propita, Probatum es Probatum, tom, tom, tom, Probatum es.