folio 156
De Eerw. mater die een dagh of twee voor dit Nieuwejaer ziek wiert, is ook wel bijnae drie maenden ziek geweest, tot Paeschen toe ontrent. In de somer is haer Eerw. wederom op de been en bij de gemeynte geweest. Verscheyde religieusen wierden ook ziek, als mede verscheyde scholieren in ons school. Die bleven langh ziek en konde niet wel bekomen, want wat beter zijnde storte die wederom in haere ziekte.
Ons convent heeft wel 50 jaeren een groote weyde, waerop men de melk-koeyen weyde, dight bij de stad leggende in huur of paght gehad en daer voor vier hondert gulden, somwijlen meerder van paght aen den heer drost des koninks betaelt. Maer int begin van dit jaer de huurjaeren uytzijnde heeft die weyde afgestaen. En heeft in februarius een weyde dight bij de stad gehuurt, Molewaert genaemt, groot ontrent ses mergen, voor de somme van 120 gulden alle jaer. En dat voor de tijt van drie jaeren, op dat onse paerden op die weyde zoude gaen. De melkkoeyen, welkers getal wat minder was, ginghen op de andere weyden des convents, als in de Oplaegh, te Malburgh in de Ossekamp en ook aen de Karbrugge.
Dit jaer isser een verschil geweest in het houden en vieren van den Paeschdagh tussen de protestanten in Duytsland en de katholyken, die volgens order der Heylige Kerke vierde den Paesch-dagh den 16 april. De protestanten oordeelde, dat den Paesch-dagh acht daegen te vooren moest geviert worden, te weeten als bij ons Palmsondagh was. En omdat eenighe katholyken vorsten begeerden dat de protestanten onder hun gebied den Paesch-dagh met de katholyken moesten vieren, soo heeft den Koningh van Pruyssen daer tegen represaillie willen gebruyken. En liet op onsen tweede sondagh van de Vasten afkondigen, dat alle sijne onderdaenen, en ook de katholyken op haere Palmsondagh zoude vieren den Paeschdagh, dat wat ongelegeheyt in de parochiekerk was. Maer op deese manier wiert het hier te Huyssen volbraght.