De klagende en zugtende inwoners der aarde; treurende over de onenigheden, die van tyd tot tyd onder het menschdom komen in te wortelen, zo wel in deze als in andere landen
(1807)–Anoniem Klagende en zugtende inwoners der aarde, De–
Auteursrechtvrijtreurende over de onenigheden, die van tyd tot tyd onder het menschdom komen in te wortelen, zo wel in deze als in andere landen
De klagende en zugtende inwoners der aarde: treurende over de onenigheden, die van tyd tot tyd onder het menschdom komen in te wortelen, zo wel in deze als in andere landen. z.n., z.p. 1807
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: Lbl KB Wouters 14048
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De klagende en zugtende inwoners der aarde: treurende over de onenigheden, die van tyd tot tyd onder het menschdom komen in te wortelen, zo wel in deze als in andere landen uit 1807.
redactionele ingrepen
p. 1: Rundepest → Runderpest: ‘Wierd men de Runderpest gewaar’.
p. 1: Een deel van de tekst van strofe 3 en 7 is onleesbaar. Dit is, met behulp van dezelfde tekst in De vrolyke muzikant uit 1810, Universiteitsbibliotheek Gent, signatuur: BL 8611, tussen vierkante haken opgelost.
p. 1: Nederlandr → Nederland,: ‘Ia door het gansche Nederland,’.
p. 1: ltraren → treuren: ‘Ziet men de menschen treuren’.
p. 2: vraken → vragen: ‘Die na het recht niet vragen’.
p. 2: Dat → Wat: ‘Wat zal men gaan beginnen’.
p. 2: avantuur → avontuur: ‘Waar is nu haast geen avontuur’.