|
| |
| |
| |
De ‘Indische’ bijdragen in Biäng-Lala. Een documentatie
Gerard A. Nagelkerke
Gedurende de vier jaar dat Biäng-Lala het licht zag, werden er in totaal 166 bijdragen in gepubliceerd, bestaande uit literair proza en poëzie, reisverhalen, verhandelingen over land- en volkenkunde en historische schetsen. Daarnaast verschenen er 23 afleveringen van de rubriek ‘Mengelingen en anecdoten’. Van de in het tijdschrift opgenomen stukken heeft een deel betrekking op Indië, een ander deel niet.
Als een complement op het artikel van Inge Tromp drukken we hieronder een documentatie af van de ‘Indische’ bijdragen in Biäng-Lala, samengesteld door Gerard A. Nagelkerke (bibliograaf bij het KITLV, Leiden). De lijst is alfabetisch op auteursnaam of hoofdwoord gerangschikt. De ‘Mengelingen en anecdoten’, hoewel regelmatig Indische situaties tot onderwerp hebbend, zijn niet in de lijst opgenomen. Voor een volledige ontsluiting van de inhoud van Biäng-Lala moge verwezen worden naar de doctoraalscriptie (Vakgroep Nederlands, Rijksuniversiteit te Leiden) van Inge Tromp, waarvan een kopie aanwezig is in de bibliotheek van het KITLV.
De redactie
Ambrosius [ps.]
| Een gulden koper. Novelle. |
| B.L. 1,1 (1852): 255-305 |
|
|
Ambrosius [ps.]
| De zonderlinge tijgervangst. |
| B.L. 1,2 (1852): 254-264 |
|
|
Barkeij, A.
| Ter nagedachtenis van wijlen den generaal-majoor A.V. Michiels. |
| B.L. 3,1 (1852): 82-83 |
|
|
Bik Pz., A.J.
| Java. |
| B.L. 1,1 (1852): 4-7 |
|
|
Boësken, S.M.
| Een huwelijk met den handschoen. |
| B.L. 3,2 (1854): 193-256 |
|
|
Bor, L. van den
| Fragment uit mijn dagboek. Een uitstapje naar den Pangerango en de Gedé. |
| B.L. 3,1 (1854): 102-118 |
|
| |
| |
[Brumund, J.F.G.]
| Eenige dagen in de residentie Pasoeroean. |
| B.L. 4,1 (1855): 53-76, 141-162; 4,2 (1855): 42-70 |
|
|
Buddingh, S.A.
| Dagboek mijner overlandmail-reis van Rotterdam naar Java, via Southampton in 1852. |
| B.L. 1,1 (1852): 105-167 |
|
|
Burer, L.
| Aanteekeningen op eene reize naar en in de omstreken van Malang en gedurende een verblijf aldaar van 1837 tot 1847. |
| B.L. 1,2 (1852): 1-45, 105-134, 201-249 |
|
|
Burer, L.
| Alieman en Norina. |
| B.L. 2,2 (1853): 101-124 |
|
|
Burer, L.
| Een jagtavontuur op den Kloet. |
| B.L. 3,1 (1854): 268-278 |
|
|
Burer, L.
| Sarie-Woelan, de krankzinnige moeder. Een waar verhaal. |
| B.L. 3,2 (1854): 56-66 |
|
|
C.L.C.v.C.
| Lust de inlander vleesch? |
| B.L. 1,2 (1852): 152-161 |
|
|
Caspersz, J.A.
| Een vreemd natuurverschijnsel te Magettan (residentie Madioen) waargenomen. |
| B.L. 2,1 (1853): 288-289 |
|
|
Cohen Stuart, A.B.
| De geest van Florian op Java herrezen. |
| B.L. 2,1 (1853): 180-182 |
|
|
D.V.C.
| Het koopje. |
| B.L. 4,1 (1855): 235-262 |
|
|
Durieux, J.A.C.
| Vier maanden op zee. Een fragment uit mijn dagboek. |
| B.L. 4,1 (1855): 1-29 |
|
|
| Een vreemd voorval te Sumadang, in de Preanger-regentschappen, geschied.
|
|
G....s.
| Baren en baren-philantropie. |
| B.L. 1,1 (1852): 198-203 |
|
|
G.N.D.
| Type van een' oudgast. |
| B.L. 1,2 (1852): 161-165 |
|
|
G.N.W.D.
| Typen: een baar. |
| B.L. 1,2 (1852): 78-84 |
|
|
Groenewald, J.G.
| Eene begrooting. |
| B.L. 2,2 (1853): 241-247 |
|
|
Hageman Jcz, J.
| Iets over het landleven. Het etablissement. |
| B.L. 1,2 (1852): 165-174 |
|
| |
| |
Hageman, Jcz, J.
| Over den ouden goeden tijd. (Voorlezing in de Soerabaijasche afdeeling der Maatschappij tot Nut van 't Algemeen, op dinsdag den 6den September 1852). |
| B.L. 2,1 (1852): 2-18 |
|
|
Indisch kind, Een [ps.]
| Eene bespieding. |
| B.L. 2,1 (1853): 290-293 |
|
|
K.
| Een paar dagen te Buitenzorg. |
| B.L. 1,2 (1852): 287-291 |
|
|
| Kayans, De, in het Noordwesten van Borneo. Eene bijdrage tot de kennis van den Indischen Archipel. Naar het Engelsch van R. Burns.
|
|
| Kraspoekol. Eene zedekundige vertelling.
|
|
L.
| Eene krokodillenjagt. |
| B.L. 2,1 (1853): 27-36 |
|
|
Leonardus [ps.]
| De amfioenschuivers. |
| B.L. 1,1 (1852): 69-93 |
|
|
Lüdeking, E.W.A.
| Andreas, Victor, Michiels. Herinnering bij de oprigting van deszelfs eerzuil te Padang. |
| B.L. 3,1 (1854): 152-155 |
|
|
Lüdeking, E.W.A.
| Een reisje door de Padangsche Bovenlanden. |
| B.L. 2,2 (1853): 135-159 |
|
|
| Maatsuyker en zijn droom. Historisch verhaal.
|
|
Merwe, J.S. van
| Goede partijen. Eene novelle. |
| B.L. 3,2 (1854): 132-182 |
|
|
| Morgengedachten.
|
|
N.N.
| Aanteekeningen en invallen op een togt van Amboina naar Java. |
| B.L. 3,2 (1854): 66-93, 97-120 |
|
|
Netscher, [...]
| Kloekhartige daad van een' Maleijer. |
| B.L. 2,1 (1853): 19-21 |
|
|
Onderwijzers kweekeling, Een [ps.]
| Lees hier!!!! |
| B.L. 3,2 (1854): 256-258 |
|
|
Onnekes, IJsbrand
| De strijd met Bali. Aan de nagedachtenis van den Generaalmajoor A.V. Michiels toegewijd. |
| B.L. 3,2 (1854): 275-289 |
|
|
| Oorspronk van de eerste heerschappije ofte de beginselen van de Javaanse regeringen op het eijland Groot Java. Opgesteld uyt de oude Javaansche schriften en de verhaalen.
|
|
P.v.H.
| Eene begrafenis te Batavia. |
| B.L. 1,2 (1852): 143-152 |
|
| |
| |
P.v.H.
| Lucy. |
| B.L. 2,1 (1853): 159-179 |
|
|
Ritter, W.L.
| De arme Rosetta. |
| B.L. 1,1 (1852): 8-43 |
|
|
Ritter, W.L.
| Eene Chinesche regtspleging. |
| B.L. 1,1 (1852): 171-183 |
|
|
Ritter, W.L.
| De drie broeders (eene ware gebeurtenis). |
| B.L. 2,1 (1853): 187-198 |
|
|
Ritter, W.L.
| De dubbele moord. |
| B.L. 4,1 (1855): 162-235 |
|
|
Ritter, W.L.
| Hoe men soms al heel aardig vrijen kan. |
| B.L. 1,1 (1852): 47-59 |
|
|
Ritter, W.L.
| Kapitein Jonker. Eene episode uit de Indische geschiedenis in de XVIIde eeuw. |
| B.L. 2,2 (1853): 248-312 |
|
|
Ritter, W.L.
| Leven en daden van den roemruchtigen sergeant J.F.H.C. Mores. Naar eene schets van A.A. Voorneman. |
| B.L. 3,1 (1854): 26-74 |
|
|
Ritter, W.L.
| De noodlottige schoener. |
| B.L. 2,1 (1853): 48-94 |
|
|
Ritter, W.L.
| Si-Tjonat. De landroovers. |
| B.L. 4,2 (1855): 210-297 |
|
|
Ritter, W.L.
| Wanhoop en moed. |
| B.L. 1,1 (1852): 209-248 |
|
|
Rooij, N. de
| Liefde en opoffering. |
| B.L. 2,2 (1853): 124-152 |
|
|
Rooij, N. de
| Moeder en zoon. |
| B.L. 3,1 (1854): 124-152 |
|
|
Schetsen uit Nederlandsch-Indië.
| B.L. 3,1 (1854): 237-266; 3,2 (1854): 259-274 |
|
|
Schmidt Weymans, H.
| Een nachtelijk hospitaalbezoek. |
| B.L. 3,1 (1854): 97-102 |
|
|
Tollens Cz., H.
| Op de beeldtenis des Konings, geschilderd door Paelinck, en naar Batavia gezonden. |
| B.L. 1,1 (1852): 167-168 |
|
|
Tollens, L.J.A.
| Aan mijne oudste zuster. |
| B.L. 2,2 (1853): 14-15 |
|
|
Tollens, L.J.A.
| Behouden vlugt (Tengersche romance). |
| B.L. 4,1 (1855): 51-53 |
|
|
Tollens, L.J.A.
| De rhinoceros-hoorn. |
| B.L. 1,1 (1852): 93-97 |
|
|
Tollens, L.J.A.
| Gedenkschriften van een' afgestorven advocaat in Nederlandsch Indië. Houw-Teksoe of de valsche rijstmaat. |
| B.L. 1,2 (1852): 84-96 |
|
| |
| |
Tollens, L.J.A.
| Gedenkschriften van een' afgestorven advocaat in Nederlandsch Indië. De kindermoord. |
| B.L. 1,2 (1852): 265-287 |
|
|
Tollens, L.J.A.
| Java's bloemhof. Aan Biäng lala. |
| B.L. 2,1 (1853): 1-2 |
|
|
Tollens, L.J.A.
| Nog iets over den rhinoceroshoorn en de genezing van den slangenbeet. |
| B.L. 2,1 (1853): 36-44 |
|
|
Tollens, L.J.A.
| Tjogrek. De Heere L. Weber toegeëigend. |
| B.L. 1,2 (1852): 135-136 |
|
|
V.P.
| Een gebruik te Sambas, genaamd keradjaan berrarak. |
| B.L. 3,1 (1854): 155-161 |
|
|
W....H....
| Spoedig verkregen; spoedig verdwenen. |
| B.L. 2,1 (1853): 283-287 |
|
|
Weys, A.R.
| Haar edelheid Elizabeth Abbema (historisch romantische schets uit de 17e eeuw). |
| B.L. 4,1 (1855): 119-131 |
|
|
Weys, A.R.
| Herwijnsch-lied. |
| B.L. 3,1 (1854): 77-78 |
|
|
Weys, A.R.
| Oudrensmart (eene schets) |
| B.L. 3,1 (1854): 83-90 |
|
|
Weys, A.R.
| Zijn er zoo? |
| B.L. 3,2 (1854): 182-183 |
|
|
X.
| Een koopje. |
| B.L. 3,2 (1854): 184-189 |
|
|
Y.
| Eene boekvendutie te Batavia. |
| B.L. 2,2 (1853): 201-218 |
|
|
Y.
| Eene vendutie in de Bovenlanden. |
| B.L. 1,2 (1852): 60-78 |
|
|
Zimmerman, Joh.C.
| Soesoehoenan Mankoerat Mas (Pangerang Depati Anom). Java 1708. |
| B.L. 1,2 (1852): 174-192 |
|
|
|
Auteursrechtelijk beschermd