The swimsuit idea
Op de foto met de Pacific,
schuin op haar benen, Marilyn;
een schaduw over het zand.
Een schip loopt vast op de horizon,
golven liggen doodstil op het strand.
Zij staat ervoor, helemaal
of ze er nog in zal gaan.
Noot: De titel van het gedicht ‘The swimsuit idea’ is ontleend aan een uitspraak van Marilyn Monroe: ‘There were different poses - outdoors, indoors, but mostly just sitting looking over the Pacific. That brought in the swimsuit idea. You looked at those pictures and you didn't see much ocean, but you saw a lot of me.’ (in Pete Martin: Will Acting Spoil Marilyn Monroe, New York 1956, p. 37).