Jongetje, zoals later bleek 16 jaar oud, in het ziekenhuis warmpjes ingepakt door een ander met ongeveer net zo'n schort als zij, die dacht: ‘Eindelijk iemand onder de 40 en boven de 10, wonden open houden.’ Maar nu?
Als je niet-geïsoleerd koperdraad, bijvoorbeeld een stuk afgekrabt stofzuigersnoer tegen de waterleidingbuizen hield, stond de douche dan onder stroom? En het water dat eruit kwam? Zo ja, zou de schok dodelijk zijn voor een stevige man van 35 jaar die met zijn blote voeten op de stenen vloer stond?
‘Nou, schiet op, ga liggen’, zei Peter. Hij liet haar hand los. De hand bleef in de lucht hangen, maar kwam even later zacht op Peters wang terecht, gleed langzaam naar beneden, via zijn hals naar zijn schouder, langs zijn arm naar zijn hand. Ze bracht zijn hand naar haar wang en hield hem daar vast. Dan zakte ze door haar knieën, hem bij zijn hand meetrekkend en gleed achterover op het ijskoude gras. Maar Peter, half bovenop haar, rukte zijn hand los en sprong overeind. Hellen bleef stil liggen.
‘Het is hier een beetje koud hè’, zei ze. Peter knikte.
Ze stond op. ‘Ga mee’.
Het eindpunt was een klein houten huisje. Ze opende de voordeur, knipte lichten aan, ging voor naar de kamer waar een vrouw lag te slapen onder een geruiten deken. Bij hun binnenkomst werd ze wakker. Ze had een vuile pyama aan. Ze was zeer dik.
Zonder iets te zeggen boog ze zich voorover, greep een pak shag en begon met enorme handen te draaien. Haar polsen waren niet als gewrichten waarneembaar, tussen hand en arm verdween een dameshorloge.
‘Mag ik ook een sjekkie?’ vroeg Peter.
Ze schudde haar hoofd. ‘Nee Pukkel’, zei ze, ‘je rookt teveel.’
Ze belikte het vloetje. ‘Laat je handen eens kijken.’
Ze greep zijn rechterhand en keek naar de wijsvinger.
‘Zie je wel, helemaal bruin’.
Plotseling stak ze de vinger in haar mond en beet zo hard dat Peter het uitgilde van de pijn en veel te hard terugtrok zodat haar tanden zijn huid openscheurden.
Peter metselde het gat in de muur dicht. Knappe rat die daar nog doorheen kwam. Verhongeren zouden ze.
Met zware benen beklom hij de trap en ging de slaapkamer van zijn vader binnen. Vader zag de mensen niet meer.
Dit eindeloze zwoegen had Peter zich niet van het sterven voorgesteld: pijn, angst, hellevuur, huilen, schreeuwen, maar niet
dit. Hij had zich voorgesteld dat stervenden door hun omgeving in de steek gelaten zouden worden, maar het was de stervende zelf die alle troost afwees, slechts zichzelf hoorde. Sterven was door jezelf besprongen worden en gewurgd.
‘Niemand heeft zoveel geleden als ik’, zei vader. Want de pijn had het verdraaglijke ver overschreden. ‘Er zit een krab in mijn lichaam die alle verbindingen doorknipt.’ Het was een pijn waarop je niets meer zei, waarbij gekerm zelfs achterwege bleef, waaraan geen traan verlichting schonk.
‘Spuit hem plat dokter, spuit hem plat.’
Toen Hellen binnenkwam, was het voor het eerst sinds dagen dat ze Peter aankeek. God wat haatte ze dat gezonde gezicht. Het leven puilde zijn ogen uit. Appelwangen vol ambitie.
Stil naast vader gaan liggen. Zo'n gestorven gezicht krijgen. Helemaal doorzichtig zijn, een en al pijn. De levenden vooruit zijn.
‘Ik wil het bed verschonen’, zei ze. Bij de deur draaide Peter zich om. ‘Ken je die van die twee spinnen?’ Hellen trok voorzichtig de dekens van het bed.
‘Toen ze elkaar ingesponnen hadden zei de een: jij bent begonnen.’
Hellen lachte. ‘Ik ken er ook een. De ene spin vreet de andere op. Zegt-ie: Bezorgt -ie me nog maagpijn ook.’
Peter sloeg de deur veel te hard dicht, maar vader reageerde niet. Hellen besloot het onderlaken nog niet te vervangen. Vader lag zo rustig. Het schone bovenlaken zweefde over hem heen, het vlassige haar op zijn voorhoofd wapperde ervan. Zou het hem aan het dromen zetten?
Hellen stopte de dekens luchtig in en opende het raam. Ze deinsde achteruit voor de overweldigende zomergeur die naar binnen viel. Ze liep terug tot aan het bed. Vader reageerde niet. Duizenden bijen, muggen en al die andere zoemende zomerbeesten zeiden hun versje op in de tuin. Ze moest haar ogen half dichtknijpen voor de kleur van de gor-