De Hollandsche Lelie. Jaargang 21
(1907-1908)– [tijdschrift] Hollandsche Lelie, De– Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermdDe Hollandsche Lelie. Jaargang 21. L.J. Veen, Amsterdam 1907-1908
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar DBNL
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De Hollandsche Lelie. Jaargang 21 uit 1907-1908.
redactionele ingrepen
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (II) is niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina I]
DE HOLLANDSCHE LELIE
[pagina III]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN
Jonkvrouwe ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
21ste Jaargang 1907-1908
Nos. 1-52.
L.J. VEEN - Uitgever - AMSTERDAM.
[pagina IV]
BOEK- EN KUNSTDRUKKERIJ
v/h ROELOFFZEN-HÜBNER & VAN SANTEN,
AMSTERDAM.
[pagina V]
INHOUD.
Blz. | ||
---|---|---|
No. 1. Bericht aan de Medewerkenden | 1 | |
Een woord tot inleiding van den 21en Jaargang, door A.J. Servaas van Rooyen. (Met cliché) | 1 | |
Hoofdartikel: Over Dankbaarheid, door Anna de Savornin Lohman | 4 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. I. | 5 | |
Paarlen, door M. Vorst | 11 | |
Uit den ouden tijd, door A.J. Servaas van Rooyen. Vrijen, trouwen, geboren worden, begraven, rouwen. II. | 13 | |
Koninginne-Leven, door Johanna Steketee | 15 | |
No. 2. Bericht aan de Medewerkenden | 17 | |
Hoofdartikel: Oorzaken der geringe en onzuivere inwerking van de literatuur op den lezer, door Johan Schmidt | 17 | |
Boekbeschouwing: La Paix par le Droit, door C.G. | 21 | |
Brief uit Constantinopel: De zending onder de Mohammedanen, door Ae | 21 | |
Uit den ouden tijd, door A.J. Servaas van Rooyen. Vrijen, trouwen, geboren worden, begraven, rouwen. III. | 24 | |
Eleazar. Uit het Russisch van Leonied Andrejef, vertaald door Annie de Graaff. I. | 27 | |
No. 3. Bericht aan de Medewerkenden | 33 | |
Hoofdartikel: Uw gevallen zusters, door A.J. Servaas van Rooyen | 33 | |
Gedichtjes, door D.T. te P. | 35 | |
Amerikaansche vrouwen, door Lizzie. II. | 35 | |
Causerie uit Den Haag | 36 | |
Eleazar. Uit het Russisch van Leonied Andrejef. Vertaald door Annie de Graaff. (Slot) | 38 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. II. | 44 | |
No. 4. Hoofdartikel: Over: Ondankbaarheid, door S.K. Feitsma | 49 | |
Waarom? (gedichtje), door Annie Wijsmuller | 51 | |
Van een krankzinnigengesticht, door B. | 52 | |
Gedachtenwisselingen. Naar aanleiding van Staatkunde en Religie, door J.B. Naaktgeboren | 53 | |
Ingezonden stukken, door Mevr. P. | 55 | |
Leelijk-zijn, door Emmy van Oort | 56 | |
Als een Droom..., door Else van Brabant | 59 | |
Levensmoede, door C. Schlimmer-Arntzenius | 61 | |
Varia, door Anna de Savornin Lohman | 62 | |
No. 5. Hoofdartikel: Het sluiten van een Huwelijk, door H.B. | 65 | |
De menschen lachen.... (gedichtje), door Jeanne C. van Leyden | 66 | |
Boekbeschouwing, door Anna de Savornin Lohman. I. | 66 | |
Zijn beste Vriend. Een Schets uit het Kinderleven door Stella Mare II. | 69 | |
Madame de Sévigné naar Emile Souvestre, door Eugenie | 72 | |
Uit den ouden tijd, door A.J. Servaas van Rooyen. Vrijen, trouwen, geboren worden, begraven, rouwen. (Slot) | 77 | |
No. 6. Hoofdartikel: Misères van het reizen, door A.J. Servaas van Rooyen | 81 | |
Tranen (gedichtje), door F.H.M. | 84 | |
Verlangen (gedichtje), door Norma | 84 | |
Boekbeschouwing, door Anna de Savornin Lohman. II. | 84 | |
Herinnering, door C. R - B. | 88 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. III. | 91 | |
De Lieve Willie. 't Verhaal van een ‘goede’ opvoeding door Otto Ernst. Vertaald door G.W.E. I. | 92 | |
No. 7. Hoofdartikel: Over Vrouwenkiesrecht | 97 | |
De Confessies van den heiligen Augustinus, door Josephine Giese | 98 | |
Gedachtenwisselingen. Een eerlijke opheldering, door Excelsior | 103 | |
Boekbeschouwing. Over Peter Camenzind van Herman Hesse, door L. Mulock | 104 | |
De Lieve Willie. 't Verhaal van een ‘goede’ opvoeding, door Otto Ernst. Vertaald door G.W.E. II. | 105 | |
Kunsten en Wetenschappen. Zedengeschiedenis, door A.J. Servaas van Rooyen | 109 | |
Varia. Een slachtoffer van de Vredes-conferentie, door Anna de Savornin Lohman | 109 | |
No. 8. Hoofdartikel: Over: Gehuwde en Ongehuwde Staat, door S.K. Feitsma | 113 | |
Droomen en Spreuk (gedichtjes), door Jeanne C. van Leyden | 116 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. IV. | 117 | |
Amerikaansche Correspondentie. Uit Lucile's dagboek, door Dré | 124 | |
De Lieve Willie. 't Verhaal van een ‘goede’ opvoeding door Otto Ernst. Vertaald door G.W.E. III. | 125 | |
No. 9. Hoofdartikel: Kleine Zonden. Welopgevoedheid... en wat er voor doorgaat, door Anna de Savornin Lohman | 129 |
[pagina VI]
Blz. | ||
---|---|---|
Uit den Griekschen Tirannentijd. Polykratos van Samos, door C.G. (met kaartje) | 131 | |
Gedachtenwisselingen, door H.C. Olivier | 137 | |
Jeanne d'Arc, door P. Bel | 141 | |
Moeders verjaardag, door Eugenie | 143 | |
No. 10. Hoofdartikel: 't Geheugen, door C.G. | 145 | |
De Lieve Willie. 't Verhaal van een ‘goede’ opvoeding door Otto Ernst. Vertaald door G.W.E. (Slot) | 147 | |
Jan C. de Vos in ‘Droomulus’ door v.d. M. | 151 | |
Causerie uit den Haag | 154 | |
Kunsten en Wetenschappen. De Rembrandt van ‘Croiset’, Edam's Museum en Russische Ornamentiek, door A.J. Servaas van Rooyen | 156 | |
No. 11. Hoofdartikel: Triomf van het moederschap, door Anna de Savornin Lohman. I. | 161 | |
Een Séance en De Quintessence (gedichtjes) door D.T. te P. | 164 | |
Brief uit Konstantinopel | 164 | |
Gedachtenwisselingen, door J.B. Naaktgeboren | 167 | |
Ingezonden Stukken, door N.B. | 168 | |
Brief uit Amerika. Utah en de Mormonen, door Lizzie (met cliché) | 168 | |
Een Kurhausavond te Scheveningen, door C. Schlimmer-Arntzenius | 170 | |
Een Onderzoek! Een Schets door Stella Mare | 172 | |
Kunsten en Wetenschappen. De ontdekker van Amerika, door A.J. Servaas van Rooyen | 175 | |
No. 12. Hoofdartikel: Triomf van het moederschap, door Anna de Savornin Lohman. II. | 177 | |
Ter wille der moederlijkheid!, door Jeanne C.L. Helfrich | 180 | |
Herfst (gedichtje), door Mien Pas | 182 | |
Gedachtenwisseling | 182 | |
Zachte Stemmen, door Phine Veenhuijzen | 182 | |
Varia. Proeven van een in bewerking zijnd Humoristisch-satirisch woordenboek, door S.K. Feitsma. VI. | 184 | |
Amerikaansche Correspondentie. Uit het dagboek van een achttienjarige, door Dré. | 186 | |
Celibatair, door Annie Nauta | 188 | |
Drank! door Jos. Giese | 190 | |
No. 13. Hoofdartikel: Over Zelfmoord, door A.J. Servaas van Rooyen | 193 | |
Onze buur (gedichtje) door Hermina Pas | 194 | |
Voor de ware moederlijkheid!, door Jeanne C.L. Helfrich | 195 | |
De Vredestempel, door P. Bel | 196 | |
Ingezonden stukken, door No. 10 en A.E.M. | 197 | |
In den bloei verdord door Maria Janitschek. Vertaald door Eugenie | 198 | |
Kunsten en Wetenschappen. Betooverd en Casanova, door A.J. Servaas van Rooyen | 204 | |
Sommige moderne schrijvers, ‘Wereldvrede’, Raad, Zoo zijn er, Voor den Socialist, Weelde (gedichtjes) door DT. te P. | 206 | |
No. 14. Bericht aan de Medewerkenden | 209 | |
Hoofdartikel: Tact door H.B. | 209 | |
Herfstavond (gedichtje), door Elise Soer | 210 | |
Mijn wil, Voorbije Lente, Het liedje van minne, Sprookje (gedichtjes), door Jeanne C. van Leyden | 211 | |
Zondagmorgen te Loen. Aan de Nordfjord in Noorwegen, door D.L.v.d.W. | 212 | |
De Olympische spelen, door Eugenie | 213 | |
Het ondier (studie van het dom-wreede in den mensch), door Johan Schmidt | 215 | |
Kunsten en Wetenschappen. Eene Alemannische begraafplaats, door A.J. Servaas van Rooyen | 220 | |
Uit mijn ervaringen met Milaansche boefjes door Messandra Ravizza. I. | 220 | |
No. 15. Bericht aan de Medewerkenden | 225 | |
Hoofdartikel: Naschrift op De triomf van het moederschap, door Anna de Savornin Lohman | 225 | |
Voor 't behoud der moederlijkheid, door J.C.L. Helfrich | 227 | |
Liedje (gedichtje), door E.H. du Quesne-Van Gogh | 228 | |
Het bezoek van den Kroonprins van Djoeja aan de suikerfabriek P., door A. v. Maarseveen | 229 | |
Ingezonden stukken. Voorheen en Thans, door A.H.P. | 231 | |
Uit mijn ervaringen met Milaansche boefjes, door Messandra Ravizza. II. | 235 | |
No. 16. Bericht aan de Medewerkenden | 241 | |
Hoofdartikel: De vrouw moet er eens uit!, door A.J. Servaas van Rooyen | 241 | |
Op dan, op, voor de moederlijkheid!, door J.C.L. Helfrich | 243 | |
Staatkunde en Religie, door J.B. Naaktgeboren | 246 | |
Onder de kippen. (Vrij naar het Duitsch) (gedichtje), door P.K. | 249 | |
't Geluk (gedichtje), door Norma | 249 | |
Gedachtenwisseling. Aan den corrector, door Bultklopper | 249 | |
Uit mijn ervaringen met Milaansche boefjes, door Messandra Ravizza. III. | 250 | |
No. 17. Hoofdartikel: Huwelijks-aanzoeken door middel van de Courant, door S.K. Feitsma | 257 | |
Onmaatschappelijkheid, door C. Schlimmer-Arntzenius | 262 | |
Najaar (gedichtje) door Juvenis | 262 | |
Gedachtenwisseling. Is Querido een kunstenaar?, door Johan | 263 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. V. | 263 | |
Uit mijn ervaringen met Milaansche boefjes, door Messandra Ravizza. (Slot) | 267 | |
No. 18. Hoofdartikel: De Katholieke Kerk en eenige beschouwingen, door Regina | 273 | |
Prof. P.J. Blok in een artikel van ‘Onze Eeuw’ (Sept. 1907), naar aanleiding van Annie Salomons ‘Een Meisje-Studente, door H. Hoffenkamp | 276 | |
De Grieksche Vrouwen in de Eeuw van Homerus, door S.K. Feitsma | 277 | |
Onbeschaamdheid, door Anna de Savornin Lohman | 278 | |
Ingezonden stukken. Naar aanleiding van ‘De Triomf van het Moederschap’, door Johan Schmidt. II. door Mej. J.W. | 280 |
[pagina VII]
Blz. | ||
---|---|---|
Causerie uit Den Haag, door X. | 281 | |
Amerikaansche Correspondentie. Westward Ho, door Lizzie (met cliché) | 283 | |
Een afscheid, door Erka | 285 | |
No. 19. Hoofdartikel: Liefde, door C.G. | 289 | |
De schoonste episode uit de Odyssea, door S.K. Feitsma | 290 | |
Ter bespreking toegezonden, door Anna de Savornin Lobman | 293 | |
Gedachtenwisseling. Over Zelfmoord, door R. v. Eijsinga | 294 | |
Ingezonden stukken, door ‘Herinnering’ en M.v.F. | 295 | |
Het corpus-délicti, door Johan Schmidt | 296 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lobman. VI. | 301 | |
No. 20. Hoofdartikel: Kleine Zonden. II. Zich verplaatsen in den gedachtengang van een ander, door Anna de Savornin Lohman | 305 | |
Anna Karénine, door v.d. M. | 310 | |
Lijfliedje, Pessimisme, St. Nicolaas, Sommige moderne Schrijvers (gedichtjes) door DT. te P. | 312 | |
Ter bespreking toegezonden, door Anna de Savornin Lohman | 312 | |
Amerikaansche Correspondentie. Oorsprong van den Aschwoensdag, door Dré | 313 | |
Mijn Zoon, door Mevrouw Ovink - Soer | 314 | |
No. 21. Bericht aan de Medewerkenden | 321 | |
Hoofdartikel: De gehuwde ambtenares, door C. Schlimmer-Arntzenius | 321 | |
‘Karen Borneman’, door D. Logeman - van der Willigen | 322 | |
Een Herfstdag, door Th. | 325 | |
Het corpus-délicti, door Johan Schmidt. II. | 325 | |
De Marmeren Buste. (Verhaal van een Landlooper), door Valeri Brjoessof. Uit het Russisch door Annie de Graaff | 328 | |
Dr. Eduard Grieg, door Snowa | 331 | |
Toilet. En wat ermede in verband staat. Inleiding, door Redactrice | 331 | |
Kunsten en Wetenschappen. Aziatische Keramiek, door A.J. Servaas van Rooyen | 334 | |
No. 22. Hoofdartikel: Vrouwenarbeid, door Rarda Lieftink. I. | 337 | |
Boekbeschouwing, door Anna de Savornin Lohman | 340 | |
Gedachtenwisseling, door Dorna | 342 | |
De Ophaalbrug. Een Schets uit het Kinderleven, door Stella Mare | 344 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. VII. | 349 | |
No. 23. Hoofdartikel: Allerzielen, door Anna de Savornin Lohman (met cliché) | 353 | |
Twee Herfstliederen van E.H. du Quesne van Gogh | 356 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. VIII. | 356 | |
Het corpus-délicti III, door Johan Schmidt (Slot) | 358 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Meisjes zonder geld, door Redactrice toilet | 364 | |
No. 24. Hoofdartikel: Ruwe Wilden en Beschaafde Européanen, door S.K. Feitsma | 369 | |
Als het ras spreekt..., door C. Schlimmer-Arntzenius | 376 | |
Ingezonden stukken, door A.R. van Hattum | 377 | |
Dwars door de Amerikaansche Woestijn, door Lizzie | 377 | |
Wat de Stervende dacht, door Jos. Giese | 379 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Harmonie in toilet, door Redactrice toilet | 381 | |
Varia. (Voor dominee's en geestelijken van alle richtingen ter navolging aanbevolen), door Anna de Savornin Lohman | 382 | |
No. 25. Hoofdartikel: Tienjarig bestaan van het Nederlandsch Sanatorium Davos-Platz (met clichés) | 385 | |
Korte kunst en levensbeschouwingen, door Johan Schmidt | 388 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. IX. | 391 | |
Ingezonden stukken, door Mevr. P. | 394 | |
Causerie uit Den Haag, door X. | 394 | |
Theorie en praktijk (gedichtje), door P.K. | 395 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Iets over kleuren, door Redactrice toilet | 396 | |
No. 26. Hoofdartikel: De Mare van het Eden door Josephine Giese | 401 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. X. | 407 | |
Gedachtenwisselingen. I. Onze Kleintjes, door M.E. II. door A.C.F. - G. III. Aan Regina, Iets over Protestantisme naar aanleiding van haar artikel de Katholieke kerk en eenige beschouwingen, door A.C.F. - G. | 409 | |
Een Sprookje, door P.D. | 412 | |
Strijd (gedichtje), door D.T. te P. | 412 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Over Schoonheidsmiddelen, door Redactrice toilet | 412 | |
No. 27. Hoofdartikel: Op 't Kerstfeest, door K. | 417 | |
Korte kunst en levensbeschouwingen. II. Een bescheiden acteur (Dertig-jarig jubileum van Daan van Ollefen), door Johan Schmidt (met portret) | 418 | |
Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman (Slot), | 420 | |
Oudejaars-avond, door Johanna Steketee | 422 | |
Schetsje | 424 | |
Oome Jan's: St. Nicolaasavond. Schets door A.M.d.J. | 427 | |
No. 28. Bericht aan de Medewerkenden | 433 | |
Hoofdartikel: ‘Voor de menschen klaag Uw leed, niet te lange, niet te bange’, door Anna de Savornin Lohman | 433 | |
Sonnet, door Samuel van Loen | 435 | |
Mathilda Wrede, door M. Stok | 435 | |
Ter bespreking toegezonden, door Anna de Savornin Lohman | 438 | |
Gedachtenwisselingen. I. Staatkunde en Religie, door J.B. Naaktgeboren. II. door Regina. III. Huwelijksnood en gelukkige huwelijken: aan wie(n) de schuld?, door Excelsior | 440 | |
Brieven uit Rome, door Regina | 443 |
[pagina VIII]
Blz. | ||
---|---|---|
Scheiding, door Joh. Polak - Steketee | 445 | |
Varia. Uitspraken van eenige Oude Wijsgeeren, door S.K. Feitsma | 446 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Wat is chic? Vrij naar Bar: Staffe, door Mevr. De Graaff - Van Cappelle | 446 | |
No. 29. Bericht aan de Medewerkenden | 449 | |
Hoofdartikel: Hygiënische Leekengedachten. Een Systeem uit Systeemen, door Jos. Giese | 449 | |
Modern (gedichtje), door D.T. te P. | 451 | |
Het ware vrouw-geluk, door Anna de Savornin Lohman (met portret) | 451 | |
Ingezonden stukken, door Uw bestendige lezer. Centraal-genootschap voor Kinder-Herstellings- en Vacantie-kolonies, door A.C. Bos | 454 | |
Vorming, door Brünhilde | 455 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Schoonheidshygiëne van den mensch, I. Het Lichaam, door A.J. Servaas van Rooyen (met clichés) | 459 | |
No. 30. Bericht aan de Medewerkenden | 465 | |
Hoofdartikel: Over: De schaduwzijde van het menschelijk leven, door S.K. Feitsma | 465 | |
De Zee (gedichtje), door Daboda | 470 | |
Zomerspelen. Den Spijechel der Salicheijt van Elckerlyc, door C. Schlimmer-Arntzenius | 470 | |
Berliniana, door L. van Oosterzee | 472 | |
No. 31. Hoofdartikel: Vrouw en wetenschap, door Jeanne C.L. Helfrich | 481 | |
Boekbeschouwing. Het Sprookje, door Leo Mulock | 488 | |
Gedachtenwisseling, door Felix II | 490 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Schoonheidshygiène van den mensch. II. De Ziel, door A.J. Servaas van Rooyen | 491 | |
No. 32. Hoofdartikel: De krach der Hilda's van Suylenburg, door Anna de Savornin Lohman | 497 | |
Een Vrouwenbond, ter zedelijke verbetering van den man. Vrij bewerkt naar het Engelsch Vertaald door Mevr. De Graaff van Cappelle | 500 | |
Boterbloem en Beek. Naar het Deensch door Emil Selmer, door E.K. | 507 | |
Tweeërlei roeping, door Joh. Polak - Steketee | 508 | |
Openhartigheid, door C.G. | 509 | |
No. 33 Hoofdartikel: Nogmaals: ‘Vrouw en Wetenschap’, door J.C.L. Helfrich | 513 | |
Mijn kind (gedichtje), door Norma | 517 | |
Boekbeschouwing. Dames-lectuur, door Anna de Savornin Lohman | 517 | |
Gedachtenwisselingen, door Vita en Veritas | 519 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Alles op zijn tijd! door Redactrice toilet | 521 | |
Ingezonden voor Corset, door Mevrouw R. | 523 | |
No. 34. Hoofdartikel: Een gevaarlijke sport, door A.J. Servaas van Rooyen | 529 | |
Bij den dood van den koning van Portugal, door Anna de Savornin Lohman | 531 | |
Gedachtenwisseling, door Dorna | 533 | |
Een Vrouwenbond, ter zedelijke verbetering van den man. Vrij bewerkt naar het Engelsch. Vertaald door Mevr. De Graaff van Cappelle. (Tweede Bedrijf) | 535 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Over Corsetten, door Anna de Savornin Lohman | 541 | |
No. 35. Bericht aan de Medewerkenden | 545 | |
Hoofdartikel: Ons Volksonderwijs, door C.G. | 545 | |
Een kus... (gedichtje), door M.H. Du Croo | 548 | |
Korte kunst en levensbeschouwingen, door Johan Schmidt | 548 | |
De Méva (met clichés), door Anna de Savornin Lohman | 552 | |
Gedachtenwisseling, door A.C.F. - G. | 555 | |
Ingezonden stukken: Voor de tuberculeuse kinderen | 556 | |
Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen | 557 | |
No. 36. Hoofdartikel: Over Geneesheeren en Geneesmiddelen, door S.K. Feitsma | 561 | |
Gedachtenwisseling, door Helena van Roggen - Blomhert | 564 | |
Het sterkst, naar het Deensch van Herman Bang, door Me r: Logeman - van der Willigen. I. | 567 | |
Varia: De eerste ‘bataille de fleurs’ te Menton (met clichés), door Anna de Savornin Lohman | 572 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Een woord bij de nieuwe Modes straks, door Redactrice toilet | 574 | |
No. 37. Hoofdartikel: Wèldoen, door C. Schlimmer-Arntzenius | 577 | |
Dienaren van het gerecht of van.. de mode?, door Anna de Savornin Lohman | 578 | |
Javaansche Praeludiën, door Sastro Prawiro (Otto Knaap). I. (Met muziek) | 581 | |
Gedachtenwisselingen, door Josephine Giese, Felix II en Mevr. Jos. v. Meurs-Giese | 584 | |
Brieven uit Amerika: Vrouwen met millioenen, door Lizzie | 585 | |
Causerie uit Den Haag, door X. | 587 | |
Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen | 589 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat, Over dienstboden-kleeding, door Redactrice-toilet | 590 | |
No. 38. Hoofdartikel: Over Pensioenen, door Mevr. Mary I. Fleischmann | 593 | |
Berliniana, door L. van Oosterzee | 595 | |
Ingezonden stukken: Haarlemmer Staalwater | 599 | |
Gedachtenwisseling, door Lynceus | 599 | |
Het sterkst, naar het Deensch van Herman Bang, door Mevr: Logeman - van der Willigen. II. | 603 | |
Ingezonden-Toilet, door M.F. | 605 | |
Varia: Hatelijk maar... niet bezijden de waarheid in vele gevallen, door Redactrice | 606 | |
No. 39. Hoofdartikel: Een circulaire. Medisch-Paedagogisch Consultatie-Bureau, door Leo | 609 | |
Ter bespreking ontvangen boeken, door Anna de Savornin Lohman | 613 | |
Javaansche Praeludiën, door Sastro Prawiro (Otto Knaap). II. (Met muziek) | 615 |
[pagina IX]
Blz. | ||
---|---|---|
Gedachtenwisselingen, door G., door J.C. B.v.E. en door Helena van Roggen - Blomhert | 617 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. II. Het home van ware chic, door Mevr: de Graaff - Van Cappelle | 619 | |
Varia: Auto-moord en democratische kruiperij, door Anna de Savornin Lohman | 620 | |
Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen | 621 | |
No. 40. Bericht aan de Medewerkenden | 625 | |
Hoofdartikel: Mijn getuigenis naar aanleiding van Dr. F.W. Förster's brochure over den modernen Student en Geleerde, door Anna de Savornin Lohman | 625 | |
Emancipatie, Goede raad aan schrijvers, Wij mannen en Vooruitgang (gedichtjes), door P.K. | 627 | |
Boekbeschouwing: Echte menschen en poppetjes, door Anna de Savornin Lohman | 628 | |
Gedachtenwisselingen, door S.v.G., door Excelsior en door Regina | 630 | |
Ingezonden stukken: Tentoonstelling Opvoeding van het kind, en door G.W. met Antwoord Redactrice | 634 | |
Het sterkst, naar het Deensch van Herman Bang, door Mevr: Logeman - van der Willigen. III. | 635 | |
No. 41. Bericht aan de Medewerkenden | 641 | |
Hoofdartikel: Een onbeduidende vrouw, door C. Arntzenius | 641 | |
Een ongeloovige in de Sint-Pieter, door Viola | 642 | |
Gedachtenwisselingen, door Vita, en H. van Roggen - Blomhert | 647 | |
Ingezonden stuk, door A.J. Servaas van Rooyen | 650 | |
Uit Transvaal | 651 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Ook een schoonheidsmiddel, door K. | 653 | |
Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen | 654 | |
No. 42. Bericht aan de Medewerkenden | 657 | |
Hoofdartikel: Paaschklanken, door K. | 657 | |
Boekbeschouwing: Tolstoi's Leven I, door Anna de Savornin Lohman | 659 | |
Gedachtenwisselingen, door J.H. Dibbetz, door Veritas en door Felix II. | 662 | |
Ingezonden stuk: Het gulden boek voor de tuberculeuse kinderen | 665 | |
Berliniana, door Liana van Oosterzee | 666 | |
Het sterkst, naar het Deensch van Herman Bang, door Mevr: Logeman - van der Willigen. IV. | 668 | |
No. 43. Hoofdartikel: Richard Wagner. I. Zijn leven, door Johan Koning | 673 | |
Boekbeschouwing: Tolstoi's Leven II, door Anna de Savornin Lohman | 676 | |
Een Paaschverhaal, naar Coppée | 679 | |
Ingezonden-Toilet, (met cliché), door W. Pelsma, met Antwoord, door Anna de Savornin Lohman | 681 | |
No. 44. Hoofdartikel: Richard Wagner. II, Kunst en Politiek, door Johan Koning | 689 | |
De ‘Eeuw van het Kind’, door Anna de Savornin Lohman | 692 | |
Op 'n Kerkhof (gedichtje), door Elise Soer | 694 | |
Gedachtenwisselingen, door C.G., door Plato en door H.v.R.B. | 694 | |
Ingezonden stuk: Solidariteit?, door W. Pelsma | 697 | |
Het sterkst, naar het Deensch van Herman Bang, door Mevr: Logeman - van der Willigen. V. (Slot) | 698 | |
No. 45. Hoofdartikel: Richard Wagner. III. Zijn kunst en zijn Godsdienst. Zijn Regeneratie-leer, door Johan Koning | 705 | |
Iets over mijn verblijf te Putten, door Nelly Dietz | 707 | |
Gedachtenwisselingen, door Alida, door Salutant en door II. van Roggen - Blomhert | 709 | |
Brief uit Transvaal | 711 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. III. La ‘Femme chic’ is ‘affable’, door Mevr: de Graaff - Van Cappelle | 712 | |
Varia: I, Voor Viola. II, Uit Simplicissimus. III, Likkerij, door Anna de Savornin Lohman | 713 | |
No. 46. Bericht aan de Medewerkenden | 721 | |
Hoofdartikel: Richard Wagner. IV. Kunstideeën - Bayreuth - Het drama, door Johan Koning. (Slot) | 721 | |
In Maart en Jong moedertje (gedichtjes), door Maria | 725 | |
Brieven uit het hooge Noorden, door Maria Petrovna. I. (Met clichés) | 725 | |
Gedachtenwisselingen: door M.v.K. M, door M. en door Eros | 728 | |
Een vallende Ster. Vert. door Louis | 731 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Goede lessen, door A.J. Servaas v. Rooyen | 733 | |
No. 47. Hoofdartikel: Huwelijks- en vakopleiding, en doel van 't feminisme, door J.C.L. Helfrich | 737 | |
Boekbeschouwing: Lilia, door Anna de Savornin Lohman | 743 | |
Tout péché, miséricorde (gedichtje), door H. du Croo | 746 | |
Ingezonden stuk: Nog eens: Solidariteit of juister gezegd; ‘Offervaardigheid’, door W. Pelsma | 746 | |
Uit de Seine-stad, door Otto Knaap. I. | 746 | |
Uit den ouden tijd, door A.J. Servaas van Rooyen | 748 | |
Gedichten in Proza naar Tuigenjeff. Vertaling door Louis | 750 | |
Varia, door Redactrice | 750 | |
No. 48. Hoofdartikel: Hoe moet de vrouw zijn, waarmee men trouwen wil? Uit het Duitsch, door Freddy Wiegand-Meuring | 753 | |
Vrienden, door Anna de Savornin Lohman | 754 | |
Een openbaar optreden, door Henri van der Mandere | 757 | |
Ingezonden stuk: Centraal Genootschap voor Kinderherstellings- en Vacantiekolonies. (Met cliché's) | 759 | |
Brieven uit het hooge Noorden, door Maria Petrovna. II. (Met clichés) | 760 |
[pagina X]
Blz. | ||
---|---|---|
Gedichten in Proza naar Turgenjeff. Vertaling door Louis | 762 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. De geschiedenis van een hoed, door Redactrice toilet | 763 | |
Varia: Het rijtuigongeluk van het Koninklijk Paar, door Anna de Savornin Lohman | 765 | |
No. 49. Hoofdartikel: Hoe moet de man zijn, waarmee men trouwt? Uit het Duitsch, door Freddy Wiegand-Meuring | 769 | |
Boekbeschouwing: Het huwelijksvraagstuk, door Anna de Savornin Lohman | 770 | |
Ingezonden stuk, door L. Poelhekke | 774 | |
Causerie uit Den Haag, door X. | 774 | |
Brief uit Transvaal | 776 | |
Een Gebeurtenis. (Vrij naar het Russisch van Anton Tchechov door Annie de Graaff | 777 | |
Javaansche Praeludiën, door Sastro Prawiro (Otto Knaap) III. (Met Muziek) | 778 | |
Varia: Een onverdachte bevestiging mijner woorden, door Anna de Savornin Lohman | 782 | |
No. 50. Hoofdartikel: Pinksteren, door K. | 785 | |
Boekbeschouwing: Nabetrachting op: Korte kunst en levensbeschouwingen, door Johan Schmidt | 787 | |
De vreemdelinge (gedichtje), door P.K. | 788 | |
Ingezonden stukken: I, door G.J. Van Stipriaan Luïscius; II, door W. Pelsma; III, door Regina; IV, door S.; V, door M.; VI, Over het Consultatiebureau | 789 | |
Brieven uit het hooge Noorden, door Maria Petrovna. III. (Met clichés) | 791 | |
Uit de Seine-stad, door Otto Knaap. II. | 794 | |
Gedichten in Proza naar Turgenjeff. Vertaling door Louis | 796 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Een prachtig geneesmiddel, door Anna de Savornin Lohman | 796 | |
No. 51. Hoofdartikel: Emotie, door A.J. Servaas van Rooyen | 801 | |
Een Fransche ‘Marius’-geschiedenis, door Jonkvrouwe Anna de Savornin Lohman | 803 | |
Uit Rusland (gedicht), door Annie Nauta | 806 | |
Gedachtenwisseling, door Excelsior | 807 | |
Ingezonden stukken: I, door Viola; II, door M.E. van de Velde - Pijnappel | 807 | |
Berliniana, door Liane van Oosterzee | 809 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. Liberty Fabrics (met clichés), door R.W.P. de Vries Jr. | 811 | |
Varia: Haarlemsche Huishoud- en Industrieschool. Opleiding voor het diploma als kinderjuffrouw van wege de Vereeniging Tesselschade | 814 | |
No. 52. Hoofdartikel: Wie helpt mee onze geneesheeren beschermen tegen de gevaren der Vivisectie? | 817 | |
Nog niet perdu! (gedichtje), door P.K. | 819 | |
Boekbeschouwing, door C. Arntzenius. (Dagboek eener rampzalige) | 819 | |
Brieven uit het hooge Noorden, door Maria Petrovna. IV. (Met clichés) | 821 | |
Javaansche Praeludiën, door Sastro Prawiro (Otto Knaap) IV. (Met Muziek) | 825 | |
Over Toilet en wat ermede in verband staat. (Over Petten), door Anna de Savornin Lohman | 828 | |
Ingezonden-Toilet: Een prachtig geneesmiddel, door C.G. | 830 |
[pagina 1]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Een woord tot inleiding van den 21en Jaargang, door A.J. Servaas van Rooyen. - Hoofdartikel: Over Dankbaarheid, door Anna de Savornin Lohman. - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. - Paarlen, door M Vorst. - Uit den ouden tijd, door A.J. Servaas van Rooyen. XXXIV. Vrijen, trouwen, geboren worden, begraven, rouwen. II. - Koninginne-Leven, door Johanna Steketee. - Correspondentie. - Bericht.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden April, Mei en Juni geplaatst, gelieve men vóór 1 Augustus a.s. in te zenden bij den uitgever
Amsterdam, 2 Juli 1907.
L.J. VEEN.
[pagina 17]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Oorzaken der geringe en onzuivere inwerking van de literatuur op den lezer, door Johan Schmidt. - Boekbeschouwing: La Paix par le Droit, door C.G. - Brief uit Constantinopel: De zending onder de Mohammedanen, door Ae. - Uit den ouden tijd, door A.J. Servaas van Rooyen. XXXIV. Vrijen, trouwen, geboren worden, begraven, rouwen. III en IV. - Eleazar. Uit het Russisch van Leonied Andrejef. Vertaald door Annie de Graaff. - Vragenbus. - Bericht. - Annonce Abonnés.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden April, Mei en Juni geplaatst, gelieve men vóór 1 Augustus a.s. in te zenden bij den uitgever
Amsterdam, 2 Juli 1907.
L.J. VEEN.
[pagina 33]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Hoofdartikel: Uw gevallen zusters, door A.J Servaas van Rooyen. - Gedichtjes, door D.T. te P. - Amerikaansche Vrouwen, door Lizzie. II. - Causerie uit Den Haag. - Eleazar. Uit het Russisch van Leonied Andrejef. Vertaald door Annie de Graaff. (Slot.) - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. II. - Correspondentie. - Errata. - Bericht.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden April, Mei en Juni geplaatst, gelieve men vóór 1 Augustus a.s. in te zenden bij den uitgever
Amsterdam, 2 Juli 1907.
L.J. VEEN.
[pagina 49]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Hoofdartikel: Over: Ondankbaarheid, door S.K. Feitsma. - Waarom? (gedichtje), door Annie Wijsmuller. - Van een Krankzinnigengesticht, door B. - Gedachtenwisselingen, door J.B. Naaktgeboren. - Ingezonden stuk, door Mevr. P. - Leelijk-Zijn, door Emmy van Oort. - Als een Droom..., door Else van Brabant. - Levensmoede, door C. Schlimmer-Arntzenius. - Varia, door Anna de Savornin Lohman. - Correspondentie. - Nagekomen correspondentie. - Bericht. - Ingezonden.
[pagina 65]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Hoofdartikel: Het Sluiten van een Huwelijk, door H.B. - De menschen lachen... (gedichtje), door Jeanne C. van Leyden. - Boekbeschouwing, door Anna de Savornin Lohman. I. (Götz Krafft). - Zijn beste Vriend. Een Schets uit het Kinderleven, door Stella Mare. II. - Madame de Sévigné naar Emile Souvestre. Vertaald door Eugenie. - Uit den ouden tijd, door A.J. Servaas van Rooyen. XXXIV. Vrijen, trouwen, geboren worden, begraven, rouwen. V. (Slot.) - Correspondentie. - Bericht.
[pagina 81]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Hoofdartikel: Misères van het reizen, door A.J. Servaas van Rooyen. - Tranen (gedichtje), door F.H.M. - Verlangen (gedichtje), door Norma. - Boekbeschouwing, door Anna de Savornin Lohman. II. (Götz Krafft). - La Femme à travers l'Histoire. (Vertaald door Snowa). - Herinnering, door C.R.-B. - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. III. - De Lieve Willie. 't Verhaal van een ‘goede’ opvoeding, door Otto Ernst. (Vertaald door G.W.E.) I. - Correspondentie. - Ingezonden.
[pagina 97]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Hoofdartikel: Over Vrouwenkiesrecht. - De Confessies van den heiligen Augustinus, door Josephine Giese. - Gedachtenwisselingen, door Excelsior. - Boekbeschouwing, door L. Mulock. - De Lieve Willie. 't Verhaal van een ‘goede’ opvoeding, door Otto Ernst. (Vertaald door G.W.E.) II. - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen, Oud-Gemeente-Archivaris. - Varia, door Anna de Savornin Lohman. - Correspondentie. (Met clichés). - Annonce Abonnés.
[pagina 113]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Hoofdartikel: Over: Gehuwde en Ongehuwde Staat, door S. K Feitsma. - Droomen en Spreuk (gedichtjes), door Jeanne C. van Leyden. - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. IV. - Amerikaande Correspondentie: Uit Lucile's dagboek, door Dré. - De Lieve Willie. 't Verhaal van een ‘goede’ opvoeding, door Otto Ernst. (Vertaald door G.W.E.) III. - Bericht. - Annonce Abonnés. - Ingezonden.
[pagina 129]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Hoofdartikel: Kleine Zonden, door Anna de Savornin Lohman. - Uit den Griekschen Tirannentijd, (met kaartje), door C.G. - Gedachtenwisselingen: Aan den Heer J.B. Naaktgeboren, door H.C. Olivier. - Jeanne d'Arc, door P. Bel. - Moeders verjaardag, door Eugenie. - Spoed-Correspondentie. - Bericht. - Annonce Abonnés. - Ingezonden.
[pagina 145]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Hoofdartikel: 't Geheugen, door C.G. - De Lieve Willie. 't Verhaal van een ‘goede’ opvoeding, door Otto Ernst. (Vertaald door G.W.E.) IV. (Slot.) - Jan C. de Vos in ‘Droomulus’, door v.d. M. - Causerie uit Den Haag. - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen, Oud-Gemeente-Archivaris. - Correspondentie. - Bericht. - Annonce Abonnés. - Ingezonden.
[pagina 161]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Hoofdartikel: Triomf van het moederschap, door Anna de Savornin Lohman. I. - Een Séance en De Quintessence (gedichtjes), door D.T. te P. (met noot der red:). - Brief uit Konstantinopel. - Gedachtenwisselingen, door J.B. Naaktgeboren. - Ingezonden stuk, door N.B. - Brief uit Amerika: Utah en de Mormonen, door Lizzie. (Met cliché). - Een Kurhausavond te Scheveningen, door C. Schlimmer-Arntzenius. - Een Onderzoek! Een Schets, door Stella Mare. - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen, Oud-Gemeente-Archivaris. - Correspondentie. - Ingezonden.
[pagina 177]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Triomf van het moederschap, door Anna de Savornin Lohman. II. - Ter wille der moederlijkheid!, door Jeanne C.L. Helfrich. - Herfst (gedichtje), door Mien Pas. - Gedachtenwisseling, (met noot der redactrice.) - Zachte Stemmen, door Phine Veenhuijzen. - Varia: Proeven van een in bewerking zijnd Humoristisch-satirisch woordenboek, door S.K. Feitsma. - Amerikaansche Correspondentie: Uit het dagboek van een achttienjarige, door Dré. - Celibatair, door Annie Nauta. - Drank, door Jos. Giese. - Bericht. - Ingezonden.
[pagina 193]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Over Zelfmoord, door A.J. Servaas van Rooijen. - Onze buur (gedichtje), door Hermina Pas. - Voor de ware moederlijkheid!, door Jeanne C.L. Helfrich. - De Vredestempel, door P. Bel. - Ingezonden stukken: I, door No. 10; II, door A.E.M. - In den bloei verdord, door Maria Janitschek. (Vertaald door Eugenie). - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen, Oud-Gemeente-Archivaris. - Sommige moderne Schrijvers; ‘Wereldvrede’; Raad; Zoo zijn er; Voor den Socialist; Weelde (gedichtjes), door DT. te P. - Correspondentie. - Ingezonden.
[pagina 209]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Tact, door H.B. - Herfstavond (gedichtje), door Elise Soer. - Mijn wil; Voorbije Lente; Het liedje van minne; Sprookje (gedichtjes), door Jeanne C. Van Leyden. - Zondagmorgen te Loen, (Aan de Nordfjord in Noorwegen), door mevr: D. Logeman - van der Willigen. - De Olympische spelen, door Eugenie. - Het ondier (studie van het dom-wreede in den mensch), door Johan Schmidt. - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen, Oud-Gemeente-Archivaris. - Uit mijn ervaringen met Milaansche boefjes, door Alessandra Ravizza. I. - Annonce Abonnés. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden Juli, Augustus en September geplaatst, gelieve men vóór 1 November a.s. in te zenden bij den uitgever
Amsterdam, 1 Oct. 1907. L.J. VEEN.
[pagina 225]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Naschrift op De triomf van het moederschap, door Anna de Savornin Lohman. - Voort 't behoud der moederlijkheid, door J.C.L. Helfrich. - Liedje, door E.H. du Quesne-van Gogh. - Het bezoek van den Kroonprins van Djoeja aan de Suikerfabriek P., door A. v. Maarseveen. - Ingezonden stuk: Voorheen en Thans, door A.P.H. - Uit mijn ervaringen met Milaansche boefjes, door Alessandra Ravizza. II. - Correspondentie. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden Juli, Augustus en September geplaatst, gelieve men vóór 1 November a.s. in te zenden bij den uitgever
Amsterdam, 1 Oct. 1907.
L.J. VEEN.
[pagina 241]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: De vrouw moet er eens uit! door A.J. Servaas van Rooijen. - Op dan, op, voor de moederlijkheid, door J.C.L. Helfrich. - Staatkunde en Religie, door J.B. Naaktgeboren. - Onder de kippen (gedichtje), door P.K. - 't Geluk (gedichtje), door Norma. - Gedachtenwisseling, door Bultklopper. - Uit mijn ervaringen met Milaansche boefjes, door Alessandra Ravizza. III. - Correspondentie. - Bericht. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden Juli, Augustus en September geplaatst, gelieve men vóór 1 November a.s. in te zenden bij den uitgever
Amsterdam, 1 Oct. 1907.
L.J. VEEN.
[pagina 257]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Huwelijks-aanzoeken door middel van de Courant, door S.K. Feitsma. - Onmaatschappelijkheid, door C. Schlimmer-Arntzenius. - Najaar (gedichtje), door Juvenis. - Gedachtenwisseling: Is Querido een kunstenaar! door Johan. - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. V. - Uit mijn ervaringen met Milaansche boefjes, door Messandra Ravizza. IV. (Slot.) - Correspondentie: Bericht over aangenomen en geweigerde bijdragen. - Bericht. - Ingezonden.
[pagina 273]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: De Katholieke Kerk en eenige beschouwingen, door Regina. - Prof. P.J. Blok in een artikel van ‘Onze Eeuw’ (Sept. 1907), naar aanleiding van Annie Salomons ‘Een Meisje-Studente’, door H. Hoffenkamp. - De Grieksche Vrouwen in de Eeuw van Homerus, door S.K. Feitsma. - Onbeschaamdheid, door Anna de Savornin Lohman. - Ingezonden stukken: I, door Johan Schmidt. II, door Mej: J.W. - Causerie uit Den Haag, door X. - Amerikaansche Correspondentie: Westward Ho, door Lizzie. (Met cliché.) - Een afscheid, door Erka. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Vragenbus. - Ingezonden.
[pagina 289]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Liefde, door C.G. - De schoonste episode uit de Odyssea, door S.K. Feitsma. - Ter bespreking toegezonden: De geestelijke en lichamelijke opvoeding van Het Kind, door Anna de Savornin Lohman. - Gedachtenwisseling: Over Zelfmoord, door R. v. Eijsinga. Ingezonden stukken: I, ‘De Nuttige Vrouwen,’ door ‘Herinnering’. II, door M.v.F. - Het corpus-délicti, door Johan Schmidt. I. - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. VI. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Vragenbus. - Ingezonden.
[pagina 305]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Kleine Zonden, door Anna de Savornin Lohman. II. - Anna Karénine, door v.d. M. - Lijfliedje, Pessimisme, Sl. Nicolaas, en Sommige moderne Schrijvers (gedichtjes), door D T. te P. - Ter bespreking toegezonden: Het Sexueele Vraagstuk, door Anna de Savornin Lohman. - Amerikaansche Correspondentie, door Dré. - Mijn Zoon, door Mevrouw Ovink Soer. - Bericht.
[pagina 321]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: De gehuwde ambtenares, door C. Schlimmer-Arntzenius. - ‘Karen Borneman,’ door D. Logeman-van der Willigen. - Een Herfstdag, door Th. - Het corpus-délicti, door Johan Schmidt. II. - De Marmeren Buste. (Verhaal van een Landlooper). Uit het Russisch (vertaling van Annie de Graaff.) - Dr. Eduard Grieg, door Snowa. - Toilet. En wat ermede in verband staat, door Redactrice. - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen, Oud-Gemeente-Archivaris. - Correspondentie. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De honoraria's voor geleverde bijdragen, in het eerste kwartaal van den 21en jaargang geplaatst, werden 16 Nov. l.l. per postwissel overgemaakt.
Amsterdam, 18 Nov. 1907.
L.J. VEEN.
[pagina 337]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Vrouwenarbeid, door Rarda Lieftink. I. - Boekbeschouwing: De berg van Licht, door Anna de Savornin Lohman. - Gedachtenwisseling, door Dorna. - De Ophaalbrug, door Stella Mare. - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. VII. - Correspondentie. - Bericht. - Errata. - Ingezonden.
[pagina 353]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Allerzielen (met cliché), door Anna de Savornin Lohman. - Twee Herfstliederen, door E.H. du Quesne van Gogh. - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. VIII. - Het corpus-délicti, door Johan Schmidt. III (Slot.) - Over Toilet en Corr: door red:-toilet. - Correspondentie. - Bericht. - Ingezonden.
[pagina 369]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Ruwe Wilden en Beschaafde Européanen, door S.K. Feitsma. - Als het ras spreekt..., door C. Schlimmer-Arntzenius. - Ingezonden stuk, door A.R. van Hattum. - Dwars door de Amerikaansche Woestijn, door Lizzie. - Wat de Stervende dacht, door Josephine Giese. - Over Toilet: Harmonie in toilet en Corr: door red:-toilet. - Varia, door Anna de Savornin Lohman. - Correspondentie. - Ingezonden.
[pagina 385]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Tienjarig bestaan van het Nederlandsch Sanatorium Davos-Platz. (Met cliché's). - Korte kunst en levensbeschouwingen: I. Slechte Herders, door Johan Schmidt. - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. IX. - Ingezonden stuk, door Mevr: P. - Causerie uit Den Haag, door X. - Theorie en praktijk (gedichtje), door P.K. - Over Toilet: Iets over kleuren, en Corr: door red:-toilet. - Correspondentie. - Vragenbus.
[pagina 401]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: De Mare van het Eden, door Josephine Giese. - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. X. - Gedachtenwisselingen: I, Onze Kleintjes, door M.E.; II, Aan Mejuffrouw Helfrich, door A.C.F. - G; III, Aan Regina, door A.C F. - G. - Een Sprookje, door P.D. - Strijd (gedichtje), door D.T. te P. - Over Toilet: Over Schoonheidsmiddelen, en Corr: door red:-toilet. - Correspondentie: Aangenomen en geweigerde bijdragen. - Spoed-Correspondentie. - Bericht. - Drukfout. - Ingezonden.
[pagina 417]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Op 't Kerstfeest, door K. - Korte kunst en levensbeschouwingen: II. Een bescheiden acteur, door Johan Schmidt. (Met portret.) - Uit de sfeer gerukt, door Anna de Savornin Lohman. XI. (Slot.) - Oudejaars-avond, door Johanna Steketee. - Schetsje, door.... - Oome Jan's: St. Nicolaasavond. Schets, door A.M.d.J. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Vragenbus. - Bericht. - Ingezonden.
[pagina 433]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: ‘Voor de menschen klaag Uw leed, niet te lange, niet te bange,’ door Anna de Savornin Lohman. - Sonnet, door Samuel van Loen - Mathilda Wrede, door M. Stok. - Ter bespreking toegezonden, door Anna de Savornin Lohman. - Gedachtenwisselingen: I, Staatkunde en Religie, door J.B. Naaktgeboren. II, Aan Mevr. F.C.F.G., door Regina. III, Voor Dorna, door Excelsior. - Brieven uit Rome, door Regina. - Scheiding, door Joha. Polak - Steketee. - Varia: Uitspraken van eenige Oude Wijsgeeren, door S.K. Feitsma. - Over Toilet: Wat is chic?, door Mevr: De Graaff - Van Cappelle, en Correspondentie door red:-toilet - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Spoed-Correspondentie. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden October, November en December geplaatst, gelieve men vóór 1 Februari a.s. in te zenden bij den uitgever.
Amsterdam, 7 Jan. 1908.
L.J. VEEN.
[pagina 449]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Hygiënische Leekengedachten, door Jos: Giese. - Modern (gedichtje), door D.T. te P. - Het ware vrouwgeluk (met portret), door Anna de Savornin Lohman. - Ingezonden stukken: I, door Uw bestendige lezer. II, door A.C. Bos. - Vorming, door Brünhilde. - Over Toilet: Schoonheidshygiëne van den mensch. I. Het lichaam. (Met cliché's), door A.J. Servaas van Rooijen, en Correspondentie door red:-toilet. - Correspondentie. - Spoed-Correspondentie. - Vragenbus. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden October, November en December geplaatst, gelieve men vóór 1 Februari a.s. in te zenden bij den uitgever.
Amsterdam, 7 Jan. 1908.
L.J. VEEN.
[pagina 465]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Over: De schaduwzijde van het menschelijk leven, door S.K. Feitsma. - De Zee (gedichtje), door Daboda. - Zomerspelen, door C. Schlimmer-Arntzenius. - Correspondentie toilet, door redactrice toilet. - Berliniana, door L. van Oosterzee. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Errata. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden October, November en December geplaatst, gelieve men vóór 1 Februari a.s. in te zenden bij den uitgever.
Amsterdam, 7 Jan. 1908.
L.J. VEEN.
[pagina 481]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Vrouw en wetenschap, door Jeanne C L. Helfrich. - Boekbeschouwing: Het Sprookje, door Leo Mulock. - Gedachtenwisseling, door Felix II. - Over Toilet: Schoonheidshygiëne van den mensch. II. De Ziel, door A.J. Servaas van Rooijen, en Correspondentie-toilet, door red:-toilet. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Vragenbus.
[pagina 497]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: De krach der Hilda's van Suylenburg, door Anna de Savornin Lohman. - Een Vrouwenbond ter zedelijke verbetering van den man. Vrij bewerkt naar het Engelsch. (Vertaald door Mevr. de Graaff van Capelle.) - Boterbloem en Beek, door E.K. - Tweeërlei roeping, door Joha. Polak - Steketee. - Openhartigheid, door C.G. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Berichten. - Ingezonden.
[pagina 513]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Nogmaals: ‘Vrouw en Wetenschap’, door J.C.L. Helfrich. - Mijn kind (gedichtje), door Norma. - Boekbeschouwing: Dames-lectuur, door Anna de Savornin Lohman. - Gedachtenwisselingen: I. Voor Regina, door Vita. II, Voor Regina, door Veritas. - Over Toilet: Alles op zijn tijd!, door Redactrice-toilet. - Ingezonden voor Corset, door Mevrouw R. - Correspondentie-toilet, door Redactrice-toilet. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Bericht. - Errata. - Ingezonden.
[pagina 529]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Een gevaarlijke sport, door A.J. Servaas van Rooyen. - Bij de dood van den koning van Portugal, door Anna de Savornin Lohman. - Bericht. - Gedachtenwisselingen: Aan Excelsior, door Dorna. - Een Vrouwenbond ter zedelijke verbetering van den man. Vrij bewerkt naar het Engelsch. (Vertaald door Mevr. de Graaff van Capelle.) II. - Over Toilet: Over Corsetten, door Anna de Savornin Lohman. (Met clichés). - Correspondentie-toilet, door Redactrice-toilet. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Bericht. - Ingezonden.
[pagina 545]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Ons Volksonderwijs, door C.G. - Een kus... (gedichtje), door M.H. du Croo. - Korte kunst en levensbeschouwingen, door Johan Schmidt. - De Méva (met clichés), door Anna de Savornin Lohman. - Gedachtenwisseling: Aan Regina, door A.C.F. - G. - Ingezonden stuk: Voor de tuberculeuse kinderen. - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen. Oud-Gemeentearchivaris. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Berichten. - Errata. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De honoraria's voor geleverde bijdragen, in de maanden October, November, December 1907 geplaatst, werden 14 dezer per postwissel over gemaakt.
Amsterdam, 22 Febr. 1908.
L.J. VEEN.
[pagina 561]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Over: Geneesheeren en Geneesmiddelen, door S.K. Feitsma. - Gedachtenwisseling, door Helena van Roggen - Blomhert. - Het sterkst, (naar het Deensch), door Mevr: Logeman - van der Willigen. I. - Varia: De eerste ‘bataille de fleurs’ (I) te Menton (met clichés), door Anna de Savornin Lohman. - Over Toilet: Een woord bij de nieuwe Modes straks, door Redactrice-toilet. - Correspondentie-toilet, door Redactrice-toilet. - Correspondentie (met cliché). - Ingezonden.
[pagina 577]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Wèldoen, door C. Schlimmer-Arntzenius. - Dienaren van het gerecht of van.... de mode?, door Anna de Savornin Lohman. - Javaansche Praeludiën, door Sastro Prawiro (Otto Knaap). I. (Met muziek). - Gedachtenwisselingen: I, Aan Regina, Veritas en Vita, door Josephine Giese. II, Aan Regina, door Felix II. III, Aan freule Lohman, door Mevr: Jos. v. Meurs-Giese. - Brieven uit Amerika: Vrouwen met millioenen, door Lizzie. - Causerie uit Den Haag, door X. - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen, Oud-Gemeente-Archivaris. - Over Toilet: Over Dienstboden-kleeding, door Redactrice-toilet. - Correspondentie-toilet, door Redactrice-toilet. - Correspondentie. - Berichten. - Ingezonden.
[pagina 593]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Over Pensioenen, door Mevr: Mary I. Fleischmann. - Berliniana, door L. van Oosterzee. - Ingezonden stuk: Haarlemmer Staalwater. - Gedachtenwisseling: Eenige beschouwingen over Katholieke paedagogie, door Lynceus - Het sterkst, (naar het Deensch) door Mevr: Logemaan van der Willigen. II. - Ingezonden-Toilet, door M.F. - Varia: Hatelijk maar... niet bezijden de waarheid in vele gevallen, door Redactrice. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Bericht. - Ingezonden.
[pagina 609]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofdartikel: Een circulaire. Medisch-Paedagogisch Consultatie-Bureau, door Leo. - Ter bespreking ontvangen boeken, door Anna de Savornin Lohman. - Javaansche Praeludiën, door Sastro Prawiro (Otto Knaap), II. (Met muziek.) - Gedachtenwisselingen: I, Voor C.G., door G. II, Voor Regina, door J. C B.v.E. III, Voor mevr: A.C.F. - G, door Helena van Roggen -Blomhert (met noot Redactrice.) - Over Toilet: Het home van het ware chic, door Mevr. De Graaff - Van Cappelle. - Correspondentie-toilet, door Redactrice-toilet. - Varia: Auto-moord en democratische kruiperij, door Anna de Savornin Lohman. - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen, Oud-Gemeente-Archivaris - Correspondentie. - Bericht. - Vragenbus. - Ingezonden.
[pagina 625]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Mijn getuigenis naar aanleiding van Dr. F.W. Förster's brochure over den modernen Student en Geleerde, door Anna de Savornin Lohman. - Emancipatie, Goede raad aan schrijvers, Wij mannen en Vooruitgang (gedichtjes) door P.K. - Boekbeschouwing: (Echte menschen en poppetjes), door Anna de Savornin Lohman. - Gedachtenwisselingen: I, Aan Vita en Veritas, door S.v.G. II, Aan Regina, door Excelsior. III, Aan Felix II, door Regina. IV, Aan Josephine Giese, door Regina. - Ingezonden stukken: I, Tentoonstelling Opvoeding van het Kind. II, Aan redactrice, door G.W., met antwoord redactrice. - Het sterkst, (naar het Deensch), door Mevr: Logeman van der Willigen. III. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Vragenbus. - Bericht. - Annonce Abonnés. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden Januari, Februari en Maart geplaatst, gelieve men vóór 1 Mei a.s. in te zenden bij den uitgever. De inzenders worden beleefd verzocht het nummer waarin hunne bijdrage is geplaatst en de titel te willen vermelden.
Amsterdam, 1 April 1908.
L.J. VEEN.
[pagina 641]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Een onbeduidende vrouw, door C. Arntzenius. - Een ongeloovige in de Sint-Pieter, door Viola. - Gedachtenwisselingen: I, Aan Mevrouw H. van Roggen - Blomhert, door Vita. II, Aan Lynceus. door mevr: H. van Roggen - Blomhert, - Ingezonden stuk: door A.J. Servaas van Rooyen, met noot redactrice. - Uit Transvaal, door.... - Over Toilet: Ook een schoonheidsmiddel, door K. - Correspondentie-toilet, door Redactrice-toilet. - Kunsten en Wetenschappen, door A.J. Servaas van Rooyen, Oud-Gemeente-Archivaris. - Correspondentie. - Bericht. - Annonce Abonnés. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden Januari, Februari en Maart geplaatst, gelieve men vóór 1 Mei a.s. in te zenden bij den uitgever. De inzenders worden beleefd verzocht het nummer waarin hunne bijdrage is geplaatst en de titel te willen vermelden.
Amsterdam, 1 April 1908.
L.J. VEEN.
[pagina 657]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Paaschklanken, door K. - Boekbeschouwing: (Tolstoi's Leven) I, door Jonkvr: Anna de Savornin Lohman. - Gedachtenwisselingen: I, Aan Regina, door J.H. Dibbetz. II, Aan Regina, door Veritas. III, Aan Regina, door Felix II. - Ingezonden stuk: Het gulden boek voor de tuberculeuse kinderen. - Berliniana, door Liana van Oosterzee. - Het sterkst, (naar het Deensch), door Mevr: Logeman van der Willigen. IV. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Errata. - Bericht. - Annonce Abonnés. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De nota's voor geleverde bijdragen, gedurende de maanden Januari, Februari en Maart geplaatst, gelieve men vóór 1 Mei a.s. in te zenden bij den uitgever. De inzenders worden beleefd verzocht het nummer waarin hunne bijdrage is geplaatst en de titel te willen vermelden.
Amsterdam, 1 April 1908.
L.J. VEEN.
[pagina 673]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Richard Wagner, door Johan Koning. I. - Boekbeschouwing: (Tolstoi's Leven) II, door Jonkvr: Anna de Savornin Lohman. - Een Paaschverhaal, naar Coppée. - Ingezonden-Toilet: Aan Jonkvrouwe Anna de Savornin Lohman en Professor Treub, (met cliché) en antwoord door Jonkvrouwe Anna de Savornin Lohman. - Correspondentie-toilet, door red:-toilet. - Bericht over aangenomen en geweigerde bijdragen. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Bericht. - Annonce Abonnés.
[pagina 689]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Richard Wagner, door Johan Koning. II. - De Eeuw van het Kind, door Jonkvrouwe Anna de Savornin Lohman. - Op 'n Kerkhof (gedichtje), door Elise Soer. - Gedachtenwisselingen: I, Aan G., door C.G.; II, door Plato; III, Aan Vita, door H.v.R.B.; IV, Aan Exelsior, door H.v.R.B. - Ingezonden stuk: Solidariteit?, door W. Pelsma. - Het sterkst, (naar het Deensch), door Mevr: Logeman van der Willigen. V. (Slot) - Correspondentie-toilet, door red:-toilet. - Correspondentie. - Bericht.
[pagina 705]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Richard Wagner, door Johan Koning. III. - Iets over mijn verblijf te Putten, door Nelly Dietz. - Gedachtenwisselingen: I, Aan Viola, door Alida; II, Voor Regina, door Salutant; III, Aan freule Lohman, door H. van Roggen-Blomhert. - Brief uit Transvaal, door.... - Over Toilet: La ‘Femme chic’ is ‘affable’. Vertaald door Mevr: B. De Graaff-van Cappelle. - Correspondentie-toilet, door red:-toilet. - Varia: I, voor Viola, door Jonkvrouwe Anna de Savornin Lohman. II, Voor Regina en allen die in de zaak belangstellen (uit Simplicissimus), door Jonkvrouwe Anna de Savornin Lohman; III, Likkerij, door Jonkvrouwe Anna de Savornin Lohman. - Correspondentie. - Ingezonden.
[pagina 721]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht aan de Medewerkenden. - Bericht. - Hoofdartikel: Richard Wagner, door Johan Koning. IV. (Slot). - In Maart en Jong moedertje (gedichtjes), door Maria. - Brieven uit het hooge Noorden, door Maria Petrovna. (Met clichés). - Gedachtenwisselingen: I, Aan de Redactrice, door M.v.K. M, met antwoord, door Redactrice. II, Aan Redactrice, door M., met antwoord, door Redactrice. III, Aan Viola, door Eros. - Bericht. - Een vallende Ster. Novelle van Rust Roest (Sophie Elkan). Vert. door Louis. - Over Toilet: Goede lessen, door A.J. Servaas van Rooyen. - - Correspondentie-toilet, door red:-toilet. - Correspondentie. - Anonce Abonnés. - Ingezonden.
Bericht aan de Medewerkenden.
De honoraria's voor geleverde bijdragen, in de maanden Januari, Februari en Maart 1908 geplaatst, werden 8 dezer per postwissel over gemaakt.
Amsterdam, 12 Mei 1908.
L.J. VEEN.
[pagina 737]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Berichten. - Hoofd-artikel: Huwelijks- en vakopleiding, en doel van 't feminisme, door J.C.L. Helfrich. - Boekbeschouwing: (Lilia), door Jonkvrouwe Anna de Savornin Lohman. - Tout péché, miséricorde (gedichtje), door H. du Croo. - Ingezonden stuk, door W. Pelsma. - Uit de Seine-stad, door Otto Knaap. - Uit den ouden tijd, door A.J. Servaas van Rooyen. - Gedichten in Proza naar Turgenjeff. Vertaling door Louis. - Correspondentie-toilet, door red:-toilet. - Varia, door Redactrice. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Ingezonden.
[pagina 753]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Berichten. - Hoofd-artikel: Hoe moet de vrouw zijn, waarmee men trouwen wil? Uit het Duitsch, door Freddy Wiegand-Meuring. - Vrienden, door Jonkvrouwe Anna de Savornin Lohman. - Een openbaar optreden, door Henri van der Mandere. - Ingezonden stuk: Centraal Genootschap voor Kinderherstellings- en Vacantiekolonies. (Met clichés.) - Brieven uit het hooge Noorden, door Maria Petrovna. II. (Met clichés). - Gedichten in Proza naar Turgenjeff. Vertaling door Louis. - Over toilet: De geschiedenis van een hoed, door Redactrice toilet. - Varia, Het rijtuigongeluk van het Koninklijk Paar, door Jonkvr: Anna de Savornin Lohman. - Correspondentie. - Ingezonden.
[pagina 769]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Berichten. - Hoofd-artikel: Hoe moet de man zijn, waarmee men trouwt? Uit het Duitsch, door Freddy Wiegand-Meuring. - Boekbeschouwing: Het Huwelijksvraagstuk door Anna de Savornin Lohman. - Ingezonden stukken, door L. Poelhekke. - Causerie uit Den Haag, door X. - Brief uit Transvaal. - Een Gebeurtenis. (Vrij naar het Russisch van Anton Tchechov door Annie de Graaff.) - Javaansche Praeludiën, door Sastro Prawiro (Otto Knaap), III. (Met muziek). - Varia: Een onverdachte bevestiging mijner woorden, door Anna de Savornin Lohman. - Correspondentietoilet, door Redactrice toilet. - Correspondentie. - Bericht. - Ingezonden.
[pagina 785]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Pinksteren, door K. - Boekbeschouwing: Nabetrachting op: Korte kunst en levensbeschouwing, door Johan Schmidt. - De vreemdelinge (gedichtje), door P.K. - Ingezonden stukken: I, door de Directeur der Haagsche Tramweg-Maatschappij. II, door mej: W. Pelsma. III, Aan Salutant, door Regina. IV, door S. V, door M. VI, Over het Consultatiebureau. - Brieven uit het hooge Noorden, door Maria Petrovna. III. (Met clichés). - Uit de Seine-stad, door Otto Knaap. II. - Gedichten in Proza naar Turgenjeff. Vertaling door Louis. - Over toilet: Een prachtig geneesmiddel, door Anna de Savornin Lohman. - Correspondentie-toilet, door Redactrice toilet. - Correspondentie. - Nagekomen Correspondentie. - Ingezonden.
[pagina 801]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Emotie, door A.J. Servaas van Rooyen. - Een Fransche ‘Marius’-geschiedenis, door Anna de Savornin Lohman. - Uit Rusland (gedicht), door Annie Nauta. - Gedachtenwisseling, door Excelsior. - Ingezonden stukken: I, Jodenvervolging, door Viola. II, De Joden in Rumenië, door M.E. van de Velde-Pijnappel. - Berliniana, door Liane van Oosterzee. - Over toilet: Liberty Fabrics. (Met clichés), door R.W.P. de Vries Jr. - Varia, Haarlemsche Huishoud- en Industrieschool. Opleiding voor het diploma als kinderjuffrouw van wege de Vereeniging Tesselschade. - Correspondentie. - Ingezonden.
[pagina 817]
DE HOLLANDSCHE LELIE
ONDER REDACTIE VAN JONKVR: ANNA DE SAVORNIN LOHMAN
UITGEVER LJ VEEN KEIZERSGRACHT 687 AMSTERDAM
BLOEMEN STROOIENDE OP UW WEGEN LIEFDE WEVENDE IN UW LOT
JONGE ROEPING DE GENESTET
INHOUD
Bericht. - Hoofd-artikel: Wie helpt mee onze geneesheeren beschermen tegen de gevaren der Vivisectie? - Nog niet perdu! (gedicht), door P.K. - Boekbeschouwing, door C. Arntzenius. (Uit het Dagboek eener rampzalige). - Brieven uit het hooge Noorden, door Maria Petrovna. (Met clichés). - Javaansche Praeludiën, door Sastro Prawiro (Otto Knaap), IV. (Met muziek). - Over Toilet: (Over Petten), door Anna de Savornin Lohman. - Correspondentie-toilet, door Redactrice-toilet. - Ingezonden-Toilet: (Een prachtig geneesmiddel, door C.G.) - Correspondentie. - Bericht. - Ingezonden.