Helikon. Jaargang 1

[p. 109]

Pastiche romantique

Oú sont nos amoureuses?
Elles sont au tombeau!

(G. de Nerval)

Waar is de korenblonde?
Begraven en vergaan.
Heeft niemand uit de tombe
haar lichtend op zien gaan?

Haar lippen bloedkoralen,
haar voorhoofd van albast -
O, vloek der manestralen
over het wuivend gras!

Haar lippen bloedrobijnen,
haar tanden wit en wreed -
O, gruwelvolle rijmen
waar niemand meer van weet!

Waar ligt de korenblonde
begraven in het land?
Zij, die haar weelde schonden,
zijn grijs en uitgebrand.

Vervloekt, verlamd, vergeten,
ontluisterd door het kwaad -
Drie doden en één leven:
haar nooit-verzoend gelaat!

E. du Perron