Handschrift Berlijn mgo 185

[p. 297]

[lied 85] ⁺

1   NAtuer ⁺ ghy moeten oerlof haen
dat merke ic aenden tyden
Die in den ewighen leuen syn
die moeghen hem wal verblyen

2   Die werlt is soe bedrieghelic
in hoer en is gheene trouwe
Die in swaren sunden licht
die mach sich wal berouwen

3   My ontboet een enghel guet
dat ic moeste steruen
ende laten al verganlic guet
in deser eerden deruen

4   Ende ic ontboet hem weder
hij moest een weynich beyden
myne sunden weren alsoe swaer
ic moeste my noch bet bereyden

5   Doe dat anden auent quam
natuer began toe trueren
wat vant sie in hohoren ⁺

+ Hier neemt een andere hand het over. Deze grens valt samen met de bladgrens.

+ 'NAtuer': de initiaal is niet ingevuld, er is wel ruimte open gelaten. In het transcript is de 'N' ingevuld.

+ Schrijffout: horen.

[p. 298]

 

weghen staen

 

ihesus van nasarenen

 

 

 

6   Och ihesus alte liefste lief

 

ende waer sal ic di vinden

 

dat salstu in die armoede doen ⁺

 

ende in dat swaer ellende

 

 

 

7   Ende doe sie in dat ellende quam

 

wat gaf hi ha ⁺ hoer toe lone

 

hy voerden sie in syns vaders lant

 

hy spande hoer eene vergulden croene

 

Amen

+ Schrijffout: 'doen' is toegevoegd in marge.

+ Schrijffout? Hi ha hoe?