|
| |
| |
| |
Deelnemers Twaalfde Colloquim Neerlandicum
|
Naam
|
Universiteit/Functie
|
| Mw. fil.kand. M. Arfs |
Göteborgs Universitet |
| D. van Assche |
Ons Erfdeel, Rekkem |
| Mw. A. van Avermaet |
Katholieke Universiteit Leuven |
| Drs. F.T.M. Bakker |
Kossuth Lajos Universiteit, Debrecen |
| Prof.dr. M.A. Bakker |
Calvin College, Grand Rapids |
| Dr. A. Balis |
Rubenianum, Antwerpen |
| Mw. prof.dr. F. Balk-Smit |
Redacteur NEM, Bestuurslid SPIN |
| Duyzentkunst |
|
| Mw. J. Balteau |
Nederlandse Taalunie, 's-Gravenhage |
| Prof.dr. L. Beheydt |
Université Catholique de Louvain, |
| |
Louvain-la-Neuve, Redacteur NEM |
| Mw. dr. J. Bel |
Rijksuniversiteit Leiden |
| Prof.dr. H. van den Bergh |
Amsterdam |
| Mw. drs. M.F.M. van den Bergh |
Algemeen Secretaris van de Nederlandse Taalunie,
's-Gravenhage |
| Mw. M. van Berlo |
Schoten |
| Dr. A. Berteloot |
Lid Dagelijks Bestuur IVN, Bestuurslid SPIN, Universität zu
Köln |
| Mw. J.A.G. Best-Mols |
Ruprecht-Karl-Universität, Heidelberg |
| Mw. drs. M.E.W. Boers-Goosens |
Rijksuniversiteit Leiden |
| Drs. B. Bohlin |
Stockholms Universitet |
| Mw. prof.dr.habil. B. Borissova |
Universiteit Sint Cyril en Methodi, Veliko Târnovo |
| Mw. prof. B. Bosch |
Rhodes-Universiteit, Grahamstad |
| |
| |
| Mw. lic. H. Bosmans |
Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve |
| Dr. K.J.S. Bostoen |
Rijksuniversiteit Leiden |
| Prof.dr. K. de Bot |
Katholieke Universiteit Nijmegen |
| Drs. H.J. Boukema |
TC Ankara Universitesi, Redacteur NEM |
| Dr. Igor B. Bratoes |
Universiteit Sint Petersburg |
| Prof.dr. H. Brems |
Lid Dagelijks Bestuur IVN, Katholieke Universiteit Leuven,
Katholieke Universiteit Brussel |
| Mw. drs. A. Brink |
Universidade de Coimbra |
| Mw. drs. E. Broers |
Akademi Bahasa 17 Agustus 1945 Semarang |
| Dr. A.J.M. Broos |
University of Michigan, Ann Arbor |
| A. Brycht, M.A. |
Uniwersytet Lódzki |
| Mw. drs. G. van der Burgt |
vh. Bonn |
| Mw. A. Callebert |
Universität zu Köln |
| Litt.drs. S. Ciutacu |
Universitatea din Timisoara |
| Mw. dr. M.-Th. Claes |
Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve |
| M. le Clercq |
Nederlandse Taalunie, 's-Gravenhage |
| Cajetan Coelho |
Pondicherry University |
| Dr. H.P. van Coller |
Universiteit van die Oranje-Vrystaat, Bloemfontein |
| Prof.dr. J.-P. Colson |
Institut libre Marie Haps, Brussel |
| Stijn Coninx |
Regisseur |
| Prof.dr. C.J. Conradie |
Randse Afrikaanse Universiteit, Johannesburg |
| Mw. lic. M. Coutuer |
Universiteit Gent |
| Mw. mgr. B. Czarnecka |
Uniwersytet Wroclawski |
| Mw. K. Damokos |
Budapesti Müstzaki Egyetem |
| Mw. S. Debergh |
Broechem |
| |
| |
| J. Dehue |
Uniwersytet Wroclawski |
| J. Deleu |
Ons Erfdeel, Rekkem |
| Mw. lic. N. Dermaut |
Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve |
| Mw. dr. E.S. Deudney |
Universiteit van Port Elizabeth |
| Drs. L. Dieltjens |
Kessel-Lo |
| Drs. T. van Dijk |
Vrije Universiteit, Amsterdam |
| M. Douma |
Amsterdam |
| Prof.dr. J. Duytschaever |
Universitaire Instelling Antwerpen |
| Dr. H. Eickmans |
Universität Leipzig |
| Mw. drs. G.M.F. Elsen |
Rijksuniversiteit Leiden |
| Drs. G.A. Elshout |
Penningmeester IVN, Bestuurslid SPIN, Hogeschool van Amsterdam
Universiteit van Amsterdam |
| Prof.dr. J. van der Elst |
Potchefstroomse Universiteit vir Christelike Hoër Onderwys |
| Drs. W.W.K.H. Engelbrecht |
Univerzita Palackého, Olomouc |
| Mw. drs. E.D. Essed-Fruin |
Instituut voor de Opleiding van Leraren, Paramaribo |
| Mw. cand.mag. L. Falster Jakobsen |
Kobenhavns Universitet |
| Mw. J.K. Fenoulhet, M.Phil |
University College London |
| Prof.dr. D.W. Fokkema |
Universiteit Utrecht |
| Dr. R.L.K. Fokkema |
Universiteit Utrecht |
| Dr. A.P. Foolen |
Katholieke Universiteit Nijmegen |
| Dr. A.A.P. Francken |
Rijksuniversiteit Leiden |
| Mw. A. Geeraedts |
Westfälische Wilhelms Universität, Münster |
| Mw. dr. Judit Gera |
Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest |
| Mw. drs. M. Gerritsen |
Amsterdam |
| Mw. drs. S. Gerritsen |
Université de Picardie, Amiens |
| Dr. H.W.M. Giesbers |
vh. Jakarta |
| |
| |
| Prof.dr. F.R. Gilfillan |
Universiteit van Natal, Durban |
| Prof.dr. P. Gillaerts |
Katholieke Vlaamse Hogeschool, Antwerpen |
| Mw. drs. F.E. Goossens |
NUFFIC, 's-Gravenhage |
| Dr. D.C. Grit |
Hogeschool Maastricht |
| Dr. C.R. Groeneboer |
Universitas Indonesia, Jakarta |
| Prof. G. Groppo |
Università degli Studi di Padova |
| Mw. I. Gräbe |
Universiteit van Pretoria |
| Mw. lic. M. Guns |
Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve |
| Dr. C. ter Haar |
Ludwig-Maximilians-Universität, München |
| Mw. G. Harhoff, M.A. |
Universität zu Köln |
| Dr. J.F. van der Harst |
vh. Jakarta |
| Prof.dr. Th. Hermans |
Ondervoorzitter IVN, Redacteur NEM, University College
London |
| Mw. drs. I. Hermsen |
Leiden |
| Drs. P.J.M. van den Heuvel |
Univerza v Ljubljani |
| Dr. Ph. Hiligsmann |
Université de Liège |
| Mw. prof.dr. Helga Hipp |
Universität Leipzig |
| Drs. G. Hoezen |
Rijksuniversiteit Leiden |
| Prof.dr. J. Van Houtte |
Universitaire Faculteiten Sint-Ignatius Antwerpen |
| Prof.dr. Robert B. Howell |
University of Wisconsin, Madison |
| Mw. dr. Z. Hrncírová |
Univerzita Karlova, Praag |
| Drs. S. Huigen |
Universiteit van Stellenbosch |
| Mw. dr. C.F. Huisman |
Université des Sciences Humaines de Strasbourg |
| Prof.dr. K. Humbeeck |
Universitaire Instelling Antwerpen |
| Mw. lic. R. Huylebrouck |
Universidade do Porto |
| Mw. drs. A. Jaklin |
Schwalbach |
| |
| |
| Prof.dr. Th.A.J.M. Janssen |
Voorzitter IVN, Bestuurslid SPIN, Vrije Universiteit,
Amsterdam |
| Prof.dr. G. Janssens |
Université de Liège |
| Prof.dr. W.F. Jonckheere |
Lid Bestuur IVN, Universiteit van Natal, Pietermaritzburg |
| Prof.dr. M.J.G. de Jong |
Facultés Universitaires de Namur |
| Mw. mgr. M. Józwiak-Kotynia |
Uniwersytet Wroclawski |
| Mw. drs. A.A.M. van Kalsbeek |
Vrije Universiteit, Amsterdam |
| Mw. drs. M. van Kampen |
Court-Saint-Etienne |
| Mw. I. Kassai-Nagy |
Debrecen |
| Mw. B. Kehnen, M.A. |
Mercator-Universität GHS, Duisburg Universität GHS, Essen |
| Dr. S. Kiedron |
Uniwersytet Wroclawski |
| Prof.dr. R.S. Kirsner |
University of California, Los Angeles |
| Drs. P.G.M. de Kleijn |
Secretaris IVN, Bestuurslid SPIN, NUFFIC, 's-Gravenhage |
| Dr. P. de Klerk |
Lid Bestuur IVN, Université Stendhal, Grenoble, Université
Lumière, Lyon |
| Mw. dr.habil. Z. Klimaszewska |
Uniwersytet Warszawski |
| Dr. J. Koch |
Uniwersytet Wroclawski |
| Mw. dr. J.E. Koch |
Università degli Studi di Napoli |
| Mw. prof.dr. H.M.C. Koedam |
Hogeschool Katholieke Leergangen Sittard |
| Mw. E. Koenraads |
Università degli Studi di Trieste |
| Mw. mgr. A. Kowalska-Szubert |
Uniwersytet Wroclawski |
| Mw. M. Krikke |
Kossuth Lajos Tudományegyetem, Debrecen |
| Marja Kristel |
Directeur IVN, Redactiesecretaris NEM |
| Drs. G.S.J. Kruisman |
Valby (Kopenhagen) |
| Dr. M. Kuiper |
Vrije Universiteit, Amsterdam |
| Drs. M. Kwaijtaal |
Uniwersytet Wroclawski |
| Mw. dr. J.A. Lalleman |
Rijksuniversiteit Leiden |
| |
| |
| Prof.dr. K. Langvik-Johannessen |
Universitetet i Oslo |
| Mag.art. N.E. Larsen |
Kobenhavns Universitet |
| Dr. R.G. Leclercq |
Bayerische Julius-Maximilians-Universität, Würzburg |
| Drs. C.J. van Leeuwen |
Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve |
| Mw. dr. E. Leijnse |
Facultés Universitaires de Namur |
| Mw. dr. M.Th. Leuker |
Westfälische Wilhelms-Universitàt, Münster |
| Dr. J.A. van Leuvensteijn |
Vrije Universiteit, Amsterdam |
| Mw. dr. Ch. Levecq |
Université de Liège |
| F. Ligtvoet |
Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds |
| Mw. drs. S.I. Linn |
Rijksuniversiteit Groningen |
| Gees Linnebank |
Acteur |
| Mw. Carin Lony |
Westfälische Wilhelms-Universität, Münster |
| Mw. drs. L.H.R. Louwerse |
University of Sheffield |
| Mw. mgr. E. Majewska |
Uniwersytet Warszawski |
| Mw. drs. E. Markuszower |
Tel Aviv University |
| Mw. S. Mathelart-Marchi |
Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve |
| F. Matthijs |
Ons Erfdeel, Rekkem |
| Mw. Y. Mead |
University of Kent at Canterbury |
| Dr. H. Meeus |
Universitaire Faculteiten Sint-Ignatius Antwerpen |
| Mw. M.H. Mertens |
Università degli Studi di Padova |
| Mw. fil.kand. K. Mesker |
Stockholms Universitet |
| Dr. V. Meus |
Universiteit Gent |
| Mw. dr. Erzsébet Mollay |
Lid Bestuur IVN, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest |
| |
| |
| Prof.dr. P. Mommaers, S.J. |
Universitaire Faculteiten Sint-Ignatius Antwerpen,
Ruusbroecgenootschap |
| Mw. drs. F. Mori-Leemhuis |
Università di Roma La Sapienza |
| Drs. A. Muller |
Comenius Universiteit, Bratislava |
| Mw. prof.dr. A.M. Musschoot |
Lid Dagelijks Bestuur IVN, Universiteit Gent |
| Prof.dr. E. Nieuwborg |
Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve |
| Nelleke Noordervliet |
Auteur |
| Mw. mr. J. Novakovic-Lopusina |
Beogradski Univerzitet |
| Mw. J.G.C. Oud |
Johann Wolfgang-Goethe Universität, Frankfurt |
| Diedericke Oudesluijs |
Humboldt Universität zu Berlin |
| Mw. drs. L. Pascal-de Graaff |
Université de Franche-Comté, Besançon |
| Drs. G.F.L. Peeters |
NUFFIC, 's-Gravenhage |
| Dr. J. Pekelder |
Université de Paris IV, Sorbonne |
| F. Pittery |
Voorzitter werkgroep ‘De Nederlanden in de wereld’
(ANV/ANC) |
| Mw. dr. K. Van de Poel |
Universitaire Instelling Antwerpen |
| Dr. O. Praamstra |
Vrije Universiteit, Amsterdam |
| Mw. L. Prando |
Amsterdam |
| Prof. dr. habil. S. Prędota |
Uniwersytet Wroclawski |
| Mw. dr. J.C. Prins |
Columbia University, New York |
| Prof. H. Prins Salomon |
State University of New York at Albany |
| R. Puthaar |
Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds |
| Mw. drs. Putri Tjahjasari Mutiara |
Erasmus Taalcentrum, Jakarta |
| Mw. A. Rademaker |
Aarhus Universitet |
| Mw. lic. A. van Raemdonck |
Universitat de Barcelona |
| |
| |
| Mw. prof.dr. E.H. Raidt |
Universiteit van die Witwatersrand, Johannesburg |
| Dr. B. Rajman |
Uniwersytet Wroclawski |
| Lic. L. Ravier |
Katholieke Vlaamse Hogeschool, Antwerpen |
| Mw. dr. G. Redeker |
Vrije Universiteit, Amsterdam |
| Drs. Guus A.J. Rekers |
Dramaturg |
| Mw. drs. S.L. Renshof |
Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule, Aken |
| Mw. drs. J.F. Ridderbeekx |
Freie Universität Berlin |
| Michael Rigelsford, M.A. |
University of Liverpool |
| Dr. J. de Rooij |
Erelid IVN |
| Lic. J. Rombouts |
Antwerpen |
| Mw. prof.dr. H.M. Roos |
Universiteit van Suid-Afrika, Pretoria |
| Mw. drs. B.J.M. Roosken |
Katholieke Hogeschool Tilburg |
| Dr. J.J. de Ruiter |
Katholieke Universiteit Brabant, Tilburg |
| Lic. H. Ryckeboer |
Universiteit Gent |
| Mw. drs. N. van der Sanden |
Maarssen |
| Mw. drs. J.W.P.M. Schapendonk |
Philipps-Universität, Marburg |
| Drs. M. de Schepper |
BNTL Brussel |
| Prof.dr. A.J.M. van Seggelen |
Université des Sciences Humaines de Strasbourg |
| Lic. F. Seuntjens |
Antwerpen |
| Prof.dr. Th.F. Shannon |
University of California, Berkeley |
| Prof.dr. J.P. Snapper |
Lid Bestuur IVN, University of California, Berkeley |
| Mw. drs. P. Sneep |
Universiteit Kliment Ogridski, Sofia |
| Mw. Julia Sommer |
Leiden |
| Drs. P. Starmans |
Universitas Helsingiensis |
| Dr. J. Stegeman |
Universität Zürich |
| Mw. drs. L. Stembor |
's-Gravenhage |
| |
| |
| Mw. lic. G. de Sterck |
Universidad de Salamanca |
| Mw. dr. Y. Stoops |
Mortsel |
| Mw. prof.dr. J. Stouten |
Université de Paris IV, Sorbonne |
| Mw. drs. E.G.C. Strietman |
University of Cambridge |
| H. Stubbe |
Doetinchem |
| Drs. Sugeng Riyanto S.S. |
Universitas Pajayaran, Bandung |
| Lilie Suratminto M.A. |
Lid Bestuur IVN, Universitas Indonesia, Jakarta |
| E. Swanepoel |
Universiteit van Natal, Durban |
| R. Szubert |
Uniwersytet Wroclawski |
| Prof.dr. J. Taeldeman |
Universiteit Gent |
| Mw. A. Tamm |
Tartu University |
| Mw. M.M.R. Tanger |
Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Milaan |
| J. van Thielen |
Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Onderwijs,
Brussel |
| Mw. prof. R.D. Trampus-Snel |
Lid Bestuur IVN, Università degli Studi di Trieste |
| Drs. J.A.S. Tromp |
Universidad Complutense de Madrid |
| Lic. J.-M. Trouille |
University of Bradford |
| Prof. dr. H. van Uffelen |
Universität Wien |
| Mw. lic. S. Vanacker |
University of Hull |
| H. Vanacker |
Ons Erfdeel, Rekkem |
| Mw. prof. dr. S. Vanderlinden |
Lid Dagelijks Bestuur IVN, Université Catholique de Louvain,
Louvain-la-Neuve |
| Mw. dr. Jolanda Vanderwal-Taylor |
University of Wisconsin, Madison |
| Mw. lic. M.P. Vanelderen |
Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve |
| Dr. F.-J. Verdoodt |
Archief en Documentatiecentrum voor het Vlaams-Nationalisme,
Antwerpen |
| |
| |
| Dr. J. Verhoeven |
Universitaire Instelling Antwerpen |
| Dr. P.J. Verkruijsse |
Universiteit van Amsterdam |
| H. Viljoen |
Potchefstroomse Universiteit vir Christelike Hoër Onderwys |
| Dr. R. Vismans |
University of Hull |
| Mw. H. Visser |
Univerzita Karlova, Praag |
| P. van der Vorm |
Utrecht |
| Mw. G. De Vos |
Universitaire Instelling Antwerpen |
| Mw. A. de Vries |
Universiteit van Wes-Kaapland, Bellville |
| Prof.dr. J.W. de Vries |
Rijksuniversiteit Leiden, Redacteur NEM |
| Mw. dr. L. Van de Walle |
Universitaire Instelling Antwerpen |
| Drs. B.J. Wassing |
Universitatea din Bucuresti |
| Mw. drs. J.J. Wassing, M.A. |
Christian-Albrechts-Universität, Kiel |
| Prof.dr. J. Weisshaupt |
Facultés Universitaires de Namur |
| Mw. drs. R.I. Wester |
Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds |
| Prof. dr. A. Wethly |
Algemeen Nederlands Verbond |
| Mw. Widjajanti Dharmowijono |
Akademi Bahasa 17 Agustus 1945 Semarang |
| Mw. drs. I. Wikén Bonde |
Lid Bestuur IVN, Stockholms Universitet |
| Dr. A.W. Willemsen |
Voorzitter Sabido |
| Mw. drs. L.M. Winkelmolen |
Rijksuniversiteit Leiden |
| Prof.dr. P. de Wispelaere |
Universitaire Instelling Antwerpen |
| Dr. R.M. Wolfswinkel |
Universiteit van Kaapstad |
| Mw. lic. K.M.P. Wuytack |
Università degli Studi di Napoli |
| Mw. E. Zelenka |
Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest |
| Dr. W.J. van Zyl |
Universiteit van Wes-Kaapland, Bellville |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd