Colloquium Neerlandicum 3 (1967)

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: VGB Ned. 11 7053

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Colloquium Neerlandicum 3. Verslag van het derde colloquium van hoogleraren en lectoren in de nederlandistiek aan buitenlandse universiteiten van de Werkcommissie van hoogleraren en lectoren in de nederlandistiek aan buitenlandse universiteiten uit 1969. Het colloquium vond plaats van 5 tot 9 september 1967 in Den Haag.

 

redactionele ingrepen

p. 136: Noorden → Noorden’ & (1966) → (1966)): ‘Als een van de manco's van het MNW noemt Eylenbosch, dat ‘de taal van het Zuiden... er minder aan haar trekken (komt) dan die van het Noorden’ (H.Z.M. 20, 157 (1966)).’

p. 189: Van → ‘Van: ‘En om het ergocentrische te nemen wijs ik u op recente proefschriften als het voortreffelijke van Blok over Couperus' ‘Van Oude Mensen en Dingen die voorbijgaan’, ...’

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 8, 26, 98, 170 en 180) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina 1]

Verslag van het Derde Colloquium

van hoogleraren en lectoren in de nederlandistiek aan buitenlandse universiteiten

onder auspiciën en met steun van de Gemengde Commissie ter uitvoering van het Belgisch-Nederlands Cultureel Verdrag 's-Gravenhage, Het Oude Hof 5-9 september 1967

's-Gravenhage 1969

 

[pagina 2]

Het Derde Colloquium werd voorbereid door de WERKCOMMISSIE VAN HOOGLERAREN EN LECTOREN IN DE NEDERLANDISTIEK AAN BUITENLANDSE UNIVERSITEITEN

Prof. Dr. W. Thys, voorzitter	Universiteit Rijsel
Dr. J.M. Jalink, secretaris	vh. Universiteit Bonn
Drs. F.P. Thomassen	vertegenwoordiger NUFFIC
Prof. Dr. P. Brachin	Universiteit Parijs
Prof. Dr. L.E. Schmitt	Universiteit Marburg
Drs. J.Z. Uys	vh. Universiteit Natal
Mej. Drs. G. de Vries	Universiteit Kopenhagen
Prof. Dr. Th. Weevers	Universiteit Londen

 

met medewerking van de Stichting der Nederlandse Universiteiten en Hogescholen voor Internationale Samenwerking (NUFFIC)

Dit verslag is uitgegeven door de Werkcommissie, met steun van de Gemengde Commissie ter uitvoering van het Belgisch-Nederlands Cultureel Verdrag

secretariaat van de werkcommissie p/a. nuffic, molenstraat 27, 's-gravenhage, nederland

 

[pagina 227]

INHOUD

Ten Geleide door W. Thys	3
OPENINGSZITTING	9
Openingswoord van de Voorzitter van de Werkcommissie, Prof. Dr. W. Thys	10
Verslag van de Secretaris van de Werkcommissie, Dr. J.M. Jalink	20
EERSTE WERKVERGADERING	27
Verslag van de discussie op de eerste Werkvergadering. Thema: De problematiek van het academisch onderwijs van het Nederlands in het buitenland	28
EERSTE WETENSCHAPPELIJKE VERGADERING	35
Het taalhistorische apparaat door Prof. Dr. K.H. Heeroma (Groningen)	36
De stand van de moderne Nederlandse taalkunde door Dr. M.C. van den Toorn (Utrecht)	50
TWEEDE WERKVERGADERING	63
Verslag van de discussie op de tweede Werkvergadering. Thema: De status van hoogleraren en lectoren in de nederlandistiek aan buitenlandse universiteiten	64
Kort Verslag van de Mededeling over Indonesische plannen door Prof. G.J. Resink (Djakarta)	91
DERDE WERKVERGADERING	99
De didactiek van het onderwijs van het Nederlands aan buitenlanders door Prof. Dr. W. Lagerwey (Grand Rapids)	100

 

 

[pagina 228]

Verslag van de discussie op de derde Werkvergadering	110
TWEEDE WETENSCHAPPELIJKE VERGADERING	121
De Middelnederlandse Letterkunde: Literaire kunst of ‘Voer voor Filologen’? door Prof. Dr. R.K.J.E. Antonissen (Grahamstad)	122
De stand van de Nederlandse Lexikografie door Dr. F. de Tollenaere (Leiden)	133
VIERDE WERKVERGADERING	153
Het gebruik van een talenpracticum door Dr. G.D. Jonker (Amsterdam)	154
VIJFDE WERKVERGADERING	171
Verslag van de discussie op de vijfde Werkvergadering Vaststelling Resoluties	172
SLOTZITTING	181
Toespraak van de Voorzitter van de Werkcommissie, Prof. Dr. W. Thys	182
De Nederlandse literatuurgeschiedenis: stand en misstand door Prof. Dr. G. Stuiveling (Amsterdam)	184
De stand van de Nederlandse en Vlaamse cultuurgeschiedenis: resultaten, tekorten, desiderata door Prof. Dr. J.J.M. Timmers (Maastricht)	199
Slotwoord van de Voorzitter	211
Ontspanning na Inspanning door Dr. J.M. Jalink	216
Resoluties	219
Lijst van deelnemers	222
Inhoud	227