De Gulden Passer. Jaargang 66-67

[p. 213]

Bandeaux et fleurons chez C. Plantin
G. Glorieux

Ce travail n'a d'autre prétention que d'étaler les ornements employés par Christophe Plantin comme fleuron ou bandeau à l'exclusion des encadrements, et d'en montrer l'utilité. Les petits fleurons typographiques, éléments amovibles, pris isolément ou composés en bandeau ou en fleuron, quoique soigneusement répertoriés, ne sont pas repris dans le cadre de cet article. Plantin en emploie au cours de sa carrière une trentaine de modèles différents. Mais contrairement à ce qui se passe dans des officines moins importantes et disposant de moins de personnel, les compositions semblent ici ne servir que pour un seul ouvrage. Montrer ici les multiples compositions serait oiseux et inutile. Plantin emploie relativement peu l'ornement typographique. De la collection plantinienne de la Bibliothèque royale qui comporte un millier d'éditions sur les 2.500 répertoriés par Léon Voet et qui est donc largement représentative, seuls quelque 200 ouvrages portent des bandeaux, fleurons ou éléments amovibles.

Ne sont pris en considération que les ornements utilisés par Plantin, à l'exclusion de ceux trouvés sur les ouvrages portant son nom mais attribués avec certitude à d'autres ateliers, sauf si ceux-ci présentent une variante avec l'ornement plantinien. Sont également reprises les variantes trouvées chez d'autres imprimeurs belges ou étrangers, sans que cette liste ne soit en rien exhaustive. Bien au contraire, seuls quelques unes d'entre elles sont reprises à titre exemplatif, car elles témoignent d'une même origine et aussi de curieuse dispersion de ces ornements que l'on retrouve dans différents pays, Pays-Bas, France, Allemagne, par exemple.

Ces ornements peuvent aussi confirmer l'appartenance à un atelier. Par exemple, il parait certain que Plantin soit l'imprimeur des éditions latines et françaises du Theatrum crudelitatum haereticorum de Richard Verstegen publiées avec l'adresse d'Adrien Huberti à Anvers en 1587 et en 1588. Elles

[p. 214]

portent ses lettrines et de nombreux fleurons, e.a. F 17A et F 20A. Par contre, l'édition latine de 1592, toujours publiée avec la même adresse, sort elle d'un autre atelier anversois, si l'on en croit les lettrines probablement celui de Trognaesius ou de Coninx. Ceci reste à vérifier. On y trouve les fleurons F 17B et F 20B. Le même fleuron F 20B se retrouve également dans l'Apologi creaturarum attribué à Jean Moerman. Publié en 1592, il porte pour seule adresse au colophon, l'adresse de l'édition plantinienne de 1584 ou 1585: ‘Excudebat Gerardo Judae, Christophorus Plantinus’. Cette édition n'est donc pas imprimée chez la veuve de Plantin. La Bibliothèque royale possède un exemplaire d'une édition latine du Theatrum crudelitatum haereticorum de 1587, portant les mêmes fleurons F 17B et F 20B et similaire à l'édition de 1592 (VI 60.546 A). Il s'agit en réalité d'un exemplaire de l'édition 1592 dont la date a été trafiquée à l'époque.

Les ornements ont été classés en trois périodes, selon semble-t- il la politique d'acquisition de Plantin. La première à partir de 1555 s'achève brutalement en 1562 avec la totale disparition du matériel, à l'exception peut-être du F 6A, quoique la date exacte d'impression de cet ouvrage de 1579 soit inconnue. Il est certain que ces ornements ont disparu en avril 1562, lors de la vente à l'encan de tout le matériel de Plantin lors d'une de ses absences à Paris. La deuxième période commence en 1563 lorsque Plantin remonte son officine en rachetant tout un matériel, en partie à Paris. Certains ornements disparaitront rapidement, d'autres resteront en usage de nombreuses années. Assez curieusement, pendant la période de grande activité de Plantin, entre 1568 et 1576, on ne voit pas apparaître de nouveaux fleurons ou bandeaux. Dans les limites de la collection de la Bibliothèque royale, ce n'est qu'en 1576 qu'apparaissent de nouveaux modèles et que commence ici la troisième et dernière periode. Or, la Furie espagnole qui a ruiné Plantin se place en novembre 1576. Après celle-ci, Plantin devrait avoir vendu plus de matériel qu'en avoir acquis. Les archives publiées sont très discrètes quant aux acquisitions d'ornements. Si elles en citent, cela reste vague et ne permet aucune identification. D'ailleurs, contrairement à son intérêt pour le caractère typographique et pour l'illustration, Plantin ne devait accorder que peu d'importance à ces ornements. Il n'hésite pas à les employer encore de nombreuses années alors qu'ils ont été l'objet d'accidents.

Dans leur période, les ornements sont classés par hauteur, les bandeaux (B) passant avant les fleurons (F). Les éléments amovibles (EA) ne sont pas

[p. 215]

B1

B2

B3A

B3B

repris ici. Les ornements sont reproduits avec échelle.

La notice d'accompagnement reprend en tête les mesures en millimètres, hauteur et largeur, et la mention d'accidents éventuels localisés par leur place sur un cadran d'horloge. Les ornements accidents en cours d'usage et les variantes reçoivent un sous-classement qui les identifie. Ensuite, viennent les étiquettes des éditions, limitées ici à une seule édition par année d'utilisation, plus les éditions attribuées avec certitude à Plantin [PC] et les éditions portant le nom de Plantin mais imprimées dans d'autres ateliers PC [=], pour autant qu'elles contiennent des variantes d'ornement plantinien. L'étiquette est formée de la date d'impression, des initiales de l'imprimeur, de la cote BR, du nom de l'auteur, du numéro Belgica Typographica, des initiales du libraire éventuel et de la page où se trouve l'ornement. L'ouvrage dont l'ornement est ici reproduit reçoit une astérisque en marge, s'il y a plusieurs étiquettes.

On trouvera à la fin, une liste de toutes les éditions concernées avec la référence à la Bibliographie plantinienne de L. Voet et l'indication des bandeaux et fleurons rencontrés. La mention ‘Anvers, C. Plantin’ est tacite dans les descriptions ne mentionnant pas de nom de lieu d'impression: ‘pro G. Silvio, 1570’ équivaut à ‘Antverpiae, C. Plantinus pro G. Silvio’.

[p. 216]

I 1555-1562

B1 9 × 48 mm PC 55 et 56 VH 5292 A Mizaldus BT 2137 f. A4

B2 9 × 47 mm (sans filets) PC 62 II 6896 A Dictionarium BT 904 StJ f. [3 v^o]

B3A 18 × 70 mm PC 56 II 33.334 A Meyerus BT 2117 StJ p. 3 PC 60 II 18.110 A Porta BT 4040 p. 93 PC 61 VI 26.523 A Porta BT 4042 p. 92 PC 62 VB 9744 I 7 A Socrates BT 4216 p. 2

B3B 17 × 17 mm Paris, apud Aeg Gorbinum 1571 III 17.311, 3A Hovel f. A

F1 5 × 14 mm PC 58 VI 26.571 A Epitres BT 1021 f. 6v^o

F2 6 × 8 mm PC 58 VI 26.571 A Epitres BT 1021 f. 118

F1

F2

F3

F4A

F4B

[p. 217]

F5A

F5B

F5C

F6A

F6B

[p. 218]

F3 11 × 24 mm PC 55 et 56 VH 5292 A Mizaldus BT 2137 f. A4

F4A 30 × 35 mm PC 57 II 32.302 A Alessio BT 71 p. 94v^o PC 60 II 18.110 A Porta BT 4040 p. 98v^o PC 61? Inc. A 1527, 2A Testamenten BT 4487 KbP titre

F4B 29 × 35 mm Silvius, W. 67 III 17.329 A Paracelse BT 3931 p. 93

F5A 30 × 40 mm PC 60 II 32.184 A Paulinus BT 3948 p. 252 PC 61 III 17.311 A Rondeletius BT 4190 fine [PC] 61? VB 1709 A Fumus BT 1198 StJ fine

F5B 28 × 40 mm Silvius, W. 64 LP 1405 A Ordonnantien BT 2480 f. 23v^o

F5C 30 × 40 mm Withagius, J. 70 LP 1518 A Ordonnantien BT 2568 PC A2v^o

F6A 67 × 59 mm PC 59 VH 23.444 A Des autels BT 863 fine PC 79 VH 15.107 A Eizinger BT 1105 Index A1 N.B. Selon PP 19, cette partie d'ouvrage pourrait avoir été imprimée dans les années soixante.

F6B 66 × 51 mm Silvius, W. VH 25.745 C Guicciardini BT 1360 p. 46

F6C 61 × 55 mm PC [= Paris, pour M. Sonnius] 1584 III 55.179 C Tertullianus BT 4484 p. 209

[p. 219]

II 1563-1572

B4 7 × 32 mm PC 67 II 17.751,1 A Centum BT 608 p. 40

B5 8 × 40 mm PC 67 VI 5678,2 A Alciatus BT 64 p. 4

F7 18 × 19 mm PC 68 II 26.067,2 C Valverde BT 4598 p. 16 PC 78 II 26.064 A Marconville BT 2044 titre

F8 15 × 41 mm PC 65 LP 2992 A Horae BT 1491 f. [3] PC 66 LP 2861 C Bibel BT 470 f. *3 PC 67 II 8231 A Lemnius BT 1850 Si G f. *5 PC 69 VI 5678 A Sambucus BT 4242 p. 25 PC 76 III 54.218 A Sambucus BT 4243 p. 23 PC 77 II 46.457 A Alciatus BT 66 p. 243 PC 78 LP 1940 A Accord BT 2837 f. C PC 79-80 LP 2926 A Sophocles BT 4383 p. 14

B4

B5

F7

F8

F9

[p. 220]

F10

F12

F11

PC 80 VH 12.257 A Aeschylus BT 38 p. 5 [PC] 82 II 26.010 A Gessée. Flandre BT 1879 p. 4

F9 23 × 95 mm PC 71 VB 9424 C Garibay BT 1235 p. 285 N.B. Selon PP 1238, cet ouvrage sort en réalité des presses de J. Verwithagen et de Th. Lyndanus. Cependant cet ornement se retrouve sur la même page que le fleuron plantinien F15B

F10 32 × 57 mm PC 65 VH 13.156 A Petronius BT 3979 p. 63

F11 34 × 28 mm PC 64 VB 7221 A Sambucus BT 4241 p. 79 PC 67 II 17.751,2 A Centum BT 608 p. 25 PC 69 VI 5678 A Sambucus BT 4242 p. 21 PC 76 III 54.218 A Sambucus BT 4243 p. 12 PC 77 II 46.457 A Alciatus BT 66 p. 58 PC 79-80 LP 2926 A Sophocles BT 4383 p. 17 [PC] 82 II 26.010 A Gessée. Flandre BT 1879 p. 24

F14

[p. 221]

F12 39 × 30 mm PC 64 II 25.933 A Bergensis BT 295 p. 6 PC 65 LP 3284 A Biblia BT 444 f. *4 PC 66 VH 11.276 A Lucretius BT 2001 f. **4 v^o PC 68 II 26.067,2 C Valverde BT 4598 p. 56 PC 69 VB 3573 A Gemma BT 1248 p. 47

F13A1

F13A2

F13A3

F13B

F13A1 36 × 45 mm PC 64 VB 7221 A Sambucus BT 4241 p. 75 PC 65 VH 8093 A Lensaeus BT 1855 p. 6 PC 66 II 41.349 A Hessels BT 1429 p. 8

F13A2 36 × 45 mm Accident 4h. PC 67 II 17.751,2 A Centum BT 608 p. 10

F13A3 36 × 45 mm Accident 4h. PC 69 VH 6363 A Dodonaeus BT 955 p. 12 PC 71 II 14.346 A N.T. BT 516 f. [2] PC 75 VH 13.047 A Lipsius BT 1932 p. A2 v^o

[p. 222]

PC 76 III 54.218 A Sambucus BT 4243 p. 68 PC 77 II 46.457 A Alciatus BT 60 p. 54 PC 78-79 VH 26.542 A Marnix BT 2049 f. A4 PC 81 VB 7227 A Alciatus BT 67 p. 67 PC 82 III 67.057,2 C Ordonnantie BT 2265 p. 56 [PC]82 LP 967 A Discours BT 914 f. D3 PC 83 III 49.589 A La Gessée BT 1755 p. 767 PC 84 VH 25.777,2 A Divaeus BT 943 p. 6 [PC]87 VH 26.286 A Verstegen BT 4728 p. 24 [PC]88 III 49.596 A Verstegen BT 4727 p. 24

F13B PC [= Paris, pour M. Sonnius] III 55.179 C Tertulianus BT 4484 PC p. 145

F14 37 × 33 mm Accident 6h PC 64 VB 7221 A Sambucus BT 4241 p. 29 PC 67 II 17.751,2 A Centum BT 608 p. 16 PC 69 VB 3573 A Gemma BT 1248 II p. 161 PC 70 II 8356 A Otho BT 2312 p. 6 PC 75 VH 13.047,2 A Lipsius BT 1932 f. A3 v^o PC 76 III 54.218 A Sambucus BT 4243 p. 31 PC 77 II 46.457 A Alciatus BT 66 p. 105 PC 81 VB 7227^2 A Alciatus BT 67 p. 23 PC 82 II 15.563 A Arnobius BT 172 p. 248 [PC]82 II 26.010 A Gessée. Flandre BT 1879 p. 31

F15A 50 × 70 mm PC 64 VB 7221 A Sambucus BT 4241 p. 7 PC 65 VH 13.156 A Petronius BT 3979 p. 57 PC 66 II 19.630 C Bibel BT 471 f.e 6 PC 67 VI 10.097 A Junius BT 1668 f. + 5 v^o PC 69 II 10.394 A Biblia BT 447 in fine

F15B 50 × 70 mm Accident 2h 6h PC 71 VB 9424 C Garibay BT 1235 I p. 285 PC 77 LP 1836 A Eeuwig BT 2753 f. 84 PC 78-79 VH 26.542 A Marnix BT 2049 p. 87

[p. 223]

PC 79 VB 10.465 A Houwaert BT 1532 p. 10 PC 81 VH 25.747 C Guicciardini BT 1365 p. 87 PC 82 VH 25.765 C Guicciardini BT 1361 p. 98 PC 83 III 49.589 A La Gessée BT 1755 p. 720 PC 85 II 53.781 A Guicciardini BT 1357 p. I 3 v^o

F15A

F15B

[p. 224]

III 1576-1589

B6 7 × 56 mm PC 79-80 LP 2926 A Sophocles BT 4383 p. 373 PC 80 VH 12.257 A Aeschylus BT 38 p. 21

B7 8 × 79 mm [PC] 82 II 26.010 A Gessée. Flandre BT 1879 p. 5 PC 83 II 26.067,1 C Van Mauden BT 4649 f. N4

B8 27 × 94 mm PC 77-78 VH 23.875 A Houwaert 1529 SW p. 127 PC 79 VB 10.465 A Houwaert 1532 p. 75 [= 1577]

F16 20 × 19 mm PC 78 VI 2041,2 A Verepaeus BT 4693 p. 506 PC 79-80 LP 2926 A Sophocles BT 4383 p. 15 PC 80 VH 12.257 A Aeschylus BT 38 p. 5 PC 81 VB 7227^2 A Alciatus BT 67 p. 111 [PC]87 VH 26.286 A Verstegen BT 4728 HA p. 21 [PC]88 III 49.589 A Verstegen BT 4727 HA p. 21 PC 89 II 41.676 A Guilelmus BT 1367 p. 149

B6

B7

B8

[p. 225]

F17

F16

F18

F17A 34 × 40 mm PC 77 II 46.457 A Alciatus BT 66 p. 352 PC 78 II 14.435 A Ortelius BT 2294 p. 411 PC 79 VH 26.329 A Galle BT 1218 titre PC 80 VH 12.257 A Aeschylus BT 38 p. 13 Rivière, G. [= PC]80 VH 26.594 A Lettres BT 1815 titre PC 81 VB 6298 A Corippus BT 71 p. 14 [PC]82 VH 26.625^3 A Apologie BT 147 titre [PC]82 II 26.010 A Gessée. Flandre BT 1879 p. 16 PC 85 II 58.781 A Guicciardini BT 1357 f. I 3 [PC]87 VH 26.286 A Verstegen BT 4728 HA p. 52 [PC]88 III 49.596 A Verstegen BT 4727 HA p. 52

F17B 34 × 40 mm ?92 VH 26.287 A Verstegen BT 4729 HA p. 21

F18 35 × 37 mm [PC]82 II 26.010 Gessée. Flandre BT 1879 p. 25 PC 83 III 49.589 A Gessée BT 1755 p. 381

F19A1 36 × 42 mm PC 77 II 46.457 A Alciatus BT 66 p. 355

F19A2 35 × 42 mm Accident 6h PC 78 II 7633 A Verepaeus BT 4692 p. 662 PC 79 VB 10.465 A Houwaert BT 1532 p. 84 PC 80 LP 943 A Afgheworpen BT 1912 titre PC 81 VB 72.272 A Alciatus BT 67 p. 369

[p. 226]

[PC]87 VH 26.286 A Verstegen BT 4728 HA p. 21 [PC]88 III 49.589 A Verstegen BT 4727 HA p. 21

F19B 36 × 42 mm Bautzen, Wolrab, M. 1578 VB 9744 III 29 A Synopsis titre

F20A 38 × 33 mm PC 78 LP 1914 A Ordonnantie BT 2842 f. E3 PC 79 VH 30.735 A Galle BT 1217 Gph titre PC 80 VB 7388b C Goropius BT 1316 p. 237 Spore, N. [= PC]80 VH 26.278 A Emanuel BT 1012 titre De Bruyn, C. [= PC]80 VH 26.597 A Scheyfve BT 4288 titre PC 81 VB 7227 A Alciatus BT 67 p. 94 [PC]82 LP 967 A Discours BT 914 titre [PC]82 II 24.010 A Gessée. Flandre BT 1879 titre [PC]82 III 68.374 A Verhael BT 4714 titre PC 83 III 49.589 A Gessée BT 1755 titre [PC]87 VH 26.286 A Verstegen BT 4728 HA p. 28 [PC]88 III 49.596 A Verstegen BT 4727 HA p. 28

F20B 37 × 33 mm ? 92 VH 26.287 A Verstegen BT 4729 HA p. 18 ? 92 II 70.436 A Moerman BT 146 KbJ f. *3

F20C Dordrecht, Verhagen P. LP 2646 A Ordonnantie titre

F21 39 × 22 mm PC 76 III 54.218 A Sambucus BT 4243 p. 223 PC 81 VB 7227^2 A Alciatus BT 67 p. 357

F22A 42 × 56 mm PC 77 II 46.457 A Alciatus BT 66 p. 358 PC 78 LP 1940 A Akkoord BT 2837 f. C3 v^o PC 79 VH 8483 A Pasino BT 3942 p. 5 PC 81 VH 25.747 C Guicciardini BT 1361 p. 558 PC 82 VH 4705 A Polybius BT 4033 p. 312

[p. 227]

[PC]83 VH 26.202 A Waerschouwinghe BT 4858 titre PC 84 II 87.525 A Van Mauden BT 4650 p. 38 PC 85 VB 7594 A Ortelius BT 2287 f. + 3 v^o [PC]87 VH 26.286 A Verstegen BT 4728 HA p. 26 [PC]88 III 49.596 A Verstegen BT 4727 HA p. 26

F22B 42 × 57 mm Ingolstadt, Sartorius, A 1600 VB 1567 A Gretser t. 2 p. 405

F23A 77 × 107 mm Accident 8h PC 80 LP 560 C Ortelius BT 2305 f. A3 v^o

F23B 76 × 106 mm Ingolstadt, Sartorius, A. VB 1567 A Gretser t. 2 p. 4 v^o

F19A1

F19A2

F19B

[p. 228]

Liste des editions concernees

Accord ende verbondt... tusschen... den hertoghe van Anjou, Alenson, &c...: ende... de generale Staten van de Nederlanden..., 1578, 4^o. PP 1875. FB F22

Aeschylus, Tragoediae VII..., 1580, 16^o. PP 10. B6 F8 F16 F17A

Afgheworpene brieven van sommighe vermommede ende valsche patriotten, Antwerpen, G. Riviere [= C. Plantijn], 1580, 4^o. PP 1912. F19A2

Aitsingerus, Michaël, Pentaplus regnorum mundi, 1579, 4^o. PP 19. F6

Alciatus, Andreas, Emblematum... libri II, 1567, 16^o. PP 24. B5

Alciatus, Andreas, Omnia... emblemata, 1577, 8^o. PP 27. F11 F13A3 F14 F17A F19A1 F22

Alciatus, Andreas, Omnia... emblemata..., 1581, 8^o. PP 29. F8 F11 F13A3 F14 F16 F17A F19A2 F20A F21

Alessio Piemontese, Les secrets..., 1557, 4^o. PP 33. F4

Altarius, Guilelmus, Encomium Galliae Belgicae..., 1559, 4^o. PP 47. F6

Première apologie pour Monseigneur et les Estats des Pays- Bas..., [Anvers, C. Plantijn], 1582, 4^o. PP 1933. F17A

Arnobius Afer, Disputationum adversus gentes libri septem..., 1582, 8^o. PP 596. F14

Bergensius, Gerardus, De pestis praeservatione libellus, 1565, 8^o. PP 1246. F13A1

Bergensis, Gerardus, De praeservatione et curatione morbi articularis et calculi, libellus, 8^o. PP 1245. F12

Den Bibel..., 1566, f^o. PP 709. F8 F15A

Biblia..., 1565, 4^o. PP 681. F10 F12

Biblia..., 1569, 8^o. PP 685. F15A

Canones et decreta... generalis concilii Tridentini..., Antverpiae, G. Silvius, 1565, 4^o. F5B

Catullus, Tibullus, Propertius, 1569, 16^o. PP 934. F8

Clemens, I, papa, Apostolicarum constitutionum & catholicae doctrinae... libri VIII..., 1578, f^o. PP 995. F15B F22A

Corippus, Flavius Cresconius, De Laudibus Iustini augusti minoris..., 1581, 8^o. PP 1025. F17A

Dictionarium tetraglotton..., pro J. Steelsio, 1562, 4^o. PP 1082. B2

Discours sur la blessure de Monseigneur le prince d'Orange, [Anvers, C. Plantijn], 1582, 4^o. PP 1925. F13A3 F20A

Divaeus, Petrus, De Galliae belgicae antiquitatibus lib. I..., 1566, 8^o. PP 1091. F13A1

Id., 1584, 8^o. PP 1092. F13A3

Diverses lettres interceptes du cardinal de Granvelle, à divers... Malcontents..., Anvers, F. de Ravelenghien [= C. Plantijn], 1580, 4^o. PP 1914. F19A2

Dodonaeus, Rembertus, Florum, et coronariarum odoratarumque nonnullarum herbarum historia, 1569, 8^o. PP 1098. F13A3

Dousa, Janus, Ad C. Sallustii Crispi historiarum libros notae..., 1580, 8^o. PP 1110.

[p. 229]

F20A

F20B

F20C

F21

F22B

F22A

[p. 230]

F15A

Eeuwich edict ende gebodt opt accord... tusschen... Johan van Oistenrijck... ende de generale Staten van dese Landen van herwertsovere..., 1577, 4^o. PP 1870. F15B

Emanuel-Erneste. Dialogue..., sur l'estat du Païs Bas..., Anvers, N. Spore [= C. Plantijn], 1580, 8^o. PP 1920. F20A

Les epistres de Phalaris et d'Isocrates: avec le manuel d'Epictete..., 1558, 16^o. PP 1966. F1 F2

Faernus, Gabriel, Centum fabulae..., 1567, 16^o. PP 1163. B4 F11 F13A2 F14

Floccus, Andreas Dominicus, De potestatibus Romanorum, lib. II..., 1561, 8^o. PP 1178. F5

Fumus, Bartholomaeus, Summa, sive aurea armilla..., Antverpiae, [C. Plantinus] pro J. Steelsio, 1561, 8^o. PP 1223. F5A

Galle, Philips, Een cort verhael van de gedincweerdichste saken die in de XVII provincien vande nederlanden..., voor P. Galle 1579, 8^o. PP 1230. F17A F19A2

Galle, Philips, Sommaire annotation des choses plus memorables advenues... des XVII. provinces du païs-bas..., pour Ph. Galle, 1579, 8^o. PP 1231. F17A F20A

Garibay y Gamalloa, Esteban de, Los XL. libros d'el compendio historial de las chronicas... de todos los reynos de Espana..., pro E. de Garibay y Zamolloa, 1571, 4 t., f^o. PP 1238. F9 F15A

Gemma, Cornelius, De arte cyclognomica, tomi III..., 1569, 4^o. PP 1242. F11 F12 F13A3 F14 F15A

Goltzius, Hubertus, Thesaurus rei antiquariae huberrimus..., 1579, 4^o. PP 1253. F19A

Goropius Becanus, Joannes, Opera..., 1580, f^o. PP 1255. F19A2 F20A

Gretser, Jacobus, De cruce Christi, Ingolstadt, A. Sartorius, 1600, 4^o. F22B F23B

Guicciardini, Francesco, I precelti, et sententie piu notabile in materia di stato..., 1585, 4^o. PP 1275. F15B F17A

Guicciardini, Lodovico, Description de touts les Pais-bas, autrement appelés la Germanie inférieure..., 1582, f^o. PP 1279. F15B

Guicciardini, Lodovico, Descrittione... di tutti i Paesi Bassi..., Anversa, G. Silvio, 1567, f^o. F6B

Id., Anversa, C. Plantino, 1581, f^o. PP 1277. F15B F20A F22A

Guilelmus, abbas S. Theodorici Remensis, Meditationes devotisimae, 1589, 16^o. PP 1281. F16

Herodianus, Historiae di imperio post Marcum..., 1576, 16^o. PP 1316. F14

Hessels, Joannes, Brevis et catholica symboli apostolici explicatio..., 1566, 8^o. PP 1320. F13A1

Hieronymus Presbyter, s., Opera... emendata..., 1578-1579, f^o. PP 1333. F22A

Horae beatissimae Virginis Mariae, ad usum Romanum..., 1565, 8^o. PP 1351. F8

Houwaert, Jean Baptiste, Milenus clachte..., voor W. Silvius, (1577)-1578, 4^o. PP 1408. B8 F8 F13A3 F15B F16 F17A F19A2 F20A F22A

Houwaert, Jean Baptiste, Sommare beschrijvinghe vande... aertshertoge Matthias binnen... Brussele... M.D. LXXVIII. den xviij dach Ianuarij..., 1579, 4^o. PP 1410. B8 F13A3 F15B F19A2

Hovel, Nicolaus, Pharmaceutices libri duo..., Parisiis, apud Aeg. Gorbinum, 1571, 8^o, B3B

[p. 231]

Junius, Hadrianus, Emblemata,... eiusdem aenigmatum libellus..., 1566, 8^o 1478. F15A

Junius, Hadrianus, Nomenclator omnium rerum propria nomina variis lingu..., 1567, 8^o. PP 1488. F15A

La Gessée, Jean de, Les premieres oeuvres françoyses..., 1583, 4^o. PP 1466. F1 F15B F15B F18 F20A

La Gessée, Jean de, La Flandre à Monseigneur [le duc d'Anjou]... [Par J. de la Gessée], Anvers, [C. Plantin], 1582, 8^o. PP 1464. B7 F8 F11 F14 F17A F18 F20A

Lemnius, Levinus, Occulta naturae miracula..., pro G. Simon, 1567, 8^o. PP 1513. F8

Lensaeus, Arnoldus, In geometrica elementa eisagoge..., 1565, 8^o. PP 1516. F13A2

Lettres interceptes de quelques patriots masqués. Afgheworpene brieven van sommighe vermommede ende valsche patriotten, Anvers, G. Riviere, [= C. Plantin], 1580, 4^o. PP 1911. F17A

Lettres des princes electeurs, assemblez à Cologne pour accorder la paix des bas..., 1579, 4^o. PP 1893. F17A

Lipsius, Justus, Antiquarum lectionum commentarius..., 1575, 132 mm. PP 1545. F13A3 F14

Lipsius, Justus, Electorum liber I..., 1580, 8^o. PP 1540. F19A2

Lommius, Jodocus, Medicinalium observationum libri tres..., pro G. Sylvio, 1560, 8^o. PP 1581. B3

F23A

[p. 232]

Lucretius Carus, Titus, De rerum natura libri sex..., 1566, 8^o. PP 1590. F12

Lumnius, Joannes Fredericus, Van een gereformeert christelijck leven te leyden, IIII. boecken..., 1589, 8^o. PP 1613. F19A2

Marconville, Jean de, Der vrouwen lof ende lasteringhe... voor F. van Ravelenghien, 1578, 16^o. PP 1636. F7

Marnix, Philips van, heer van St.-Aldegonde, Oratie der ambassadeuren vanden... prince Matthias, aertshertoge van ostenrijcke... verhaelt... tot Wormes... in t'jaar... M.D.LXXVIII... [door Marnix van Sint Aldegonde]. Rhetorijckelick... overghestelt door Jean Baptista Houwaert, 1578-(1579), 4^o. PP 1409. F13A3 F15B

Meyerus, Antonius, Comites Flandriae, sive epitome rerum Flandicarum, ex Annalibus Jacobi Meyeri..., pro J. Steelsio, 1556, 8^o. PP 1670. B3

Mizauld, Antoine, Les ephemerides perpetuelles de l'air..., 1556, 16^o. PP 1705. B1 F3

Moermannus, Joannes, Apologi creaturarum, (C. Plantinus pro G. Judae, [1584]), Antverpiae, pro J. Keerbergio, 1592, 4^o. F20B

Het nieuwe testament..., 1569, 4^o. PP 716. F13A3

Nonnus Panopolitanus, Dionysiaca..., 1569, 4^o. PP 1753. F15A

Ordonnance nouvelle sur les marchandises entrantes et sortantes, 1578, 4^o. PP 2023. F20A

Ordinancie, edict, ende gebot... des conincx, op stuck vande criminele justicie in dese zyne Nederlanden..., Antwerpen, J. Verwithagen voor C. P[l]antijn, 1570, 4^o. PP 1973. F5C

Ordonnantie ghemaect by... Furst Mauritz, geboren prince van Oraengie... opt stuck vande evictie, ende uytwinninge van huysen, ende gronden van erven, binnen... Breda, Dordrecht, P. Verhagen voor J. Troyen, 1597, 4^o. F20C

Ordonnantie ende verhael vanden stijl, ende maniere van procederen... van Antwerpen, 1582, f^o. PP 108. F22A

Ordonnantien ende statuten opt beleyden vanden processen... by... der stadt van Antwerpen... xvclxiiii. den xxvii. dach meert, Tantwerpen, W. Silvius, 1564, 4^o. F5B

Ortelius, Abraham, Synonymia geographica..., 1578, 4^o. PP 1835. F17A F19A2

Ortelius, Abraham, Theatri orbis terrarum enchiridion..., pro P. Gallaeo, 1585, 4^o. PP 1832. F22A

Ortelius, Abraham, Theatrum oder Schawbüch des Erdtkreijs..., für A. Ortell, 1580, f^o. PP 1818. F23

Otho, Joannes, Septem sapientum... apophthegmata... Sosiadae... praecepta..., 1570, 8^o. PP 2202. F14

Oudegherst, Jean, Les chroniques et annales de Flandres..., Anvers, J. Withage pour C. Plantin, 1571, 4^o. PP 1841. F5C

Paracelse, La grande, vraye, et parfaicte chirurgie..., Anvers, G. Silvius, 1567, f^o. F4B

Pasino, Aurelio de, Discours sur plusieurs poincts de l'architecture de guerre..., 1579. PP 1955. F22A

Paulinus, ep. Nolanus, s., Poemata..., 1560, 16^o. 1 PP 1959. F5A

Petronius Arbiter, Satyrici fragmenta..., 1565, 8^o. PP 1965. F10A F15A

Pirckheimerus, Bilibaldus, Descriptio Germaniae utriusque tam superioris quam in-

[p. 233]

ferioris..., 1585, 8^o. PP 2057. F17A

Placcart et ordonnance des Estats Generaux defendant de ne mener aucunes... marchandises aux villes & païs de l'ennemy..., 1584, 4^o. PP 2246. F22A

Polybius, Selecta de legationibus; et alia..., 1582, 4^o. PP 2081. F22A

Porta, Joannes Baptista, De miraculis rerum naturalium libri IIII, 1560, 8^o. PP 208 B3 F4 F5

Porta, Joannes Baptista, Magia, oft de wonderlicke wercken der naturen..., 1566, 8^o. PP 2091. F15A

Porta, Joannes Baptista, Magiae naturalis... libri IIII..., 1561, 8^o. PP 2086. B3

Reynaert de Vos. Een seer ghenouchlicke... historie... Reynier le renard..., 1566, 8^o. PP 2139. F15A

Rondeletius, Gulielmus, De ponderibus, sive de iusta quantitate & proportione medicamentorum liber, 1561, 8^o. PP 2150. F5A

Rovilon, Charles de, Le premier livre des odes..., 1560, 8^o. PP 2155. B3 F4

Sainctes, Claude de, Reformation de la confession de la foy... en l'assemblee de Poissy 1562, 8^o. PP 2163. B3

Sambucus, Joannes, Emblemata, cum aliquot nummis antiqui operis..., 1564, 8^o. PP 2168. F11 F13A1 F14 F15A

Id., 1569, 16^o. PP 2170. F8 F11 F12 F13A2

Id., 1576, 16^o. PP 2171. F8 F11 F13A3 F14 F21

Scheyfve, Jehan, Responces... sur certaines lettres du cardinal de Granvelle, Anvers, C. de Bruyn, [= C. Plantijn], 1580, 4^o. PP 1916. F20A

Sophocles, Tragoediae VII..., 1579-(1580), 16^o. PP 2224. B6 F8 F11 F16

Synopsis vitae Caroli IX., Budissinae, M. Wolrab, 1578, 8^o. F19B

Tertullianus, Q.S.F., Opera quae hactenus reperiri potuerunt omnia..., Antverpia C. Plantinus [= Parisiis, pro M. Sonnio], 1584, f^o. PP 2299. F6C F13B

De testamenten der XII. patriarchen Jacobs kinderen... voor P. van Keerberghe [1561?], 4^o. PP 712. F4

Valverde, Juan de, Anatomie oft levende beelden vande deelen des menschelick lichaems... [door J. de Valverde], 1568, f^o. PP 2416. F7 F12

Van Ghistele, Cornelis, Ad Philippum divi Caroli V... filium... carmen gratulato um..., Antverpiae, C. Plantinus, 1556, 4^o. PP 1248. B3

Van Mauden, David, Bedieninghe der anatomien..., 1583, f^o. PP 1655. B7

Van Mauden, David, Examen der peste..., 1584, 8^o. F22A

Verepaeus, Simon, Epitomes novae grammatices Despauterianae liber quintus. 1578, 8^o. PP 2428. F16 F19A2

Verhael op de quetsure van... den prince van Oragnien, [Antwerpen, C. Plantijn], 1582, 4^o. PP 1926. F20A

Verstegen, Richard, Theatre des cruautez des hereticques de nostre temps... [Par R. Verstegen], Anvers, [C. Plantin pour] A. Huberti, 1588, 4^o. F13A3 F16 F17A F19A2 F20A F22A

Verstegen, Richard, Theatrum crudelitatum haereticorum nostri temporis. [Per Versteganum], Antverpiae, pro A. Huberti, 1587 [= 1592], 4^o. F17B F20B

Verstegen, Richard, Theatrum crudelitatum haereticorum nostri temporis. [Per Versteganum], Antverpiae, [C. Plantinus pro] A. Huberti, 1587, 4^o. F13A3 F16 F17A

[p. 234]

F19A2 F20A F22A

Verstegen, Richard, Theatrum crudelitatum haereticorum nostri temporis. [Per R. Versteganum], Antverpiae, [C. Plantinus pro] A. Huberti, 1588, 4^o. F13A F16 F17A F20A F22A

Verstegen, Richard, Theatrum crudelitatum haereticorum nostri temporis. [Per R. Versteganum], Antverpiae, pro A. Huberti, 1592, 4^o. F17B F20B

Waerschouwinghe, aen alle goede inghesetenen vanden Nederlanden... teghens die tyrannie vande Spaingnaerden..., [Antwerpen, C. Plantijn], 1583, 4^o. PP 1935. F22A

F23B

[p. 235]

References

Typographica Plantiniana II: M. Parker, K. Melis, H.D.L. Vervliet, ‘Early inventories of punches, matrices and moulds, in the Plantin-Moretus archives’, GP, 38, 1960, p. 1-139

Belgica Typographica 1541-1600. Catalogus librorum impressorum ab anno MDXLI ad annum MDC in regionibus quae nunc regni Belgarum partes sunt, vol. I. II. eds. Elly Cockx-Indestege & Genevieve Glorieux (Nieuwkoop 1968 & 1977-80) (BT)

Leon Voet, The Plantin Press (1555-1589). A bibliography of the works printed and published by Christopher Plantin at Antwerp and Leiden. In collaboration with Jenny Voet-Grisolle, 6 vols. Amsterdam 1980-83 (PP)

Bibliothèque Royale Albert I^er

Boulevard de l'Empereur 4

B-1000 Bruxelles

[p. 236]

Summary

In the course of his career Chr. Plantin made use of some thirty ornaments, bands or floral ornaments, not including those made up of small removable elements and the borders. These ornaments are here classified in three periods according to the acquisition policy of Plantin: 1555-1562, 1563-1571, 1576-1589. Like the ornamental capitals, and particularly in combination with them, they make it possible to assign editions to a particular press. The Theatrum crudelitatum haereticorum, e.g., by R. Verstegen, was printed by Plantin in Latin and French. The ornaments frequently show accidental damage. They also present many variants, some of which are illustrated here.