Certifions en outre que ledit citoyen Le Poittevin nous a représenté en bonne forme 1o sa quittance d'imposition mobiliaire de 1793, 2o celle du dernier tiers de sa contribution patriotique.
Signalement: Louis Charles Antoine Le Poittevin, taille 5 pieds 2 pouces, cheveux et sourcils blonds, yeux bleus, nez moyen, bouche moyenne, menton rond, front haut, visage ovale.
Fait à Calais, en la maison commune, le deux Thermidor troisième année de la République Française une et indivisible. Signé; Le Poittevin - Surelle - Woillez - Poullire - Ch. Thin fils - Caron. Dubourg secrétaire.
(Arch. com. de Calais. Série I. Certif. de Résidence).
La lecture de ces documents aide a la solution du petit problème que voici: Comment Louis Le Poittevin de la Croix, venant de Calais, arrivé à Anvers, dans le courant de l'année 1797, a - t - il pu. immédiatement, en reprenant les affaires d'Allebé, s'y installer comme imprimeur, qualité en laquelle il se trouve inscrit sur les registres de la population, alors, qu'en 1801, sur la liste des membres résidans de la Société d'Emulation d'Anvers, insérée dans les ‘Actes et Memoires’ de cette société, il figure, à les page 18, comme suit: ‘Le Poittevin la Croix Louis Antoine Charles, Receveur principal de l'adminitration des Douanes au bureau d'Anvers, Membre correspondant de la Société d'Emulation à Abbeville’et que les ‘Observations météorologiques’ dont nous avons parlé dans notre précédente étude, sont indiquées comme étant l'oeuvre du ‘citoyen Le Poittevin La Croix, Receveur principal des Douanes d'Anvers’?
Ajoutons qu'un petit livre, devenu rare, dû à la plume de Bourceret, secrétaire de la Mairie d'Anvers, et dont voici le titre: ‘Relation || de la réception || Faite à Bonaparte, Premier Consul de la République française et Président de la République italienne, dans la ville d'Anvers, lors de son passage en l'an XI || à Anvers || ches Allebé, Imprimeur, Marché aux Souliers, no 702 || An 12 - 1804’ In-8o, v - 84 pages, porte, aux pages 74 et suivantes, la liste des fonctionnaires et autres personnes qui ont concouru à la réception du Premier Consul en l'An XI, et que à la page 82, figure, dans cette liste, ‘Lepoittevin-La Croix, receveur principal (des douanes).