September heeft xxx. daghen.
| | Nieuwe stijl. | | | | | Oude stijl. |
1 | F | 14 Sondagh. | | 24 | 22 | C | Sondag |
2 | g | ☚Abc. Schie. | | 7 | 23 | d | Vastdag. |
3 | a | ☚Alckmaer, | | 19 | 24 | e | Bartolo. |
4 | b | Theodosia. | | 2 | 25 | f | Lodewijc |
Nieu maen donderdagh den 5. smorghens ten 6 uren 49 minuten. Met reghen. |
5 | c | Munnekedam, | | | 26 | g | severijn. |
6 | d | Evortius, | | 29 | 27 | a | Hons. ey. |
7 | e | Regina, | | 12 | 28 | b | August, |
8 | F | 15 Maria gebo. | | 26 | 29 | C | Ian onth. |
9 | g | Gorgonius. | | 10 | 30 | d | Gorgon. |
10 | a | ☚Antwerpen, | | 24 | 31 | e | Paulin. |
11 | b | Protiaen. | | 8 | 1 | f | Septemb. |
Eerste quartier donderdagh den 11. smorghens ten 7 uren 49 minuten. Warm weer. |
12 | c | ☚Ceulen, | | 22 | 2 | g | Anthon. |
13 | d | ☚Valkenbu. | | 6 | 3 | a | Iustin. |
14 | e | Cruys verheffin. | | 20 | 4 | b | Herema. |
15 | F | 16 Sondagh, | | 4 | 5 | C | Sondag |
16 | g | Franckf. mis. | | 18 | 6 | d | Evorti. |
17 | a | S. Lambert, | | 2 | 7 | e | Marcel. |
18 | b | ☞Aernem, | | 16 | 8 | f | Ma. geb. |
Volle Maen dondergh den 19. smorghens ten 5. uren 29 minuten. Suyden wint. |
19 | c | ☞Groeningen | | 30 | 9 | g | Gorgon. |
20 | d | ☞Workum, | | 13 | 10 | a | Hilarius |
21 | e | S. Mattheus, | | 26 | 11 | b | Protiaen |
22 | F | 17 Sondagh, | | 8 | 12 | C | Sondag |
Son in Libra, op ende onder ten 6 uren. |
23 | g | Amster kermis. | | 21 | 13 | d | Philips, |
24 | a | ☞Terg. alckm. | | 3 | 14 | e | Cruysver |
25 | b | ☞sneec. bolsw. | | 15 | 15 | f | Stofem. |
26 | c | ☞Haagh, | | 22 | 16 | g | Cornelis |
Leste quartier vrydaghs den 27. smorghens ten 2. uren 53 minuten. Warm weer. |
27 | d | Vyanen, Edam | | 8 | 17 | a | Lambe. |
28 | e | Weesp. kermis, | | 20 | 18 | b | Colum. |
29 | F | 18 S. Michiel | | 2 | 19 | C | Sondag |
30 | g | Hieronymus. | | 15 | 20 | d | Vigilie, |
te hovaerdelijcks voor neemt, ofte oeffent: Oock dat teghenwoordighe gheluck niet te vele en betrout; want het onseecker is, (alsoo men voor een spreeckwoort gebruyckt) wat den avont met hem brengen sal: Maer dese sal een Man worden, die hem in het gheluck niet te seer en verheft, ofte te stout, ofte te hooghmoedich daer op en is, ende weder om in dat ongheluck ende teghenspoet niet te seer en verslaet, ofte versaecht en wort.
Publius Sulpitius. Als hy Wijck-meester was, ende schadelijcke Wetten gemaeckt hadde, waerom hy verdreven worde: Ende als hy ghevlucht was in eens Meyers Hof, daer hy verborgen lach, so heeft zijn knecht hem verraden, ende worde daer uyt ghehaelt, ende doot geslagen: De Knecht, om dat hy ghewesen hadde waer dat zijnen Heer was, worde vry ghemaeckt: maer, om der schanden wille, dat hy zijnen Heere verraden hadde, soo worde