Medewerkers aan dit nummer
anneke brassinga (1948) schrijft en vertaalt. Enkele recente publicaties zijn Verschiet (poëzie, 2001) en Timiditeiten (poëzie, 2003). Haar werk werd bekroond met onder meer de vsb Poëzieprijs en de Anna Bijns Prijs. Zij vertaalde werk van onder anderen Nabokov, Melville, Beckett en Plath. Binnenkort verschijnt haar nieuwe bundel IJsgang.
rob van essen (1963) is schrijver en vertaler. Hij schreef de romans Reddend zwemmen, Troje, Kwade dagen en Engeland is gesloten. Eerder dit jaar verscheen zijn kroniek Het jaar waarin mijn vader stierf.
aleid fokkema heeft een vertaalbureau en is freelance publicist. Ze heeft veel gepubliceerd over contemporaine Engelstalige letterkunde en is vooral geïnteresseerd in de thematiek rond identiteit in de wereldstad.
herman franke (1948) is schrijver. Hij debuteerde in 1992 met de roman Weg van loze dromen. In 1998 kreeg hij de ako-prijs voor zijn roman De verbeelding. Daarna publiceerde hij romans (Wolfstonen, 2003), verhalen (Notulen, 2004) en essays. In de Volkskrant schrijft hij tweewekelijks een column over literatuur. Website: www.hermanfranke.nl.
anna grammatica-faunethica is een al wat oudere getrouwde vrouw van onbesproken gedrag die in de letters en klanken van eigennamen speurt naar de verborgen erotopoëtische potentie. De linguïstische erotiek stelt zichzelf ten taak alle woorden die uit een naam zijn te puren opnieuw te gebruiken in een kort episch gedicht: de sexbol. Iedereen, ook wie met een andere naam door het leven gaat, kan zich gemakkelijk in deze gedichten herkennen; in zekere zin zijn ze algemeen menselijk en universeel.
kees kolthoff (1936) was werkzaam als psycholoog in de onderwijsresearch (UvA) en in de politiek (als lid van de Tweede Kamer voor de PvdA). Hij schreef artikelen in dag-, week- en maandbladen, waaronder De Gids, onder meer over politiek en kunstbeschouwing.
edzard mik (1960) is redacteur van De Gids. Hij schreef romans, korte verhalen, scenario's en libretto's. Zijn laatst verschenen roman is De wachters (2004). Hij groeide op in Groningen, woonde in Maastricht en Utrecht en woont en werkt thans in Amsterdam. Zijn nieuwe roman Bleke hemel verschijnt in januari 2007.
wijnand mijnhardt is hoogleraar Cultuurgeschiedenis na de Middeleeuwen aan de Universiteit Utrecht.
erwin roebroeks (1969) behaalde de graad van uitmuntendheid aan de Vlaamse Rijksmuziekacademie en studeerde Bedrijfscommunicatie en Vergelijkende Kunstwetenschap specialisatie Muziekwetenschap. Roebroeks is werkzaam als muziekadviseur en -publicist. Hij is criticus voor het (door Robert Schumann opgerichte) Neue Zeitschrift für Musik. Daarnaast schrijft hij aan de Erasmus Universiteit bij Jos de Mul een proefschrift over klankmatige verschuivingen in Westerse muziek.
han van der vegt is dichter en vertaler. Hij heeft vier dichtbundels gepubliceerd, waarvan de laatste, het epische sciencefictiongedicht Exorbitans, in februari van dit jaar uitkwam in de Contrabasreeks van BnM Uitgevers.
anna wolters (1960) schrijft essays over literatuur en wetenschap, redigeert manuscripten en vertaalt fictie en non-fictie uit het Frans en Duits. Ze is cultuurwetenschapper in opleiding aan de Universiteit Maastricht en verdiept zich onder meer in het ontstaan van kennis. Ze maakt deel uit van de redactie van het interdisciplinaire cultuurwetenschappelijke tijdschrift Mosaïek.
nachoem m. wijnberg (1961) is dichter en romancier. Zijn poëzie werd bekroond met onder meer de Herman Gorterprijs (Geschenken, 1996) en de Jan Campertprijs (Eerst dit, dan dat, 2004). Hij publiceerde vier romans. Zijn nieuwe dichtbundel heet Liedjes.
De bijdragen van Anna Grammatica-Faunethica en Nachoem M. Wijnberg zijn in het augustus-septembernummer helaas foutief respectievelijk onvolledig geplaatst, vandaar een reprise.