[Jac. van Ginneken, J.R. Slotemaker de Bruïne en M. Siegenbeek]
Wij weten nu met absolute zekerheid, dat het tijd verloren is tegen alle vreemde woorden te vechten; hun getal wordt trots onze rechtmatige voorkeur voor evengoede Nederlandsche woorden en alle taalzuivering aanhoudend grooter, en het is zaak dezen nieuwen toestand dus van dit nieuwe standpunt te bezien, en na te gaan, welke spellingbeginselen ons daarbij moeten leiden. Welnu, er is geen twijfel meer aan: wij moeten om ons globale lezen der vreemde woorden evengoed als dat onzer eigen moedertaal te bevorderen, ernaar gaan streven, de internationale woorden hunne internationale spelling te laten behouden. - Prof. Dr. Jac. van Ginneken in Grondbeginselen van de schrijfwijze der Ned. Taal (1931)
De taal moet zich niet richten naar de school, maar de school moet zich richten naar de taal. - J.R. Slotemaker de Bruïne.
Rigt U in het schrijven naar de zuiverste en meest beschaafde uitspraak, d.w.z. die uitspraak, welke aan de meest beschaafde en geoefende klasse des volks eigen is, en welke men dus als de zuiverste en volkomenste mag aanmerken. - Prof. Dr. M. Siegenbeek (1805)