De Gids. Jaargang 4

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: V 14

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens enkele hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de vierde jaargang van De Gids uit 1840, in drie delen: ‘Boekbeoordeelingen’, ‘Mengelingen’ en ‘Wetenschappelijke Bijdragen’.

 

redactionele ingrepen

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1: p. IV, deel 2: p. IV) zijn niet opgenomen in de lopende tekst. De ‘Errata’ van deel 1 p. VIII, en deel 2 p. VI zijn in de lopende tekst doorgevoerd, in de errata van deel 2 moet pagina 33 gelezen worden als pagina 35.

 

[eerste deel pagina ongenummerd (p. I)]

»DE GIDS.

 

[eerste deel pagina ongenummerd (p. II)]

(GEDRUKT Bij C.A. SPIN.)

 

[eerste deel pagina ongenummerd (p. III)]

»De Gids.

 

»Boekbeoordeelingen.

 

»Vierde Deel.

 

TE AMSTERDAM,

BIJ G.J.A. BEIJERINCK.

 

1840.

 

[eerste deel pagina ongenummerd (p. V)]

INHOUD.

Boekbeoordeelingen.

	Blz.
Almanak (Overijsselsche) voor 1840	262.
Almanak (Zeeuwsche) voor het Schrikkeljaar 1840	262.
Aurora, Jaarboekje voor 1840	40, 90.
Andersen (II. C.), 't Was maar een Speelman. 2 Deelen.	197, 253.
Andersen (II. C.), O.T.	197, 253.
Anslijn (N.), Viertal Verhandelingen.	480.
Arend (J.P.), Manuel de la Literatura Española.	50.
Augustin (Ferdinand von), Reize naar Malta en in het Zuiden van Spanje.	218.
Barginet (A.), Martin Luther.	422.
Biernatzki (J.C.), De Hallig, of de Schipbreukelingen.	113.
Boon (A.), Dissertatio theologica.	481.
Bosscha (P.), Selecta principum poetarum recentiorum.	212.
Böttcher, Het Huiskruis.	582.
Broek (L. van den), De Reis naar Java	471.
Brief aan eenen Vriend, over een plan tot oprigting eener Christelijke Broeder-Maatschappij	216.
Bundeltje (Eerste) fraaije Verhalen voor de beschaafde jeugd	372.
Burck (A.), Lodewijk Philips, Koning der Franschen en zijne familie	267.
Die geeft wat bij heeft, is waard dat hij leeft. Blijspel	58.
Donker Curtius (Mr. Dirk), Proeve eener nieuwe Grondwet	370.
Dresselhuis (J. ab Utrecht), Over Lukas Evangelie	537, 598.
Edeling (A.C.), Reisverhaal naar de Middellandsche Zee	155.
Edeling (A.C.), Dagboek eener Reis naar Rusland	155.
Eekhoff (W.), Friesland, Handbackje voor Reizenden	438.
Eekhoff (W.), Beknopte Aardrijkskundige Beschrijving van de provincie Vriesland	438.
Fremery (J.G. de), Disquisitio de lege Imperii, a. 1815	547.
Gaudy (Fr.), Venetiaansche verhalen	357.
Gobée (C.), Klinische Bijdragen.	238, 292.
Halbertsma (Dr. E.), Twigen uwt ien àlde stamme wijown	248.
Handelingen van de Tweede Kamer der Staten-Generaal over de Herziening der Grondwet. 1ste en 2de Aflevering	371.
Heemskerk (H.), Specimen de regne coelorum	221.
Heemskerk Ab. f. (J.), Specimen inaugurale de Montesquivio.	333.
Heer (P.O.C. Vorsselman de), Gronden der Zeevaartkunde	429, 486.
Heeringen (G. von), De Courier van Simbirsk	219.
Hengel (W.A. van), Commentarius Perpetous in Epistolam Pauli ad Philippenses	343.
Hettema (Jhr. Mr. N. de Haan), Oud en Nieuw Friesland	610.
Hoekstra (S.), Jezus in zijne verhevenheid	161.
Hoeufft (J.H.), Carminum epidosis	212.
Honderd en Een Hollandsche Verhalen en Romaneen van den Kantoorklerk, Eerste Deel	220.
Hood (Thomas), Luimige Reis langs den Rijn	464.
Hoop (A.v.d.), Columbus. Een Dichtstuk	310.
Iets over het Ontwerp van het Wetboek van Strafregt	421.

 

 

[eerste deel p. VI]

Jaarboekje voor de Regterlijke Magt voor 1840	159.
Jagers-taal	316.
Janssen (L.H.F.), Over de Vatiraansche Groep van Laocoon	568.
Kaiser (F.), Eerste Metingen met den Mikrometer	425.
Karakterspiegel of de Handelende Mensch	157.
Kate (J.J.L. ten), Bladeren en Bloemen	143.
Kate (J.J.L. ten), Vertaalde Poëzij	143.
Kate (J.J.L. ten), De Gjonwer. Naar Lord Byron.	300.
Kemper (Jkr. Joan Melchior), Verhandelingen, Redevoeringen en Staatkundige Geschriften. 3 Deelen.	177, 277.
Kist (N.C.), Memoria Hensdii	131.
Kleine Potjes hebben ook ooren. Blijspel	58.
Koesfelt (Dr. C.Z. de), Ontwerp tot droogmaking van het Haarlemmer-Meer	567.
Leeghwater (J. Asz.), Haarlemmer-Meer-Boek, door Mr. W.J.C. van Hasselt, 13de Druk.	563.
Lenting (Joh.), Observationes criticae in Aristophanis Comici Fabulas	388.
Levens- en Karakterschetsen	422.
Liederen (Veertien gemengde), met accompagnement van de Pianoforte, Eerste Bundeltje	151.
Looman (T.M.), Prouve eener verklaring van vreemde woorden en verkortingen	583.
Lutgert (J.S.), Latinorum poëmatum fasciculus	212.
Marcet (Mevr.), Jan Hopkens	394.
Meerten (Wed. A.B.v.). Mevr. Belcour.	266.
Meijer (H.A.) De Boekaniër	404.
Meijlink (B.), Iets over de Genees- en Heelkracht van het koude Water.	22.
Middel (P.), Verhandeling over den Scorbatus	323.
Moens (P.), Tweede Zestal Godsdienstige overdenkingen	266.
Moens (P.), Nieuw Nederlandsch A.B. Boek	372.
Mozen-Almanak (Nederlandsche) voor 1840	40, 90.
Neven en Nichten (De) in het vermeende Sterfhuis. Blijspel	58.
Numan (Mr. C. Star), Ter nagedachtenis van Ph. W. van Hesde	127.
Onmatig gebruik (Over het) van Sterken Drank	400.
Oppenheim (J.D.), Beschouwingen over eene waargenomene Ruggemergsverbeening	559.
Pan (Mr. J.), Aanwijzing der navolgingen van Bilderdijk	623.
Pilaar (J.C.), Bekorte manier tot het herleiden van Maansafstanden	585.
Pinto (Mr. A. de), Pleitrede	368.
Handleiding tot het Burgerlijk Wetboek 2de Gedeelte	420.
Pleegdochter (De) of de St. Nikolaas-geschenken. Tooneelspel	58.
Potgieter (E.J.), Het Noorden	533.
Roelants (E.), Twee verhandelingen	577.
Roussel, Het Heidensch Rome	108.
Rijkens en Gleuns, Schoolliederen. Tweede Twintigtal	151.
Schlegel (Dr. H.), Opmerkingen over Parijs	526.
Schmid's (Heinrich) Voorlezingen over het Wezen der Wijsbegeerte	270.
Schoolopziener ad Interim (De). Blijspel	58.
Schuld van den Staat (De), als aanwinst van het Nationaal vermogen.	80, 119.
Senden (G.H. van), Leerredenen over Jezus Lijden en Sterven, 2 Deelen	373.
Seylf (A.P.F. de), Allereerste Beginselen der Toonkunst	607.
Somerville (Maria), Over het verband der Physische Wetenschappen	325.
Staatkundige partijen (De) in Noord-Nederland	449, 516.
Status quo van Amstels Deursgebouw	457.
Stok (J. van der), Proeve eener andere onderstelling voor den vorm van den Aard-Meridiaan	54.
Studentenalmanak (Groninger) voor het jaar 1840	158.
Studentenalmanak (Leidsche) voor het jaar 1840	159.
Sybrandi (K.), Afscheidsrede over Judas 20 en 21	111.
Symbolae Literariae	31.
Taylor (Mrs.), Maantafels	685.
Tesselschade. Jaarboekje voor 1840	40, 90.
Thorbecke (Mr. J.R.), Aanteekening op de Grondwet	72.
Tooneelen uit het Oorlegsleven van 1813, 1814 en 1815, 2 Deelen.	112.

 

 

[eerste deel p. VII]

Toussaint (A.L.G.), Engelschen te Rome	133.
Traktaatjes (Godsdienstige) voor jonge lieden	364.
Ullmann, Wat vooronderstelt de stichting der Christelijke Kerk dour een Gekruiste	321.
Verster van Wulverhorst (A.H.), Over het Jagtwezen	500.
Volks-Almanak (Groninger) voor 1840.	262.
Volks-Almanak (Drentsche) voor 1840	262.
Vrije gedachten over de Christelijke Openbaring	320.
Wanorde. Een woord aan Mr. Dirk Donker Curtius.	112.
Warnsinck (I.), Bouwkundige Aanmerkingen.	467.
Warnsinck (I.), Beknopte Wederlegging van het Kort Antwoord	458.
Werken (Nieuwe) van de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde te Leiden, IV. Deel	1.
Werken (Nieuwe) V. Deel. 1 Stuk.	61.
Wintgens (G.), De praecipuis differentiis juris Francici et Neerlandici.	16.
Zimmermann (W.J.A.W.), De Zee, hare Bewoners en Wonderen. 2 Deelen	381.
Zocher (J.D.), Kort Antwoord op de Bouwkundige Aanmerkingen	457.

 

Wetenschappelijke bijdragen.

Een Avond in de Politechnic-Institution te Londen. Medegedeeld door eenen Engelschman

1.

 

 

[eerste deel p. VIII]

ERRATA.

Boekbeoordeelingen.

Blz. 48,	reg. 6 van boven	staat: dan in de,	lees: dan de.
Blz. 225,	reg. 5 van onder	staat: Targamishsche,	lees: Targamische.
Blz. 238,	reg. 9 van onder	staat: Antwerpen,	lees: 's Hertogenbosch.
Blz. 249,	reg. 26 van boven	staat: 'ristige,	lees: 'ris tige.
Blz. 250,	reg. 13 van boven	staat: Gouwe,	lees: Ijouwe, zoo ook reg. 15.
Blz. 250,	reg. 25 van boven	staat: rende,	lees: rende.
Blz. 250,	reg. 28 van boven	staat: doer,	lees: doer.
Blz. 251,	reg. 3 van boven	staat: sán,	lees: sa'n.
Blz. 252,	reg. 23 van boven	staat: vrieuwde,	lees: trieuwde.
Blz. 252,	reg. 36 van boven	staat: súrj,	lees: swij.
Blz. 263,	reg. 8 van boven	staat: behartingwaardige,	lees: behartigenswaardige.
Blz. 268,	reg. 11 van onder	staat: ‘Staatsregtskennis,	lees: ‘Staatsregtskenner.’
Blz. 413,	reg. 9 van onder	staat: de Renegaat uit de Bride of Abydos,	lees: de Renegant uit de Siege of Corinth.
Blz. 414,	reg. 5 van boven	is achter de woorden: te leven,	uitgevallen: , slecht afliep,
Blz. 444,	reg. 10 van onder	staat: Wouteradeel,	lees: Wonseradeel.
Blz. 453,	reg. 26 van boven	staat: de opkomst der zeden,	lees: de opkomst der Steden.
Blz. 605,	reg. 5 van onder	staat: ; dan dit deed,	lees: , dan deed dit.
Blz. 626,	reg. 23 van boven	staat: Betrachomyomachia,	lees: Batrachomyomachia.
Blz. 627,	reg. 17 van boven	staat: iridocti,	lees: Viri docti.
Blz. 628,	reg. 1 van onder	staat: 1839. bl.	lees: 1838. bl. 377 verv.

 

 

[tweede deel pagina ongenummerd (p. I)]

»DE GIDS.

 

[tweede deel pagina ongenummerd (p. II)]

GEBRUKT BIJ C.A. SPIN.

 

[tweede deel pagina ongenummerd (p. III)]

»De Gids.

 

met platen.

 

»Mengelingen.

 

»Vierde Deel.

 

TE AMSTERDAM,

BIJ G.J.A. BEIJERINCK.

 

1840.

 

[tweede deel pagina ongenummerd (p. V)]

INHOUD.

Mengelingen.

 

Proza.

	Blz.
Amy Lloyd	380.
Arndt, Over de steden en het Koningschap, in het oude en nieuwe Frankrijk	406, 487.
B. (L. Ph. C.), Nederland, oudtijds in vreemde Fabelen gedacht	342.
Beets (N.), Taalvervalsching en Spelling	227.
Brief (Een) over het Vergaan van de Wereld	305.
Brill (W.G.), Shakespeare's King Lear. (Met eene Plaat)	37, 77, 125, 169, 217.
Brill (W.G.), Goethe's Faust, eene Comedie	477.
Bijzonderheden uit het leven van Madame de Stael	208, 284.
Dag (Een) bij 't Vuur. Naar Leigh Hunt	494.
Drommel (De) hale uw Italiaansch! door een' Man, die ten achter is bij zijn' tijd. (Naar het Engelsch)	1.
Gedenkschriften van Graaf Rostoptchin; in tien minuten geschreven. (Uit het Fransch)	26.
Hooi-Binnen-Brengen	291.
Kunstkenners (De). (Met eene Plaat).	494.
Middagmalen in naam en Middagmalen in der daad	112, 134.
Moedertaal (Onze schoone)	204.
Oltmans (J. F), Lucie	49, 88.
Oltmans (J. F), Gedachtenis van een kloekmoedig uitgevoerd bevel	143.
Oltmans (J. F), Het Testament. (Met eene Plaat)	350.
Oltmans (J. F), Het Huis van het Zeewijf	389, 429.
Oudejaars-Avond (De) van een' Letterkundige	29.
Schatgraver (De). (Uit het Hoogduitsch)	240, 259, 332.
Toussaint (A.L. G), De Opera-Zanger	316.
Vaderlandsliefde (Redevoering over)	188.
Vianden. (Met eene Plaat)	14.
Waschvrouwen, naar Leigh Hunt	180.

 

_____

Poezij.

Beets (N), Zomernacht	518.
De Gade ann den Galant (voor Muzijk) naar Sir E. Lytton Bulwer	385.
Grommert	123.
Heije (J.P.), Nagevolgde Liederen
I. Avond-Muzijk	73.
II. Groete	74.
III. Avondlied	74.
IV. Noord en Oost	74.
V. Winterlied	75.
VI. In het Dal	75.
VII. Berg en Dal	76.
VIII. Lentelied	76.
IX. Mignon's Lied	168.
X. Pelgrims-Spreuk	168.
XI. De Koning van Thule (met eene Plaat)	214.
XII. Het Mariabeeld	215.
XIII. Het oog van den nacht	215.
XIV. Elfen	216.

 

 

[tweede deel pagina ongenummerd (p. VI)]

XV. Vroeg-Voorjaar	347.
XVI. Verraden Liefde	347.
XVII. Ongeduld	348.
XVIII. Zwaluwen-Afscheid	348.
XIX. De Lindeboom	475.
XX. Afspiegeling	476.
XXI. Witte Rozen	476.
Kate Kearney (Met eene Plaat)	346.
Lesturgeon (A.), Italië	345.
Oud en Jong, door W. D-s	452.
Stancen, naar Wordsworth	387.
Stervende Varensgezel (De). (Uit het Nieuw Grieksch)	255.
Straat in stad (Eene)	303.
Verschijning op Sinte-Lucie-Nacht, (13 Dec. 39) toen ik bij een Lid der Tweede Klasse van het Koninkt. Nederl. Instituut legeerde	31.

 

ERRATA.

Blz. 2,	reg. 4 van boven	staat: en de keuze,	lees: in de keuze.
Blz. 5,	reg. 13 van onder	staat: om den wille van die der wordt vergeten,	lees: om den will van die der natuur wordt vergeten.
Blz. 26,	reg. 14 van onder	staat: schalksche,	lees: schalke.
Blz. 26,	reg. 11 van onder	staat: 1665	lees: 1765.
Blz. 28,	reg. 5 van onder	staat: beschermt,	lees: die beschermt.
Blz. 33,	reg. 18 van boven	staat: wreeke,	lees: wreke.
Blz. 191,	reg. 1 van boven	staat: en voor ieder iets bijzonders,	lees: en niet voor ieder iets bijzonders.
Blz. 193,	reg. 6 van boven	staat: hare moeder,	lees: hunne moeder.
Blz. 197,	reg. 8 van onder	staat: prisci,	lees: veteres.
Blz. 202,	reg. 17 van onder	staat: tegenspraak,	lees: tegenstrijdigheid.
Blz. 214,	reg. 14 van onder	staat: vorstlijk gastmaal,	lees: vorstelijk gastmaal.
Blz. 388,	reg. 2 van onder	staat: zweven,	lees: leven.
Blz. 503,	reg. 6 van onder	staat: vids	lees: vides.
Blz. 503,	reg. 6 van onder	staat: setet,	lees: stet.
Blz. 504,	reg. 2 van boven	staat: dista,	lees: diota.
Blz. 504,	reg. 6 van boven	staat: susurre,	lees: susurri.
Blz. 520,	reg. 1 van onder	staat: da,	lees: de.

 

Onder de Plaat, tegenover bladz. 346, staat: Kate Kearry, lees: Kate Kearney.