Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+SIet wat liefde dat ons die vader ghegheuen heeft, dat wy souden ghenoemt worden, ende wesen, Godts kinderen. Daer om en kent ons die werelt niet, want sy en kent hem niet. | |
2Alderliefste wy sijn nu Godts kinderen, ende ten is noch niet gheopenbaert wat wy sijn sullen. Wy weten dat wy hem ghelijck sullen wesen, als hy gheopenbaert sal worden, want wy sullen hem sien ghelijck hy is. | |
3Ende alle die dese hope heeft in hem, die heylicht sij seluen, ghelijck hy oock heylich is. | |
4Alle die sonde doet, die doet ongherechticheyt, ende die sonde is ongherechticheyt. | |
5Ende ghi weet dat hy gheopenbaert is om dat hy onse sonden afnemen soude, ende in hem en is gheen sonde. | |
6Alle die in hem blijft die en sondicht niet, ende alle die sondicht, die en heeft hem niet ghesien, Ga naar margenoot+noch hem ghekent. | |
7Kinderkens. niemant en verleyde v. Die rechtuerdicheyt doet die is rechtuerdich, ghelijc hy oock rechtuerdich is. | |
8Die sonde doet die is wten duyuel, want van tbeghinsel sondicht die duyuel. Daer toe is die sone Godts gheopenbaert, om dat hy soude verderuen die wercken des duyuels. | |
9Alle die wt Gode gheboren is, die en doet gheen sonde, want sijn saet blijft in hem, ende hy en mach niet sondighen om dat hy wt Gode geboren is. | |
10Daer in sijn openbaer Godts kinderen, ende des duyuels kinderen. Alle die niet rechtuerdich en is, die en is wt Gode niet, ende die sijnen broeder niet en bemint. | |
11Want dit is die vercondinghe die ghy ghehoort hebt vant beghinsele. Dat ghy malcanderen sult lief hebben. | |
12Niet als Cain die wten boosen was, ende heeft sijnen broeder ghedoot. Ga naar margenoot+Ende waer om hy hem dootgheslaghen? Om dat sijn wercken quaet waren, maer sijns broeders wercken rechtuerdich. | |
13+ En wilt v niet verwonderen broeders eest dat v die werelt hatet. | |
14Wy weten dat wy ouergheuoert sijn van die doot totten leuen, om dat wy die broeders lief hebben. Wie niet lief en heeft, die blijft in die doot. | |
15Alle die sijnen broeder haet, dats een dootslagher. Ende ghy weet wel dat gheen dootslagher het eewich leuen en heeft in hem seluen blijuende. | |
16Daer aen hebben wy Gods liefde ghekint, dat hy sijn ziele voer ons ghestelt heeft, wy moeten oock onse zielen voer onse broeders stellen. | |
17Die tgoet der werelt heeft, ende siet sijnen broeder noodt hebben, ende sluyt sijn binnenste toe van hem, hoe blijft die liefde Gods in hem? | |
18Mijn kinderkens en laet ons niet lief hebben metten woerde, noch metter tonghen, Ga naar margenoot+maer metten werken, ende waerheyt. | |
* 19Daer aen kennen wy dat wy wter waerheyt sijn, ende voer sijn aenschijn sullen wy onse herten wel beraden. | |
20Want eest dat ons | |
[pagina *911]
| |
herte ons wroecht soo is Godt meerder dan ons herte, ende hy weet alle dinghen. | |
21Alderliefste eest dat ons herte ons niet en wroecht, soo hebben wy betrouwen aen Godt, | |
22ende wat wy begheren sullen dat sullen wy ontfanghen van hem, want wy sijn gheboden bewaren, ende doen tghene dat behaghelijck is voer hem. | |
23Ende dit is sijn ghebodt, dat wy gheloouen souden inden naem sijns soens Iesu Christi, ende dat wy malcanderen souden liefhebben, ghelijck hy ons gheboden heeft. | |
24Ende die sijn gheboden houdt, die blijft in hem, ende hy in dien, ende daer aen weten wy dat hy in ons blijft, aen sijnen gheest den welcken hy ons ghegheuen heeft. |