Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd2Siet ick Paulus segghe v lieden, eest dat ghy besneden wort, soo en sal v Christus niet baten, | |
3Ende ic betuyghe wederom ieghelijcken mensche die hem seluen besnijdt, dat hy sculdich is alle die gheheel wet te vol brenghen. | |
4Ghy sijt verlaten van Christo die in die wet gherechtuerdicht wort ghi sijt van die gratie gheuallen, | |
5want wi verwachen door den gheest wt den ghelooue die hope der rechtuerdicheyt, | |
6Want in Christo Iesu en dooch die besnijdenisse niet, noch die onbesnedenheyt, maer tghelooue dat door die liefde werct, | |
8dit onderwijs en is wt hem niet die v lieden roept, | |
9Een luttel heefs versuert tgheheele deech. | |
10+ Ick heb betrouwen van v lieden inden Heere dat ghy anders niet gheuoelen en sult, maer die v ontstelt sal het ordeel draghen soo wie dat die is, | |
11Maer broeders eest dat ick noch die besnijdenisse preke, waerom lijde ick noch veruolghinghe? Soo is dan te niet ghedaen die verarghernisse des cruys. | |
* 12Och oft sij oock afghesneden waren die v ontstelt maken, | |
13want ghy sijt tot die vrijcheyt gheroepen broeders, alleenlijck siet toe dat ghy die vrijcheyt niet en ghebruyct ter oorsaken des vleeschs, maer door die liefde dient malcanderen, | |
14Ga naar margenoot+want alle die gheheel wet wort in een woort volbracht, Bemint uwen naesten als v seluen, | |
15maer eest dat ghy malcanderen bijtet ende etet, soo siet toe dat ghy van malcanderen niet verteert en wort, | |
16Maer ick segghe. + Wandelt inden gheest, ende ghy en sult die lusten des vleeschs niet volbringhen, | |
17Want dat vleesch begheert teghen den gheest, ende den gheest teghen tvleesch want dese sijn malcanderen teghen, alsoo dat ghi niet al en doet wat ghy wilt, | |
18Eest dat ghi door den gheest gheleyt wort, soo en sijt ghy onder die wet niet, | |
19maer die wercken des vleeschs sijn openbaer, die welcke sijn hoereringhe, onreynicheyt, oneerbaerheyt, oncuyscheyt, | |
20afgoderie, toouerie, viantschappen, kijuagien, nijdighe veruolghinghen, gramschappen, strijdinghe, tweedrachten, secten, | |
21nijdicheden, Ga naar margenoot+dootslaghen dronckenschappen, brasserien, ende deser ghelijcken, die welcke ick v te voren segghe ghelijc ick te voren ghe- | |
[pagina *880]
| |
seyt hebbe. Dat soo wie sulcks doen die en sullen het rijck Godts niet vercrijghen, | |
22Maer die vrucht des gheests is liefde, blijscap, vrede, verduldicheyt, goedertierenheyt, goetheyt, lancmoedicheyt, | |
23saechtmoedicheyt, getrouwicheyt, seeghbaerheyt, eerbaerheyt reynicheyt. Teghen alsulcke en is die wet niet, | |
24maer wie Christo toebehooren die hebben hen vleesch ghecruyst met die ghebreken ende quade lusten, | |
25Eest dat wij nae den gheest leuen, soo laet ons nae den gheest oock wandelen, | |
26En laet ons niet worden ydel glorie begherende, malcanderen terghende malcanderen benijdende. |