Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+VVant vanden dienst die ghedaen wordt den heylighen en is gheen noot v daer af te scrijuen, | |
2want ick kenne uwen bereeden moet, waer af dat ick van v lieden gloriere by die van Macedonien. Want Achaien is oock bereyt van dat voerleden iare, ende v lieder vierich exempel heefter seer vele verweckt, | |
3maer ick heb die broeders ghesonden, op dat het tghene daer aff dat wy glorieren van v lieden, niet verloren en gae in dese sake op dat ghi (ghelijck ick gheseyt hebbe) bereydt moecht wesen. | |
4Op dat wy (ick en wil niet segghen ghy) niet beschaemt en worden, Ga naar margenoot+desen aengaende, als die van Macedonien met my sullen ghecomen sijn ende v onbereedt vinden. | |
5Daerom heuet my nootlijck gedocht die broeders te bidden, dat sij vore tot by v lieden comen souden, ende te voren bereyden dese voerbeloefde benedictie, dat sij soo mach bereyt wesen als een benedictie ende niet als een ghiericheyt. | |
6+ Ende dit segghe ick, Wie spaerlijck saeyet, die sal oock spaerlijck mayen, ende soo wie saeyt in benedictien, die sal van die benedictien oock maeyen. | |
7Een ieghelijck nae dat hy te voren ghescict heeft in sijn herte, niet wt droefheyt oft noot, want eenen blijden gheuere bemint Godt, | |
8Ga naar margenoot+ende Godt is machtich alle gratie oueruloedich te maken in v lieden, op dat ghi in alles altijt alle dat ghenoech is hebbende oueruloedich moecht sijn tot alle goede wercken | |
9alsoo daer ghescreuen is. Hy heuet ghedeelt, hy heuet den armen ghegheuen, sijn rechtuerdicheyt blijft inder eewicheyt. | |
10Ende die tsaet den sayere gheeft, die sal oock broot om teten geuen, ende sal v saet vermenichfuldighen, ende vermeerderen dat ghewas van die vruchten uwer rechtuerdicheyt. | |
* 11op dat ghy in alles rijc ghemaect sijnde, moecht oueruloedich wesen in alle simpelheyt, Ga naar margenoot+die welcke door ons werckt danck, | |
12want die ghediensticheyt van deser weldaet en veruult niet alleene het behoef der heylighen, maer is ooc oueruloedich doer veel dancksegghinghen inden heere, | |
13doert ghenieten van desen dienst Godt glorificerende, in die ghehorsaemheyt van uwer belijdinghen in Christus euangelie, ende in die oprechticheyt van die mededeylinghe tot henlieden, | |
14ende tot allen anderen in hen ghebedt voer v lieden, die v begheren, om die groote gratie Godts die in v lieden is. | |
15Danck sij Gode voer sijn ontsprekelijcke gratie. |