Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd+ 1Ga naar margenoot+ENde wij medehelpende vermanen dat ghy die gratie Godts te vergheefs niet en ontfanghet | |
2(want hy seyt). Inden ghenamen tijt heb ick v verhoort, ende inden dach der salicheyt heb ick v gheholpen, Siet nv hier den ghenamen tijt, siet nv hier den dach der salicheyt, | |
3niemanden gheuende eenich ledtsel, op dat onsen dienst niet mispresen en worde, | |
4maer laet ons in allen dinghen ons seluen bewijsen als Godts dienaers, in veel lijdtsaemheyt, in tribulatien in nooden, in benautheden, | |
5in slaghen, in kerkers, in oploopen, in arbeyden, in wakinghen, in vastinghen | |
6in suyuerheyt, in wetenheyt, in lanckmoedicheyt, Ga naar margenoot+in soeticheyt, inden heylighen gheest, in ongheueynsder | |
[pagina *874]
| |
liefden, | |
7in dwoert der waerheyt, in die cracht Gods, doer die wapenen der rechtuerdicheyt ter rechter ende ter slinckerhandt, | |
8doer glorie ende onedelheyt, doer quade fame ende goede fame, als verleyders ende nochtans warachtighe, als die onbekent sijn ende nochtans bekent, | |
9als steruende, ende siet wy leuen, als ghecastijt ende niet ghedoot, | |
10als droeuige maer altijt blijde sijnde, als behoeftighe, maer veel menschen rijck makende, als niet hebbende, ende alle dinghen besittende. | |
* 11Onsen mont is gheopent tot v lieden o ghi Corinthianen ons herte is verbreyt. | |
13Maer ghy den seluen loon hebbende (ick segt v als mijn kinderen), wilt oock verbreyt worden. | |
14+ En wilt gheen iock trecken metten ongheloouighen. Want wat ghemeynscap heeft die rechtuerdicheyt met die ongerechticheyt? oft wat geselscap heeft dat licht met die duysternisse? | |
15Maer wat ghelijcknisse heeft Christus met Belial? Oft wat deel heeft die gheloouighe metten ongheloouighe? | |
16Ga naar margenoot+ende wat eendrachticheyt heeft den tempel Godts metten Afgoden? want ghy sijt den tempel des leuenden Gods, ghelijck Godt seyt, Want ic sal in hen woonen ende in hen wandelen, ende ic sal haerlieden Godt wesen. ende sij sullen mijn volck wesen. | |
17Waerom gaet wt dat midden van henlieden, ende wort ghescheyden seyt die heere, ende dat onsuyuere en wilt niet geraken, | |
18ende ic sal v lieden ontfanghen, ende ick sal v lieden wesen tot eenen vader, ende ghy lieden sult my wesen tot sonen ende dochteren, seyt die heere almachtich. |