Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+ICk segghe die waerheyt in Christo ick en lieghe niet, mijn conscientie my ghetuyghenis gheuende in den heylighen gheest, | |
2dat ic een groote droefheyt hebbe, ende eenen ghestadighen rouwe mijnder herten. | |
3Want ic wenschte selue verbannen te sijne van Christo, voer mijn broederen, die mijn maghen sijn nae den vleesche | |
4welck sijn die Israeliten, den welcken toebehoort die verkiesinghe der kinderen, ende die glorie, ende dat testament, ende dat gheuen der wet, ende den Gods dienst ende die beloften, | |
5der welcker vaderen sijn gheweest daer Christus wt is nae den vleesche, Ga naar margenoot+die bouen alle is Godt ghebenedijt inder eewicheyt Amen. | |
6Maer niet dattet woert Gods verloren soude gheuallen sijn. Want dese die van Israel sijn, en sijn alle gheen Israelijten, | |
7noch oock die Abrahams saet sijn, en sijn alle gheen kinderen, maer in Isaac sal v saet ghenoemt worden, | |
8dat is, Ten is soe niet, dat die kinderen des vleeschs sijn, oock Godts kinderen sijn, maer die kinderen der beloften sijn, die worden int saet gherekent. | |
9Want het woert der beloften is dit. Nae desen tijt sal ic comen, ende Sara sal eenen sone hebben. | |
10Ga naar margenoot+Ende niet alleen die, maer oock Rebecca bevrucht sijnde van een versamen Isaacs ons vaders. | |
11Want doen die kinderen noch niet gheboren en waren, oft iet goets ghedaen en hadden oft quaets (op dat Godts opsedt nae | |
[pagina *859]
| |
die verkiesinghe blijuen soude) soe is, | |
12niet wt die wercken, maer wt den ghenen die daer roept, tot haer gheseyt, Die meeste sal den minsten dienen | |
13alsoe daer ghescreuen is. Iacob heb ick lief ghehadt, Maer Esau hebbe ick ghehaedt. | |
14Wat sullen wi dan segghen? Esser ongherechticheyt by Gode? Dat sij verre. | |
15Want tot Moysen seyt hy, Ick sal ontfermen wiens ick ontferme, Ga naar margenoot+ende ick sal bermherticheyt doen den ghenen dien ick ontfermen sal. | |
16Daer om en eest niet des gheens diet wilt ende loopt maer des ontfermenden Gods. | |
17Want die scriftuere seyt tot Pharao. Daer toe heb ic v verwect, om dat ic in v mijn cracht toonen soude, ende op dat mijnen naem soude vercondicht werden ouer gheheel eertrijck. | |
18Daer om ontfermt hy diens hy wilt, ende wien hy wilt dien verhart hy. | |
19Hier om segdi my. Waer om besculdicht hy dan noch? Want wie wederstaet sijnen wille? | |
20O mensch wie sijdi, dat ghy Gode soudt antwoerden? Seyt eenich maecsel totten ghenen diet ghemaect heeft. Waer om hebdi my alsoo ghemaect? | |
21Ga naar margenoot+En heeft die eerden potbacker die macht niet, wt den seluen clont eerden te maken een vat ter eeren, ende een ander vat ter scanden? | |
22Heeft dan Godt willende sijn gramscap toonen ende sijn macht bekent maken, verdraghen in veel lydsaemheyt die vaten der gramscap bequaem ter verdoemenissen, | |
23om dat hy toonen soude die rijcdommen sijnder glorien in die vaten der bermherticheyt die hy te voren bereyt heeft ter glorien. | |
24Die welcke hy oock gheroepen heeft (te weten) ons, niet alleen wten Ioden, maer oock wten heydenen, | |
25ghelijck hy in Osee seyt, Ic sal tghene dat mijn volck niet en is, Ga naar margenoot+noemen mijn volck, ende die niet bemindt en is, mijn beminde, ende die gheen bermherticheyt vercreghen en heeft, die bermherticheyt vercreghen heeft. | |
26Ende tsal ghescieden in die Plaetse daer hen gheseyt is, Ghy en sijt mijn volck niet, daer sullen sij ghenoemt worden kinderen des leuende Gods. | |
27Ende Isaias roept voer Israel. Al waert tghetal der kinderen van Israel ghelijck het sant der zee, soe sullen die bleuelinghen salich worden. | |
28Want het woert is volbrenghende ende vercortende met gherechticheyt. Want een cort woert sal die Heere maken op die eerde, | |
29ende ghelijck Isaias te voren gheseyt heeft, Ten ware dat ons die Heere sabboth saet hadde ghelaten, soe waren wy gheworden als Sodoma, ende als Gomorrha souden wy ghelijc sijn. | |
30Ga naar margenoot+Wat sullen wy dan segghen? Dat die heydenen die niet en sochten die rechtuerdicheyt, die rechtuerdicheyt vercreghen hebben, te weten die rechtuerdicheyt die wten ghelooue is. | |
31Maer Israel volghende die wet der rechtuerdicheyt, en is niet ghecomen tot die wet der rechtuerdicheyt. | |
32Waer om dat? Want hy niet wten ghelooue, maer als wt die wercken, die achteruolchde, want sij hebben hen ghestooten teghen den struycsels steen. | |
33Alsoe daer ghescreuen is, Siet ick stelle in Sion eenen steen des aenstootsels, ende eenen steen der verarghenissen, ende alle die in hem ghelooft, en sal niet bescaemt worden. |