Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+STaet op, staet op, doet aen v stercheyt Sion, doet aen die cleederen nwer glorien Ierusalem, stadt des heylighen. Want die ombesnedene ende onsuyuere en sal voerts niet meer daer toe doen om doer v te gaen. | |
2Scudt v wten ghestubbe, staet op, sidt Ierusalem, ontbindt die banden van uwen halse ghy gheuanghene dochtere van Sion. | |
3Want dit seyt die Heere, om niet sijdi vercocht, ende sonder ghelt suldi ghelost worden, | |
4want dit seyt die Heere Godt. In Egypten is mijn volck nederghedaelt ierstmael, om dat daer een vreemdelinck zijn soude, ende Assur heeft sonder eenighe sake hem gheweldich onrecht ghedaen. | |
5Ende nu wat is my hier seyt die Heere, Ga naar margenoot+dat mijn volck om niet wech gheleyt is? Hen heerscappers doen ongherechtelijck, seyt die Heere, ende altoos den gheheelen dach wort mijnen naem gheblasphemeert. | |
6Daerom sal mijn volc mijnen naem weten in dien dach. Want siet ick selue die daer sprack ben teghenwoerdich. | |
7Hoe schoon sijn op die berghen die voeten vanden ghenen die den vrede vercondicht ende preect, diet goet vercondicht, die de salicheyt preect, segghende tot Sion. V Godt sal reregneren? | |
8Die stemme uwer wachters, sij hebben een stemme opghehauen, sij sullen te samen louen, Ga naar margenoot+want sij sullent ooghe aen ooghe sien, als die Heere Sion sal wederom ghekeert hebben. | |
9Verblijdt v ende loeft te samen ghy woestijnen van Ierusalem, want die Heere heeft zijn volck vertroost, hy heeft Ierusalem verlost. | |
10Die Heere heeft zijnen heylighen arm bereydt in die ooghen van allen den Heydenen, ende alle die hoecken der aerden sullen sien die salicheyt ons Godts. | |
11Gaet wech, gaet wech, gaet daer wt, het besmette en wilt niet aentasten, gaet wt dat midden van haer, Ga naar margenoot+wert ghesuyuert die des Heeren vaten draecht. | |
12Want ghy en sult met gheenen geruchte wt gaen, noch ghy en sult in gheen vluchte haestelijck loopen, want die Heere sal voer v lieden gaen, ende Godt van Israel sal v vergaderen. | |
13Siet mijn knecht salt verstaen, hij zal verhauen worden ende opghevuert, ende hy sal seer hooghe wesen. | |
14Ghelijcker vele ouer v hen verwondert hebben, alsoo sal zijn aensien onder die mannen sonder glorie wesen, ende zijn ghedaente onder die kinderen der menschen. | |
15Dese sal veel Heydenen bespraeyen, ouer hem sullen die coninghen haren mont toe houden, want den welcken van hem niet vertelt en was, die hebbent ghesien, ende diet niet ghehoort en hadden hebbent aenghemerct |