Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+HEt is by dat sijnen tijt come, ende sijn daghen en sullen niet langhe wtgestelt worden. Want die Heere sal Iacobs ontfermen, ende hy salder noch verkiesen van Israel, ende hy salse doen rusten op hen eerde, die vreemdelinck sal tot hen versaemt worden, ende hy sal den huyse van Iacob aencleuen. | |
2Ende die volcken sullense houden, ende sij sullense aen brenghen tot in hen plaetse, ende thuys van Israel salse besitten op die eerde des Heeren tot knechten ende dienstvrouwen, ende sij sullen wesen vanghende die ghene die hen gheuanghen hadden, ende sij sullen hen verscatters tonderbrenghen. | |
3Ende tsal wesen in dien dach als die Heere v sal rust ghegheuen hebben van uwen arbeyt, ende van uwer fortsen, ende van den harden dienst, waer mede ghi te vooren ghedient hebt, | |
4dat ghy sult opnemen dese parabele teghen den coninck van Babilonien, ende segghen. Ga naar margenoot+Hoe heeft die verscatter opghehouden? hoe heeft den tribuyt gherust? | |
5Die Heere heeft heel in stucken ghebroken den stock der ongoddelijcker, die roede van die heerscappende, | |
6die volcken slaende met onwerdicheden, met een ongheneselijcke wonde, die Heydenen tonderbrenghende in rasender gramscappen wredeelijck veruolghende. | |
7Alle eertrijck heeft gherust ende stil gheweest, sij heeft blijde gheweest, en haer verhuecht, | |
8die abeel boomen sijn oock blijde gheweest ouer v, ende die ceederboomen van Libanus, van dat ghy gheslapen hebt soo en isser niemant opghecomen, die ons affhouden soude. | |
9Die helle beneden is verstoort gheweest ten ontmoete van uwer toecomste, sij heeft v die ruesen verwect. Alle die princen der eerden sijn opghestaen van haren stoelen, alle die princen der natien. | |
10Sij sullen alle gader antwoerden ende tot v segghen. Ga naar margenoot+Ghy sijt oock ghewont ghelijck wy, ons ghelijck sijdi gheworden. | |
11V hoouerdie is totter hellen toe nederghetrocken, v doot lichaem is neder gheuallen, onder v sal die motte ghestroyt worden, ende v decsel sullen wormen sijn. | |
12Hoe sijdi vanden hemel gheuallen Lucifer, die smorghens vroech op ginct? hoe sijdi nedergheuallen ter aerden ghy die de Heydenen wondet? | |
13die in v herte seydt. Inden hemel sal ick opclimmen, bouen Godts sterren sal ick mijnen stoel verheffen, ick sal sitten opden berch des testaments, in die noort sijden. | |
14Ick sal climmen bouen die hoocheyt der wolcken, ick sal ghelijck wesen den alderhoochsten. | |
15Maer nochtans soo suldi ter hellen neder ghetrocken worden in die diepte des poels. | |
16Die v sien sullen, Ga naar margenoot+die sullen hen tot v neyghen, ende v van verre aensien. En is dit niet die man die daertrijc verstoort heeft, die den conincrijcken ghewelt ghedaen heeft, | |
17die de werelt verwoest ghestelt heeft, ende haer steden verdoruen, ende haren gheuanghenen en heeft hy den kercker niet open ghedaen? | |
18Alle die coninghen der Heydenen sijn allegader ontslapen in glorie, een ieghelijck man in sijn huys. | |
19Maer ghy sijt verworpen van uwen graue, als een onnutte plante, besmet, ende omwonden metten ghenen die ghedoot sijn metten sweerde, ende die nederghedaelt sijn, tot die fundamenten des poels, als een verrotte doode prije. | |
20Ghy en sult gheen gheselscap hebben oock niet met hen in die begrauenisse, want ghy hebt v lant bedoruen, ghy hebt v volck ghedoodt. Ga naar margenoot+Inder eewicheyt en sal niet ghenoemt worden het saet der alderquaetsten. | |
21Bereyt zijn kinderen ter doodinghen om haerder vaderen ongherechticheyt, sij en sullen niet opstaen, noch sij en sullen die eerde niet beeruen, noch sij en sullen daensicht van der werelts steden niet veruullen. | |
22Ende ick sal ouer hen opstaen seyt die Heere der heyrscaren, ende ick sal te niet doen den naem van Babilonien, ende die bleuelinghen, ende dat spruytsel, ende tgheslachte, seyt die Heere. | |
23Ende ick salse stellen tot een erffenisse des eghels, ende tot broeken der wateren, ende ick salse vaghen met den besseme wryuende seyt die Heere der heyrscaren. | |
24Ga naar margenoot+Die Heere der heyrscaren heeft ghesworen segghende, Eest dat niet zijn en sal als ick ghemeynt hebbe, ende ghescieden alsoo ict metter herten ouerleydt hebbe. | |
25Dat ick den Assirier vernielen sal in mijn lant, ende op mijn berghen hen vertreden, ende sijn iock sal van hem affghenomen worden, ende sijnen last sal van hen scoudere ghenomen worden. | |
26Dats den raet dien ick ghedacht hebbe ouer alle dlant, ende dit is die wtghestrecte hant ouer alle die Heydenen. | |
27Want die Heere der heyrscaren heuet gheordineert, ende wie salt moghen van onweerden maken? ende sijn hant is wtghesteken, ende wie sal die affkeeren? | |
28Int iaer doen die coninck Achaz ghestroruen is, soe is desen last ghesciedt. | |
29En verblijdt v niet ghy gheheel lant van Philisthijm, Ga naar margenoot+want die roede van uwen slagher is in cleyn stucken ghebroken, want van der slanghen wortele sal eenen Basiliscus wtcomen, ende sijn saet verslindende den voghel. | |
30Ende die ierste gheborene der armen sullen ghevoedt worden, ende die arme sullen met betrouwe rusten, ende ick sal doer den hongher v wortel doen vergaen, ende v bleuelinghen sal ick dooden. | |
31Huylt ghy poorte, roept ghy stadt, gheheel Philistheen lant is neder gheworpen. Want vanden noorden sal den roock comen, ende daer en is gheen die sijn scare ontvlieden sal. | |
32Ende wat salmen antwoerden den boden des volcs? Dat die Heere heeft Sion ghefundeert, ende daer in sullen die arme sijns volcs hopen. |