Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+DIe wijsheyt van allen die ouderen sal een wijs man ondersoecken, ende metter prophetien sal hy hem becommeren. | |
2Der vermaerder mannen vertellinghe sal hy onthouden, ende in die listicheden der ghelijckenissen sal hi tsamen ingaen. | |
3Die verborghentheden der byspraken sal hy ondersoecken, ende in die bedectheden der ghelijckenissen sal hy verkeeren. | |
4Int midden der grooter personagien sal hy dienen, ende voor daenschijn des presidents sal hy ghesien worden. | |
5Tot in die landen der vreemder volcken sal hy ouertrecken, want goet ende quaet sal hy in alle dinghen ondersoecken. | |
6Sijn herte sal hy gheuen om inden dagheraet te waken tot den Heere die hem ghemaect heeft, ende voor daensicht des alderhoochsten sal hy bidden. | |
7Hy sal sijnen mont open doen int ghebedt, ende voor sijn misdaden sal hy bidden. | |
8Want eest dat die groote Heere wilt, soo sal hy hem metten gheest des verstants veruullen | |
9ende ghelijck slachreghenen sal hy die wtspraken sijnder wijsheyt wtstorten, ende in sijn ghebedt sal hi den Heere belijden. | |
10Ende die Heere sal sijnen raet ende sijn leeringhe wel bescicken, ende in sijn verborghentheden sal hy hem beraden. | |
11Hy sal openbaer maken die onderwijsinghe van sijnder leeringhen, ende in die wet van des Heeren verbont sal hy glorieeren. | |
12Ga naar margenoot+Veel menschen sullen te samen prijsen sijn wijsheyt, ende tot inder eewicheyt en sal die niet te niete ghedaen worden. | |
13Sijn ghedenckenisse en sal niet vergaen, ende sijnen naem sal versocht worden van gheslachte tot geslachte. | |
14Sijn wijsheyt sullen die Heydenen vertellen, ende sijnen loff sal vercondighen die vergaderinghe der gheloouigen. | |
15Eest dat sijnen naem blijft soo sal hy daer meer dan duysent achterlaten, ende eest dat hy rustet, soo salt hem baten. | |
16Noch sal ick raet nemen om te vertellen, want als met een rasernie ben ic veruult. | |
17Inder stemmen seyt hy. Gheeft my ghehoor ghy goddelijcke vruchten, ende als een roose gheplant aen die riuieren der wateren soo brenght vruchten voorts. | |
18Als Libanus soo hebt eenen rueck der sueticheyt. | |
19Bloeyet bloemen ghelijck lelien, ende gheeft rueck, ende crijcht looueren ter gratien, ende singt ten loue te samen den lofsanck, ende ghebenedijt den Hee in sijn wercken. | |
20Gheeft sijnen naem die grootdadicheyt, ende belijdt hem met die stemme uwer lippen, ende met lofsanghen der lippen, ende met herpen, ende aldus suldi segghen in die belijdinge. | |
22Door sijn woort heuet water ghestaen als eenen hoop, ende door die sprake sijns monts ghelijck ontfanghers der wateren, | |
23want door sijn ghebodt wort stillicheyt, ende daer en is gheen verminderen in sijn salicheyt. | |
24Die wercken van alle vleesch sijn voor hem, ende daer en is niet verborghen voor sijn ooghen. | |
25Van die een eewe tot die ander eewe siet hy, ende daer en is niet wonderlijck voor sijn aensicht. | |
26Daer en is niet te seggen. Wat is dit, oft wat is dat? want alle dinghen sullen te sijnen tijde verclaert worden. | |
27Sijn ghebenedijdinghe sal oueruloeden als een vloet, | |
28ende ghelijck den gheheelen oueruloet die drooghe eerde heel droncken ghemaect heeft, alsoo sal sijn gramscap die Heydenen die hem niet ghesocht en hebben tot een erue besitten. | |
29Ghelijck hy die wateren in droochte verkeert heeft, ende die eerde is drooghe gheworden, ende sijn weghen sijn haren weghen toeghescict, alsoo sijn den sondaren struycselen in sijn gramscap. | |
30Die goede dinghen sijn den goeden ghescapen van tbeghinsel, alsoo ooc den alder archsten goede ende quade dinghen. | |
31Ga naar margenoot+Tbeghinsel des dincs dat der menschen leuen nootelijc is, dats water, vier, ende yser, sout, melc, ende wittebroot, ende honich, ende die crappe des wijndruyfs, ende olie, ende cleederen. | |
32Alle dese sullen den heylighen int goet, alsoo oock den ongoddelijcken ende sondaren wt quaet verkeert worden. | |
33Daer sijn gheesten die ter wraken gheschapen sijn, ende in hen radende gramscap hebben sij hen tormenten sterck ghemaect. | |
34Inden tijt des voleyndinghe sullen sij hen macht wt- | |
[pagina *549]
| |
storten, ende die rasende gramscap des gheens die se gemaect heeft sullen sij tsamen wtstorten. | |
35Vier, haghel, hongher, ende doot, alle dese sijn ter wraken ghescapen, | |
36der beesten tanden, ende scorpioenen, ende serpenten, ende tsweent wraeck doende ter verderffenisse ouer die ongoddelijcke. | |
37Sij sullen in sijn gheboden blijdelijc eten, ende op die eerde sullen sij (alst noot is) bereydt worden, ende in haren tijden en sullen sij dwoort niet voorby gaen. | |
38Daerom ben ick versterct gheweest vant beghinsel, ende ick heb my beraden, ende ick hebt ghedacht, ende ghescreuen achterghelaten. | |
39Alle des Heeren wercken sijn goet, ende alle werck sal te sijnder vren dienen. | |
40Daer en is niet te segghen, dits argher dan datte, want alle dinghen sullen te sijnen tijde ghepresen worden. | |
41Ende nv in alle herten ende monden loeft te samen, ende ghebenedijt den naem des Heeren. |