Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+OM der armoeden wille hebben veel menschen misdaen, ende soo wie soect rijck te worden die keert sijn ooghe aff, | |
2ghelijck int midden van een tsamen voeghinghe der steenen eenen stijl vast ghemaect wort, alsoo sal die int midden van coopen ende vercoopen met sonden benaut worden. | |
3Die misdaet sal te samen metten misdadighen vernielt worden. | |
4Eest dat ghy v inder vreesen des Heeren niet neerstelijc en houdt, soo sal v huys haestelijc omgheworpen worden. | |
5Ghelijck int schudden van eenen teemst het stof sal blijuen, alsoo blijft ooc die onsuyverheyt des menschen in sijn ghedachte. | |
6Het forneys proeft die vaten des potbackers, ende die becoringhe | |
[pagina *542]
| |
der tribulatien proeft die rechtuerdighe menschen. | |
7Ghelijck die oeffeninghe van eenen boom sijn vrucht toont, alsoo doet een woort wt dat ghepeys van eens menschen herte. | |
8Voor die sprake soo en prijst gheenen man, want dat is des menschen proeuinghe. | |
9Ga naar margenoot+Eest dat ghy die rechtuerdicheyt soect soo suldy die aengrijpen, ende ghy sultse aendoen als een lanc cleedt der eeren, ende ghy sult met haer inwoonen, ende sij sal v beschermen inder eewicheyt, ende inden dach der kennissen suldy vasticheyt vinden. | |
10Die voghelen verghaderen tot haers ghelijcke, ende die waerheyt sal wederkeeren tot die ghene diese wercken. | |
11Eenen leew leydt altijt laghen ter iacht, alsoo doen ooc die sonden den ghenen die boosheyt doen. | |
12Een heylich mensch blijft in die wijsheyt als die sonne, want een sot woort verandert ghelijck die mane. | |
13Int midden der onuerstandigher bewaert het woort tot sijnder tijt, maer int midden der verstandigher wilt daghelijcs sijn. | |
14Die vertellinghe der sondaren is hatelijck, ende hen lachen is in die misdaden der sonden. | |
15Een veel sweerende sprake, sal oprichtinghen des hairs vanden hoofde maken, ende die ongheureestheyt van die, is een stoppinghe der ooren. | |
16Ga naar margenoot+Int ghekijf der hoouerdigher is bloetstortinghe, ende hen veruloecken is swaer om hooren. | |
17Die des vrints verholentheden ontdect verliest sijn ghelooue, ende hy en sal gheenen vrint vinden nae sijnen sin. | |
18Bemint uwen naesten, ende vereenicht v door ghetrouwicheyt met hem, | |
19want eest dat ghy sijn secrete saken ontdect, soo en volght niet meer naer hem. | |
20Want ghelijck een mensch die sijnen vrint verliest, alsoo is hy oock die sijns naesten vrintscap verliest. | |
21Ende ghelijck die eenen voghel wt sijn hant latet vlieghen, alsoo hebdy uwen naesten verlaten, ende ghi en sult hem niet vanghen, | |
22en volcht hem niet want hy is verre wech, want hy is v ontuloden als een capret wten stricke, want sijn ziele is ghewont, | |
23voorts en suldy hem niet connen tsamen binden, ende van een quaet woort machmen peys maken, | |
24maer te ontdecken des vrints verborghentheden dats een mishopen der onsaligher zielen. | |
25Wie metter oogen winct, die bedenct quade dinghen ende niemant en sal hem verworpen, | |
26voor daenschijn uwer ooghen sal hy sijnen mont soet maken, ende van uwen redenen sal hy hem verwonderen. Ga naar margenoot+Maer ten lesten sal hy sijnen mont verkeeren, ende in v woorden sal hy een verarghernisse gheuen. | |
27Veel dinghen heb ick ghehoort, ende ick en heb die sijns ghelijck niet gherekent, ende die Heere sal dien haten. | |
28Die eenen steen om hooghe worpt, die sal op sijn hooft vallen, ende eenen bedrieghelijcken slach eens bedrieghers, sal die wonden scheyden. | |
29Ende wie die eenen cuyl graeft, die sal daer inne vallen, ende wie sijnen naesten eenen steen stelt die sal hem daer teghen stooten, ende wie eenen anderen eenen strick leyt die sal daer door vergaen. | |
30Soo wie eenen seer quaden taet doet, op dien sal dien wederkeeren, ende hy en sal niet weten van waer hem dat comen sal. | |
31Bespottinghe ende verwijt behoort den hoouerdighen toe, ende die wrake sal hem als eenen leew laghen legghen. | |
32Met den stricke sullen sij vergaen, die ghenoechte hebben inden val der rechtuerdigher, ende die smerte salse verteren eer sij steruen sullen. | |
33Gramschap ende rasende verbolghentheyt sijn beyde grouwelijck, ende een sondich man salse aen hem hebben. |