Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+HOe veel beter eest te straffen, dan gram te sijn? ende den belijdende int ghebedt niet te beletten. | |
2Die begheerlijckeyt van eenen ghesnedenen man sal een ionck meysken den maechdom benemen, | |
3alsoo ooc die doer ghewelt een onrecht ordeel doet. | |
4Hoe goet eest den ghenen die ghestraeft is dat hy berou toone? want alsoe suldi ontvlieden die ghewillighe sonde. | |
5Daer is een swijghende die wijs gheuonden wort, ende daer is een hatelijck mensch die te stout is om te spreken. | |
6Maer daer is oock een swijghende die tverstant van spreken niet en heeft, ende daer is een swijghende, wetende den tijt des bequamen tijts. | |
7Een wijs mensch sal swijghen tot eenen tijt, maer een onghebonden ende een onwijs en sullen gheenen tijt houden. | |
8Die veel woerden ghebruyct sal sijn ziele quetsen, Ga naar margenoot+ende die de macht voer sij seluen onrechtuerdelijck aenneemt sal ghehaet worden. | |
9Daer is eenen voertganck in quaetheden den ongheleerden man, ende daer is een vindinghe ter scaden. | |
10Daer is een gaue die niet orberlijck en is, ende daer is een gaue welcs wederloon tweeuout is. | |
11Daer is een verminderinghe om die glorie, ende wederom esser een die van der ootmoedicheyt thooft opheffen sal. | |
12Daer is een die veel verlost om eenen cleynen prijs, ende die wederom gheuende tot seuen dobbel toe. | |
13Die wijs is in woerden maect sij seluen lieffelijck, maer die gratien der sotten sullen wtghestort worden. | |
14Die ghifte van eenen onwijsen en sal v niet nut sijn, Ga naar margenoot+want sijn ooghen zijn seuen voudich, | |
15cleyn dinghen sal hy gheuen, ende veel verwijten, ende dat openen sijns monts is een aensteken der vlammen. | |
16Heden sal iemant leenen, ende morghen sal hijt eysschen, ende sulck mensch es hatelijck. | |
17Een sot en sal gheenen vrient hebben, ende sijn goet en sal gheen gratie hebben, | |
18want die zijn broot eten, dat sijn valsche tonghen. Hoe dicmael ende hoe vele sullen sij hem bespotten? | |
19Want het tghene dat te hebben was en heeft hy met gheenen welghescicten sin bedeylt, ende desghelijcs oock datmen niet en behoefde te hebben. | |
20Den val van een valsche tonghe es ghelijck een die opt pauiment valt, alsoo sal den val der quader oock haestelijck comen. | |
21Een ongracelijc mensch is ghelijck een ydel fabele, | |
[pagina *538]
| |
ende inder onghemanierder mont sal die altoos sijn. | |
22Wt den mont vanden dwaes sal die parabele mispresen worden, want hy en seyt die niet te sijnen tijde. | |
23Daer es een die beledt wort te sondighen van armoeden, ende in zijn ruste sal hy ghequelt worden. | |
24Daer es een die zijn ziele verliesen sal midts scaempte, ende van eenen onwijsen persoon sal hy die verliesen, maer doer dat verkiesen des persoons sal hy sij seluen verderuen. | |
25Daer es een die van scaempten beloeft zijnen vrient, ende hy heeft hem ghewonnen tot eenen viant om niet. | |
26Die loghene is een arch verwijt in eenen mensche, ende inden mondt vanden ongheleerden sal die altijs wesen. | |
27Ga naar margenoot+Beter is een dief, dan een man die veel van lieghenis, maer sij sullen beyde die bederffenisse beeruen. | |
28Die seden der loghenachtigher menschen sijn sonder eere, ende hen bescaemtheyt is met hen sonder ophouden. | |
29Die wijse sal met woerden sij seluen vorderen, ende een voersienich man sal den grooten van state behaghen. | |
30Die sijn lant werct die sal den hoop der vruchten, verhooghen, ende die rechtuerdicheyt werct, sal verheuen worden, maer die den grooten van state behaecht, sal die onrechtuerdicheyt ontulieden. | |
31Hantghiften ende gauen verblinden die ooghen der rechters, ende ghelijck een die stom is inden mont keert hy hen straffinghe aff. | |
32Verborghen wijsheyt, ende eenen scade die niet ghesien en wort, wat profijt is in beyden? | |
33Beter is hy die sijn onwijsheyt bedect, dan een mensch die sijn wijsheyt verbercht. |