Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+EEst dat ghy wel doet, soo weet wien ghy dat doet, ende soe sal daer veel gratien sijn in v goeden. | |
2Doet wel den rechtuerdighen ende ghy sult eenen grooten wederloon vinden, ende al en eest niet van hem, emmer vanden Heere. | |
3Want hem en is niet wel die ghestadich blijft in quaetheden, ende die gheen almissen en gheeft, want die alderhoochste haet die sondaers, ende hy heeft bermhertich gheweest den ghenen die penitentie doen. | |
4Gheeft den bermhertighen, ende en ontfanct den sondaer niet, ende den ongoddelijcken ende den sondaren sal hy die wrake verghelden, bewarende die totten dach der wraken. | |
6Doet wel den ootmoedighen, ende en gheeft den ongoddelijcken niet. Verbiet datmen hem gheen brooden en gheue, dat hy daer doer niet machtigher en sij dan ghy, | |
7want ghy sult dobbel quaden vinden in alle die goeden die ghy hem doen sult. Want die alderhoochste haet die sondaren oock, ende den ongoddelijcken sal hy die wrake verghelden. | |
8Een vrient en sal niet bekent worden in voerspoeden, noch een viant en sal niet verborghen blijuen in teghenspoeden. | |
9In eens mans voerspoeden sijn sijn vianden in droefheyt, ende in sijn teghenspoet es die vrient bekent gheworden. | |
10En betrout uwen viant niet inder eewicheyt, Ga naar margenoot+want ghelijck coper soe verroest sijn archeyt, | |
11ende eest dat hy verootmoedicht crom gaet stelt v herte daer toe, ende wacht v van hem. | |
12En stelt hem niet by v, noch en laet hem niet sitten aen v rechte sijde, dat hy omghekeert sijnde niet en stae in v plaetse, dat hy bijauontueren omghekeert sijnde in v plaetse niet en soecke uwen stoel, ende dat ghy ten wtersten mijn woerden bekent, ende met mijnen woerden ghesteken wort. | |
13Wie sal des tooueraers ontfermen die van een serpent gheslaghen is, ende alle den ghenen die den beesten ghenaken? Alsoo oock die hem verselscapt met eenen boosen man, ende beuanghen is in sijn sonden. | |
14Een vre sal hy met v blijuen, maer eest dat ghy affwijct soo en sal hijt niet verdraghen. | |
15Ga naar margenoot+In sijn lippen versoet een viant, ende in sijn herte legt hy listighe laghen, dat hy v soude omworpen in die gracht. | |
16Met sijnen ooghen weent een viant, ende eest dat hy tijt vindt soo en sal hy niet versaedt worden van bloede, | |
17ende eest dat v quade auontueren ouerloopen, soo suldi hem daer ten iersten vinden. | |
18Met sijnen ooghen sal een viant weenen, ende als helpende sal hy v planten ondergrauen. | |
19Sijn hooft sal hy roeren, ende metter hant gheslach der blijscap maken, ende veel heymelijck sprekende, sal hy sijn aensicht veranderen. |