Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd2Scheyt vanden boosen, ende die quade dinghen sullen van v vergaen. | |
3Kint en saeyt gheen quade dinghen in die acker voren der onrechtuerdicheyt, ende soo en sult ghy die niet seuenuoudich maeyen. | |
4En wilt van gheenen mensch begheeren heerscappie oft van den coninck den stoel der eeren. | |
5En maect v niet rechtuerdich voer Godt, want hy is die bekender des herten, ende by den coninck en begheert niet wijs gheacht te worden. | |
6En wilt niet versoecken om rechter te wesen, ten sij dat ghy machtich sijt, om metter macht die boosheden te doerbreken dat ghy bijauontueren niet en ontsiet daensicht vanden machtighen, ende een struycsele stelt in v rascheyt. | |
7En sondicht niet teghen die menichte der stadt, noch en steect v niet int volck, | |
8noch en bindt gheel dobbel sonden te samen, want ghy en sult in die ene niet ontsculdich wesen. | |
9En wilt niet cleynmoedich zijn in uwen moet, | |
10Verbidden ende almissen doen en wilt niet verachten. | |
11En segt niet Godt sal die menichte mijnder gauen aensien, ende als ick den alderhoochsten Gode offere, soe sal hy mijn gauen ontfanghen. | |
12Ga naar margenoot+En bespot gheenen mensch in bitterheyt zijnder zielen. Want daer is een die vernedert ende verheft Godt diet al omme siet. | |
13En wilt gheen loghene beminnen teghen uwen broedere, noch aen nwen vrient en doet desghelijcs niet. | |
14En wilt niet lieghen alle loghenen, want die ghewoonte van die en is niet goet. | |
[pagina *531]
| |
15En wilt niet veel van woerden zijn in die menichte der ouders, ende en herhaelt gheen woert in v ghebedt. | |
16En haet die arbeydelijcke wercken niet, ende die landtwinninghe die vanden alderhoochsten ghescapen is. | |
17En versaemt v niet met die menichte der ongheleerder. | |
18Ghedenct der gramscap, want sij en sal niet vertoeuen. | |
19Verootmoedicht seere uwen gheest, want die wrake des vleeschs van den ongoddelijcken sal wesen tvier ende den worm. | |
20En wilt niet ouertreden teghen den vrient die tghelt acherwaerts houdt, noch uwen liefsten broeder en versmaet om gheen gout. | |
21En wilt niet sceyden van een verstandighe ende goede vrouwe, die welcke ghy ten deele hebt ghecreghen in die vreese des Heeren, want die gratie van haerder scamelheyt es bouen gout. | |
22En quetst den knecht niet die inder waerheyt werckende is, noch den huerlinck die zijn ziele gheeft. | |
23Ga naar margenoot+Een verstandich knecht sij v bemint ghelijck v ziele, en berooft hem niet vander vrijcheyt, noch en verlaet hem niet arm. | |
24Hebdi beesten? soo draecht daer ghemerck op, ende eest dat sij profitelijck zijn, soo laetse by v blijuen. | |
25Hebdi sonen? soo leertse, ende boochtse van hem ioncheyt. | |
26Hebdi dochteren? bewaert haer lichamen, ende en toont v aensicht niet vrolijck te haer waerts. | |
27Bestaet v dochter ende ghy hebt dan een groot werck ghedaen, ende gheeft die eenen verstandighen man. | |
28Eest dat ghy een vrouwe hebt nae v ziele, soo en verworpt die niet, ende der hatelijcker en betrout v seluen niet in alle v herte. | |
29Eert uwen vader, ende die suchtinghen ws moeders en vergheet niet. | |
30Ghedenct dat ghi niet en waert, en waerdi doer hen niet gheboren, ende doet hen wederom, alsoo sij v oock ghedaen hebben. | |
32Met allen v macht bemint hem die v ghemaect heeft, ende zijn dienaers en verlaet niet. | |
33Eert Godt wt allen v ziele, ende doet eere den priesters ende suyuert v te voren metten armen. | |
34Gheeft hen een deel (ghelijck v beuolen is) der iersten vruchten, ende der suyueringhen, ende van uwer versuemenissen suyuert v met luttelen. | |
35Die gifte van uwen armen, ende dat sacrificie der heylichmakinghe suldi den Heere offeren, ende dierste gauen der heyligher dinghen, | |
36ende den armen reyct wt v hant, op dat v versoeninghe ende ghebenedijdinge mach volbracht worden. | |
37Die gratie der gauen es voer daenschijn van allen leuenden, ende van eenen dooden en verbiedt die gratie niet. | |
38En wilt den ghenen die weenen niet laten te troosten, ende metten ghenen die rouwe maken wandelt. | |
39En laet v niet verdrieten den siecken te besoecken, want van desen dinghen suldi in die liefde gheuesticht worden. | |
40In allen uwen wercken ghedenct uwer wterster, ende inder eewicheyt hgy en sult niet sondighen. |